The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おはよう | 3 | 3.57 |
| お菓子作り | 3 | 4.63 |
| あってこその | 3 | 4.99 |
| 立役者 | 3 | 4.81 |
| グライダー | 3 | 5.63 |
| 失礼しました | 3 | 4.18 |
| 取り掛かる | 3 | 4.09 |
| メロディ | 3 | 4.43 |
| 尾びれ | 3 | 5.24 |
| かの国 | 3 | 4.91 |
| 大原則 | 3 | 5.63 |
| 鎚 | 3 | 4.25 |
| 獣道 | 3 | 4.58 |
| はたと | 3 | 4.57 |
| 性格が悪い | 3 | 4.89 |
| デニム | 3 | 5.25 |
| 謙虚 | 3 | 4.48 |
| メモリ | 3 | 5.17 |
| 半円 | 3 | 4.77 |
| 気をつけ | 3 | 4.41 |
| 待ち合わせ場所 | 3 | 4.63 |
| 組み直す | 3 | 4.93 |
| 壇上 | 3 | 4.14 |
| 奇縁 | 3 | 5.09 |
| ゼロサムゲーム | 3 | 6.55 |
| 黙読 | 3 | 5.89 |
| 趣味嗜好 | 3 | 5.22 |
| 流血沙汰 | 3 | 5.47 |
| 袖無し | 3 | 5.76 |
| 植生 | 3 | 4.76 |
| 息づかい | 3 | 5.29 |
| 洗面所 | 3 | 4.73 |
| 当座 | 3 | 4.92 |
| 就業 | 3 | 5.69 |
| テスター | 3 | 5.46 |
| 力を貸す | 3 | 4.74 |
| 老年 | 3 | 5.26 |
| 仲良しこよし | 3 | 5.74 |
| 暗澹 | 3 | 4.86 |
| 引き分ける | 3 | 5.38 |
| 勝ち上がる | 3 | 5.61 |
| 壮健 | 3 | 5.01 |
| 残 | 3 | 4.37 |
| 僧衆 | 3 | 6.99 |
| 克明 | 3 | 5.26 |
| 率直 | 3 | 4.20 |
| 正当防衛 | 3 | 4.81 |
| 位の高い | 3 | 5.21 |
| 海路 | 3 | 4.41 |
| 追及 | 3 | 4.06 |
| 善し悪し | 3 | 5.20 |
| オレンジ色 | 3 | 4.35 |
| 語学力 | 3 | 5.70 |
| 組み合わす | 3 | 5.35 |
| ピットイン | 3 | 6.15 |
| ひりつく | 3 | 5.11 |
| 記録更新 | 3 | 5.70 |
| 怒鳴り散らす | 3 | 5.16 |
| すべし | 3 | 4.93 |
| 家畜化 | 3 | 5.52 |
| 宮中 | 3 | 4.38 |
| 社会的弱者 | 3 | 6.08 |
| 結び付く | 3 | 5.24 |
| 構造色 | 3 | 6.69 |
| 常連 | 3 | 4.34 |
| 一機 | 3 | 4.40 |
| 鳥肌 | 3 | 4.46 |
| 名手 | 3 | 4.77 |
| 不興 | 3 | 4.73 |
| 半永久的 | 3 | 5.10 |
| 板挟み | 3 | 5.04 |
| 不器量 | 3 | 6.09 |
| 固化 | 3 | 6.27 |
| 神獣 | 3 | 4.03 |
| 講座 | 3 | 4.67 |
| しょぼくれる | 3 | 5.04 |
| おちょくる | 3 | 4.80 |
| 負け知らず | 3 | 5.68 |
| 枚数 | 3 | 4.68 |
| 誹謗中傷 | 3 | 5.07 |
| 階段を上る | 3 | 5.01 |
| 染料 | 3 | 4.78 |
| アクロバット | 3 | 5.25 |
| 送電 | 3 | 5.88 |
| 亡国 | 3 | 4.74 |
| 裏道 | 3 | 4.79 |
| 魂胆 | 3 | 4.58 |
| コピペ | 3 | 5.32 |
| コンフリクト | 3 | 6.51 |
| 旋毛 | 3 | 5.09 |
| 度胸 | 3 | 4.18 |
| 二流 | 3 | 4.92 |
| 渋る | 3 | 4.22 |
| 詠う | 3 | 5.47 |
| ガラクタ | 3 | 4.62 |
| 気が引ける | 3 | 4.49 |
| 飢餓 | 3 | 4.69 |
| 選りによって | 3 | 4.54 |
| 舞い散る | 3 | 4.88 |
| 男性形 | 3 | 6.22 |
Showing 22201 - 22300 of 39,557 words