The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言いやがって | 3 | 4.90 |
| 狩り場 | 3 | 4.42 |
| ぎょろぎょろ | 3 | 5.30 |
| 美的感覚 | 3 | 5.27 |
| 言い返し | 3 | 4.58 |
| 大儲け | 3 | 4.91 |
| 立ち入り | 3 | 4.56 |
| 陰口 | 3 | 4.53 |
| 受動的 | 3 | 5.26 |
| 継続的 | 3 | 4.80 |
| 操作盤 | 3 | 5.53 |
| お花 | 3 | 4.22 |
| しかな | 3 | 4.71 |
| 周辺諸国 | 3 | 4.54 |
| 胸ぐら | 3 | 4.68 |
| 尾を引く | 3 | 5.24 |
| 殺陣 | 3 | 5.50 |
| 一女 | 3 | 5.78 |
| 誠実 | 3 | 4.09 |
| テメー | 3 | 4.72 |
| 多方面 | 3 | 5.20 |
| 狂信的 | 3 | 5.13 |
| 一撃の下に | 3 | 5.67 |
| 夜天 | 3 | 5.34 |
| 語らい | 3 | 4.72 |
| 最古参 | 3 | 5.00 |
| シンパシー | 3 | 5.30 |
| 死灰 | 3 | 6.07 |
| 現実化 | 3 | 5.41 |
| 消極的 | 3 | 4.52 |
| もち | 3 | 4.33 |
| 舞い散る | 3 | 4.88 |
| 専門用語 | 3 | 5.15 |
| 野宿 | 3 | 4.19 |
| 血圧 | 3 | 5.13 |
| 気位 | 3 | 4.93 |
| 薄明かり | 3 | 5.21 |
| 退去 | 3 | 4.74 |
| 正答 | 3 | 5.53 |
| 鈍色 | 3 | 4.70 |
| 闘犬 | 3 | 5.87 |
| 水と油 | 3 | 5.35 |
| 事例 | 3 | 4.35 |
| オルガン | 3 | 4.84 |
| 欲しいだけ | 3 | 4.81 |
| 協議 | 3 | 4.36 |
| ログ | 3 | 4.22 |
| 綺麗さっぱり | 3 | 4.75 |
| ごき | 3 | 5.50 |
| 十割 | 3 | 5.34 |
| 爆笑 | 3 | 4.40 |
| 煮付ける | 3 | 4.53 |
| 情報漏洩 | 3 | 5.05 |
| 美学 | 3 | 4.91 |
| 丸屋根 | 3 | 6.57 |
| そっくりさん | 3 | 5.36 |
| 息づかい | 3 | 5.29 |
| 井戸 | 3 | 4.02 |
| 取り除ける | 3 | 5.28 |
| ラクロス | 3 | 5.92 |
| 感じ入る | 3 | 4.69 |
| 精進 | 3 | 4.42 |
| 星の数ほど | 3 | 5.24 |
| 巨視的 | 3 | 6.36 |
| 言い様 | 3 | 4.58 |
| 憎み合い | 3 | 6.17 |
| 徒 | 3 | 4.00 |
| 自問自答 | 3 | 4.72 |
| 踵落とし | 3 | 5.13 |
| やり辛い | 3 | 4.96 |
| 引けをとらない | 3 | 5.51 |
| 点く | 3 | 4.30 |
| せり出す | 3 | 5.12 |
| この後に及んで | 3 | 5.72 |
| 風味 | 3 | 3.98 |
| 埒が明かない | 3 | 4.71 |
| 紛らわす | 3 | 4.85 |
| 伸べる | 3 | 4.82 |
| 既得権益 | 3 | 5.12 |
| イソギンチャク | 3 | 5.16 |
| 絵になる | 3 | 4.69 |
| 再編成 | 3 | 4.86 |
| オレ | 3 | 2.60 |
| 手酷い | 3 | 4.97 |
| テスター | 3 | 5.46 |
| はたと | 3 | 4.57 |
| 閉まる | 3 | 4.04 |
| 有り余る | 3 | 4.48 |
| 練習場 | 3 | 4.90 |
| 彼等 | 3 | 3.42 |
| ブラッド | 3 | 4.16 |
| 面立ち | 3 | 4.95 |
| 騙し討ち | 3 | 5.20 |
| 手動 | 3 | 4.79 |
| 下地 | 3 | 4.59 |
| この分 | 3 | 4.43 |
| サイ | 3 | 3.82 |
| ぺこり | 3 | 4.22 |
| 正邪 | 3 | 4.28 |
| 恥ずかしがる | 3 | 4.73 |
Showing 22701 - 22800 of 39,557 words