The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 石英 | 3 | 5.13 |
| 逆位置 | 3 | 5.87 |
| フクシャ | 3 | 7.11 |
| 薄膜 | 3 | 5.80 |
| 未確定 | 3 | 5.47 |
| 水車 | 3 | 4.46 |
| 立役者 | 3 | 4.81 |
| 結び付く | 3 | 5.24 |
| 殺傷能力 | 3 | 4.83 |
| 髭面 | 3 | 4.64 |
| 早速ですが | 3 | 4.90 |
| 猿真似 | 3 | 5.86 |
| 神出鬼没 | 3 | 4.82 |
| 逸る | 3 | 4.51 |
| わき上がる | 3 | 5.44 |
| 調査団 | 3 | 4.87 |
| 手の込んだ | 3 | 4.73 |
| 入神 | 3 | 6.75 |
| トラ | 3 | 3.75 |
| 風評 | 3 | 5.04 |
| 文体 | 3 | 5.40 |
| 筐体 | 3 | 4.94 |
| 唾棄すべき | 3 | 5.20 |
| 心配無用 | 3 | 5.01 |
| 意志力 | 3 | 5.49 |
| くるっと | 3 | 4.90 |
| 尻餅 | 3 | 4.45 |
| ちょいと | 3 | 4.13 |
| ねん | 3 | 3.98 |
| 大した事ではない | 3 | 5.56 |
| 骨身 | 3 | 5.13 |
| 武門 | 3 | 4.98 |
| 急加速 | 3 | 4.89 |
| 義勇兵 | 3 | 4.73 |
| 擲つ | 3 | 5.40 |
| 裸足 | 3 | 4.63 |
| 攵 | 3 | 5.13 |
| シュシュ | 3 | 4.23 |
| 目眩 | 3 | 4.39 |
| 声がする | 3 | 4.46 |
| 自問自答 | 3 | 4.72 |
| 左遷 | 3 | 4.47 |
| 書き上げる | 3 | 4.69 |
| 実体験 | 3 | 4.81 |
| 見飽きる | 3 | 5.07 |
| を基にして | 3 | 5.51 |
| 基軸 | 3 | 5.93 |
| 熱風 | 3 | 4.67 |
| 螺子 | 3 | 4.56 |
| 林業 | 3 | 5.26 |
| 引っ張り出す | 3 | 4.74 |
| 魔女狩り | 3 | 5.42 |
| 自然科学 | 3 | 5.69 |
| 態度をとる | 3 | 4.95 |
| 飲ます | 3 | 4.45 |
| 誹謗中傷 | 3 | 5.07 |
| 残 | 3 | 4.37 |
| 外見上 | 3 | 5.01 |
| 打診 | 3 | 4.29 |
| 突きかかる | 3 | 6.12 |
| 害虫駆除 | 3 | 5.54 |
| 相手役 | 3 | 5.41 |
| 人口問題 | 3 | 6.29 |
| やり過ぎ | 3 | 4.38 |
| 力添え | 3 | 4.84 |
| 黒帯 | 3 | 5.70 |
| 無限軌道 | 3 | 5.73 |
| 性的搾取 | 3 | 6.69 |
| 日が暮れる | 3 | 4.52 |
| 判じる | 3 | 4.98 |
| 熱弁 | 3 | 4.76 |
| 袖無し | 3 | 5.76 |
| ワイン | 3 | 3.73 |
| 折り合う | 3 | 5.58 |
| 死に逝く | 3 | 5.79 |
| 鉄塊 | 3 | 4.75 |
| 血の繋がった | 3 | 4.98 |
| 古くさい | 3 | 5.57 |
| テスター | 3 | 5.46 |
| 肩を並べる | 3 | 4.96 |
| 刺々しい | 3 | 4.70 |
| 逃亡者 | 3 | 5.03 |
| 不特定多数 | 3 | 4.93 |
| 見地 | 3 | 5.35 |
| 行ってき | 3 | 4.62 |
| 鉢植え | 3 | 4.84 |
| 泣き出す | 3 | 4.80 |
| 撲滅 | 3 | 5.04 |
| パーソナルスペース | 3 | 5.62 |
| 出席者 | 3 | 4.65 |
| すべし | 3 | 4.93 |
| 愚物 | 3 | 5.14 |
| 外気 | 3 | 4.72 |
| ムーブメント | 3 | 5.96 |
| 火勢 | 3 | 5.32 |
| 光合成 | 3 | 5.19 |
| モジュール化 | 3 | 6.48 |
| 結び付ける | 3 | 4.85 |
| 手枷 | 3 | 4.88 |
| 階段を上る | 3 | 5.01 |
Showing 22501 - 22600 of 39,557 words