The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| トポロジー | 3 | 7.05 |
| 手抜かり | 3 | 5.40 |
| 読み込み | 3 | 5.46 |
| 建つ | 3 | 4.14 |
| 同名 | 3 | 5.17 |
| ものですから | 3 | 4.17 |
| 予測不能 | 3 | 5.45 |
| よろける | 3 | 4.61 |
| 近似 | 3 | 5.46 |
| 革製 | 3 | 4.68 |
| 反抗的 | 3 | 4.73 |
| 有形無形 | 3 | 5.72 |
| 少しも | 3 | 4.15 |
| キュロット | 3 | 4.96 |
| 間違っても | 3 | 4.20 |
| 僧服 | 3 | 5.66 |
| 堕胎 | 3 | 5.48 |
| 触腕 | 3 | 4.92 |
| 一座 | 3 | 4.50 |
| 児童 | 3 | 4.95 |
| 忍耐 | 3 | 4.77 |
| ｋ | 3 | 5.13 |
| 横っ飛び | 3 | 5.01 |
| 多岐 | 3 | 4.89 |
| ごき | 3 | 5.50 |
| 効果覿面 | 3 | 5.31 |
| バー | 3 | 3.69 |
| 風切り音 | 3 | 4.64 |
| 道半ば | 3 | 5.14 |
| 断固 | 3 | 4.70 |
| 攵 | 3 | 5.13 |
| 勝ち越し | 3 | 5.58 |
| 蟻塚 | 3 | 5.69 |
| 強硬手段 | 3 | 5.01 |
| そうかもしれません | 3 | 4.56 |
| 尊崇 | 3 | 5.27 |
| かき鳴らす | 3 | 5.36 |
| 発言権 | 3 | 4.87 |
| プロレス | 3 | 5.01 |
| 目を通す | 3 | 4.40 |
| 巡業 | 3 | 5.74 |
| 符合 | 3 | 5.26 |
| もてなし | 3 | 4.64 |
| 疲労回復 | 3 | 4.86 |
| 汎 | 3 | 5.76 |
| ひた隠し | 3 | 5.16 |
| 神経細胞 | 3 | 6.07 |
| 下顎 | 3 | 4.77 |
| ヘッドドレス | 3 | 5.37 |
| 想いで | 3 | 4.69 |
| 当世風 | 3 | 6.61 |
| 難所 | 3 | 4.90 |
| 最古参 | 3 | 5.00 |
| 踵落とし | 3 | 5.13 |
| 凹凸 | 3 | 4.62 |
| 待ち合わせ場所 | 3 | 4.63 |
| アクロバット | 3 | 5.25 |
| 星の数ほど | 3 | 5.24 |
| 生存戦略 | 3 | 5.73 |
| 何の事は無い | 3 | 6.11 |
| 異才 | 3 | 5.95 |
| 文様 | 3 | 4.47 |
| 採掘場 | 3 | 4.86 |
| 多神教 | 3 | 5.35 |
| 過激思想 | 3 | 6.39 |
| 漁り | 3 | 4.61 |
| 常道 | 3 | 5.03 |
| 暴れ回る | 3 | 4.89 |
| 歯がゆい | 3 | 4.69 |
| わき上がる | 3 | 5.44 |
| ペースト | 3 | 5.14 |
| 数珠つなぎ | 3 | 5.90 |
| 意味付ける | 3 | 6.75 |
| 幸いにして | 3 | 4.35 |
| ウィズ | 3 | 4.61 |
| ご注意 | 3 | 4.81 |
| 伯母 | 3 | 4.21 |
| 日記 | 3 | 4.14 |
| 八つ裂き | 3 | 4.79 |
| 主演 | 3 | 5.09 |
| 唾棄すべき | 3 | 5.20 |
| ステキ | 3 | 4.77 |
| 場内 | 3 | 4.80 |
| 突出し | 3 | 5.24 |
| 診察室 | 3 | 5.29 |
| 都市伝説 | 3 | 4.81 |
| 憎たらしい | 3 | 4.64 |
| 走り続ける | 3 | 4.72 |
| 粘り気 | 3 | 5.18 |
| 政体 | 3 | 5.48 |
| 社会的弱者 | 3 | 6.08 |
| 耐えがたい | 3 | 5.07 |
| 蘊蓄 | 3 | 5.72 |
| 文明人 | 3 | 5.38 |
| 自傷行為 | 3 | 5.42 |
| 群をなす | 3 | 6.81 |
| 為になる | 3 | 4.41 |
| 知的生命体 | 3 | 5.04 |
| そそくさ | 3 | 4.24 |
| 死に逝く | 3 | 5.79 |
Showing 22801 - 22900 of 39,557 words