The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 月面 | 5 | 4.97 |
| 収奪 | 5 | 5.23 |
| 薄っぺらい | 5 | 4.88 |
| ムーブ | 5 | 5.26 |
| 謀略 | 5 | 4.45 |
| 助言者 | 5 | 5.77 |
| ひそひそ | 5 | 4.50 |
| 仄 | 5 | 4.88 |
| 別室 | 5 | 4.33 |
| 骸骨 | 5 | 3.90 |
| ナンセンス | 5 | 4.86 |
| 石ころ | 5 | 4.48 |
| 体操 | 5 | 4.26 |
| 胸に落ちる | 5 | 6.11 |
| 手触り | 5 | 4.48 |
| 注意深く | 5 | 4.37 |
| 此岸 | 5 | 5.79 |
| 無精髭 | 5 | 4.81 |
| 土埃 | 5 | 4.64 |
| 解す | 5 | 4.28 |
| 最高点 | 5 | 5.68 |
| サイト | 5 | 4.11 |
| 聞き慣れた | 5 | 4.67 |
| 挺 | 5 | 4.50 |
| 粒 | 5 | 4.09 |
| 確約 | 5 | 4.59 |
| 紙切れ | 5 | 4.66 |
| 前日 | 5 | 4.05 |
| 威信 | 5 | 4.75 |
| 出向 | 5 | 4.78 |
| ふさふさ | 5 | 4.78 |
| 重複 | 5 | 4.67 |
| 拡声器 | 5 | 4.84 |
| 左半身 | 5 | 5.00 |
| 年老いる | 5 | 4.68 |
| 下手くそ | 5 | 4.65 |
| 区別がつかない | 5 | 5.14 |
| 未然に防ぐ | 5 | 5.14 |
| 気味悪い | 5 | 4.70 |
| タイツ | 5 | 4.81 |
| 引き取る | 5 | 3.89 |
| 今一度 | 5 | 4.32 |
| 枯死 | 5 | 5.74 |
| 出ていく | 5 | 3.96 |
| 近衛兵 | 5 | 4.33 |
| 従業員 | 5 | 3.93 |
| 読み切る | 5 | 5.06 |
| 多角的 | 5 | 5.39 |
| 乗り込む | 5 | 3.56 |
| 人呼んで | 5 | 5.47 |
| 小川 | 5 | 4.36 |
| 八〇〇 | 5 | 4.24 |
| お主 | 5 | 3.37 |
| 棚上げ | 5 | 4.75 |
| 言ってのける | 5 | 4.81 |
| 追い越す | 5 | 4.78 |
| 屁理屈 | 5 | 4.73 |
| 悦楽 | 5 | 5.31 |
| 思いのまま | 5 | 4.82 |
| 周期 | 5 | 4.71 |
| 赤外線 | 5 | 4.82 |
| 心苦しい | 5 | 4.22 |
| 備蓄 | 5 | 4.28 |
| 弟子入り | 5 | 4.50 |
| 見やる | 5 | 3.65 |
| プラットフォーム | 5 | 5.59 |
| 押しつけがましい | 5 | 5.59 |
| クライオニクス | 5 | 6.89 |
| 母の愛 | 5 | 5.59 |
| 諸外国 | 5 | 4.64 |
| 近代化 | 5 | 5.24 |
| 年の頃 | 5 | 4.66 |
| どんより | 5 | 4.59 |
| 弄する | 5 | 5.11 |
| 売り出し | 5 | 5.11 |
| 護り | 5 | 4.39 |
| 読み上げる | 5 | 4.50 |
| 上下関係 | 5 | 4.68 |
| 論争 | 5 | 4.99 |
| 読み取り | 5 | 4.70 |
| 交わり | 5 | 4.96 |
| ぐらつく | 5 | 4.90 |
| 非業 | 5 | 6.01 |
| 優男 | 5 | 4.47 |
| とした事が | 5 | 4.51 |
| 連れ戻す | 5 | 4.42 |
| 予算 | 5 | 3.81 |
| 受けて立つ | 5 | 4.93 |
| 寇する | 5 | 4.49 |
| 回り込み | 5 | 4.61 |
| 鬣 | 5 | 4.58 |
| 安上がり | 5 | 4.99 |
| 精製 | 5 | 4.30 |
| 馴らし | 5 | 5.81 |
| 若造 | 5 | 4.36 |
| 落っこちる | 5 | 4.82 |
| なんてね | 5 | 4.45 |
| 売れ行き | 5 | 4.94 |
| これはこれは | 5 | 4.34 |
| 解けない | 5 | 4.63 |
Showing 22801 - 22900 of 39,557 words