The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 稜線 | 5 | 5.04 |
| コラージュ | 5 | 6.06 |
| 威風 | 5 | 4.92 |
| 繋ぎ止める | 5 | 5.23 |
| 身代金 | 5 | 4.66 |
| 流星群 | 5 | 5.08 |
| 魔除け | 5 | 4.80 |
| 跳躍力 | 5 | 4.91 |
| 攻撃力 | 5 | 3.62 |
| 重武装 | 5 | 5.11 |
| 応接室 | 5 | 4.00 |
| 長物 | 5 | 4.99 |
| 母性 | 5 | 4.67 |
| 着こなし | 5 | 4.75 |
| 存在意義 | 5 | 4.54 |
| 穏和 | 5 | 5.45 |
| アウト | 5 | 4.15 |
| 主戦場 | 5 | 4.91 |
| 葬儀 | 5 | 4.37 |
| 内野 | 5 | 4.95 |
| 滑り出す | 5 | 5.63 |
| 業火 | 5 | 4.36 |
| 牢 | 5 | 4.03 |
| 大蛸 | 5 | 5.88 |
| 触れ込み | 5 | 5.14 |
| 砂場 | 5 | 5.12 |
| 落伍 | 5 | 5.73 |
| メモリー | 5 | 5.13 |
| 氷刃 | 5 | 5.28 |
| 往々 | 5 | 4.70 |
| 綺羅 | 5 | 4.04 |
| 死に際 | 5 | 5.04 |
| 報う | 5 | 4.42 |
| 供に | 5 | 3.75 |
| 飼育 | 5 | 4.46 |
| 危険視 | 5 | 4.66 |
| からかい | 5 | 4.38 |
| 合衆国 | 5 | 5.41 |
| 手触り | 5 | 4.48 |
| 布地 | 5 | 4.41 |
| マリ | 5 | 3.49 |
| 汚名 | 5 | 4.62 |
| バリケード | 5 | 4.52 |
| 拍 | 5 | 4.79 |
| フライト | 5 | 5.06 |
| 悪人 | 5 | 4.19 |
| 不始末 | 5 | 4.72 |
| 句意 | 5 | 4.54 |
| 惜しみなく | 5 | 4.67 |
| 藁人形 | 5 | 5.02 |
| 沸き立つ | 5 | 4.56 |
| デモンストレーション | 5 | 4.91 |
| 不敬 | 5 | 4.18 |
| 直線的 | 5 | 4.72 |
| なんと言っても | 5 | 4.51 |
| 引っ繰り返す | 5 | 5.22 |
| 機知 | 5 | 5.77 |
| 絵に描いたよう | 5 | 4.82 |
| どん | 5 | 4.43 |
| 掲載 | 5 | 4.29 |
| 初等 | 5 | 4.52 |
| 注意深く | 5 | 4.37 |
| そうなんですか | 5 | 3.91 |
| 水筒 | 5 | 4.16 |
| 卿 | 5 | 3.26 |
| 特化型 | 5 | 4.84 |
| レッド | 5 | 3.89 |
| いとも簡単に | 5 | 4.63 |
| 蜜 | 5 | 4.13 |
| くすむ | 5 | 4.59 |
| ギャグ | 5 | 4.57 |
| 頭の悪い | 5 | 4.90 |
| 無精髭 | 5 | 4.81 |
| 初動 | 5 | 4.83 |
| 艶めかしい | 5 | 4.94 |
| 波風 | 5 | 4.72 |
| 粗末 | 5 | 4.18 |
| 此岸 | 5 | 5.79 |
| 不思議なほど | 5 | 4.92 |
| 切り込む | 5 | 4.46 |
| 読み取り | 5 | 4.70 |
| 番人 | 5 | 4.57 |
| 緑髪 | 5 | 4.85 |
| 便り | 5 | 4.55 |
| 煮やす | 5 | 4.81 |
| 広義 | 5 | 5.25 |
| 道案内 | 5 | 4.46 |
| ヨ | 5 | 3.91 |
| 近衛兵 | 5 | 4.33 |
| 取り去る | 5 | 4.96 |
| 全貌 | 5 | 4.67 |
| 喃々 | 5 | 3.84 |
| 魔物 | 5 | 2.37 |
| ムーブ | 5 | 5.26 |
| 褒めちぎる | 5 | 5.12 |
| 長すぎる | 5 | 4.92 |
| 多重化 | 5 | 6.28 |
| 狙い撃ち | 5 | 4.81 |
| キミ | 5 | 3.68 |
| 女子大生 | 5 | 5.12 |
Showing 22201 - 22300 of 39,557 words