The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 速め | 3 | 5.04 |
| 創造物 | 3 | 5.57 |
| 毅然 | 3 | 4.60 |
| コピペ | 3 | 5.32 |
| 環状列石 | 3 | 6.51 |
| 倒立 | 3 | 5.57 |
| 海路 | 3 | 4.41 |
| スポーツ選手 | 3 | 5.50 |
| 暑 | 3 | 4.85 |
| 愛でたし | 3 | 4.98 |
| もくもく | 3 | 5.80 |
| 打診 | 3 | 4.29 |
| 獣欲 | 3 | 5.58 |
| ラフ | 3 | 4.24 |
| 実体験 | 3 | 4.81 |
| うろ覚え | 3 | 4.78 |
| 信心 | 3 | 4.93 |
| 徒 | 3 | 4.00 |
| 自然治癒 | 3 | 5.03 |
| にゃーん | 3 | 5.14 |
| 三社 | 3 | 4.45 |
| 浮世離れ | 3 | 5.11 |
| 忘れられる | 3 | 4.80 |
| 針路 | 3 | 5.25 |
| そっくりさん | 3 | 5.36 |
| 澄ます | 3 | 4.73 |
| 冒険者 | 3 | 2.35 |
| がちで | 3 | 4.85 |
| 疲労回復 | 3 | 4.86 |
| 階建て | 3 | 4.57 |
| 区域 | 3 | 4.18 |
| 畏れる | 3 | 5.35 |
| 効果覿面 | 3 | 5.31 |
| 纏わりつく | 3 | 4.89 |
| 根菜 | 3 | 5.04 |
| 交じる | 3 | 4.58 |
| 前列 | 3 | 4.81 |
| ピックアップ | 3 | 4.89 |
| 援助者 | 3 | 6.32 |
| やんちゃ | 3 | 4.57 |
| ナイン | 3 | 4.38 |
| 高純度 | 3 | 5.10 |
| 敗死 | 3 | 5.86 |
| 風邪を引く | 3 | 5.29 |
| 託け | 3 | 4.95 |
| 葬り去る | 3 | 5.29 |
| 見え見え | 3 | 4.79 |
| 死の舞踏 | 3 | 6.11 |
| 実の | 3 | 3.93 |
| 見飽きる | 3 | 5.07 |
| 抱き締める | 3 | 3.91 |
| 日和 | 3 | 4.52 |
| 工 | 3 | 4.15 |
| 中流 | 3 | 5.18 |
| 身体の自由 | 3 | 5.18 |
| 寝起き | 3 | 4.19 |
| 無理のない | 3 | 4.79 |
| 僧衆 | 3 | 6.99 |
| アルゴリズム | 3 | 5.49 |
| 酔狂 | 3 | 4.67 |
| 湿気 | 3 | 4.61 |
| 想像通り | 3 | 4.54 |
| ベーコン | 3 | 4.36 |
| 善と悪 | 3 | 5.51 |
| ブリキ | 3 | 5.36 |
| 単線 | 3 | 6.20 |
| 合成樹脂 | 3 | 5.96 |
| 不老 | 3 | 4.69 |
| 食い違う | 3 | 5.01 |
| 使い捨てる | 3 | 5.28 |
| 衆人環視 | 3 | 4.96 |
| 劣らず | 3 | 5.59 |
| 露知らず | 3 | 5.04 |
| 美術 | 3 | 4.79 |
| 胸を締め付ける | 3 | 5.40 |
| 凶兆 | 3 | 5.54 |
| 駆り出す | 3 | 4.42 |
| 結び付く | 3 | 5.24 |
| 粗朶 | 3 | 4.66 |
| 先立って | 3 | 5.16 |
| 僧侶 | 3 | 4.17 |
| 重々 | 3 | 4.33 |
| 知る由もない | 3 | 4.68 |
| ごく僅か | 3 | 4.86 |
| 古き良き | 3 | 5.20 |
| ダイヤ | 3 | 4.60 |
| 救命 | 3 | 4.47 |
| 総選挙 | 3 | 6.05 |
| 長期化 | 3 | 5.21 |
| 送り込み | 3 | 4.90 |
| 符合 | 3 | 5.26 |
| 語り継ぐ | 3 | 4.53 |
| 武神 | 3 | 4.31 |
| 引き分ける | 3 | 5.38 |
| 子鹿 | 3 | 5.30 |
| 裸足 | 3 | 4.63 |
| 相まみえる | 3 | 5.46 |
| 胆汁 | 3 | 6.27 |
| 切り株 | 3 | 4.67 |
| 奇縁 | 3 | 5.09 |
Showing 22301 - 22400 of 39,557 words