The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 地図作成 | 1 | 5.29 |
| 収穫物 | 1 | 5.15 |
| 核酸 | 1 | 6.51 |
| 乾パン | 1 | 5.20 |
| 近未来 | 1 | 5.18 |
| 座椅子 | 1 | 5.37 |
| 保温 | 1 | 4.93 |
| 創業 | 1 | 5.51 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| 綴り合わせる | 1 | 7.59 |
| 調理器具 | 1 | 4.52 |
| 訴求 | 1 | 6.43 |
| 総計 | 1 | 5.38 |
| 上記 | 1 | 4.65 |
| 手筋 | 1 | 6.14 |
| ボート | 1 | 4.39 |
| 松かさ | 1 | 7.05 |
| でござる | 1 | 4.01 |
| 免責事項 | 1 | 6.31 |
| 練兵場 | 1 | 4.52 |
| レーベル | 1 | 5.91 |
| 見当がつかない | 1 | 4.95 |
| 偽計 | 1 | 6.51 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| カービン銃 | 1 | 6.30 |
| 玉髄 | 1 | 6.29 |
| 嗜好品 | 1 | 4.72 |
| 掛け合わせる | 1 | 5.64 |
| 首席 | 1 | 4.51 |
| 伏魔殿 | 1 | 5.77 |
| もの好き | 1 | 5.29 |
| 名実ともに | 1 | 5.03 |
| 電気系統 | 1 | 6.30 |
| 追撃戦 | 1 | 5.21 |
| 口が裂けても言えない | 1 | 5.06 |
| 考案者 | 1 | 5.75 |
| 花占い | 1 | 6.18 |
| 未発見 | 1 | 5.22 |
| 著名人 | 1 | 5.52 |
| 断じる | 1 | 5.03 |
| エミュレーター | 1 | 6.81 |
| 悪習 | 1 | 5.84 |
| フリーライド | 1 | 7.29 |
| 未定 | 1 | 4.55 |
| どこから見ても | 1 | 5.26 |
| けられ | 1 | 5.15 |
| 冒険家 | 1 | 5.22 |
| 相席 | 1 | 5.05 |
| 泣き寝入り | 1 | 5.13 |
| 遊撃手 | 1 | 5.50 |
| 運動靴 | 1 | 5.84 |
| どよめく | 1 | 4.68 |
| 女丈夫 | 1 | 6.11 |
| 多感 | 1 | 5.26 |
| モダン | 1 | 5.68 |
| ご鞭撻 | 1 | 5.54 |
| 道往く | 1 | 6.25 |
| 法的手段 | 1 | 6.61 |
| 心境の変化 | 1 | 4.88 |
| 知的レベル | 1 | 6.57 |
| ソーシャルエンジニアリング | 1 | 7.59 |
| ほいほい | 1 | 4.97 |
| 言語機能 | 1 | 6.06 |
| 撃剣 | 1 | 6.02 |
| 好成績 | 1 | 5.19 |
| エモーション | 1 | 6.69 |
| 防波堤 | 1 | 4.86 |
| 大立ち回り | 1 | 4.93 |
| つかみ取り | 1 | 5.81 |
| たらたら | 1 | 5.25 |
| 医務 | 1 | 4.74 |
| ウェッジソール | 1 | 6.99 |
| プラグ | 1 | 5.45 |
| 鵜呑みにする | 1 | 5.08 |
| 通行証 | 1 | 4.68 |
| 低温 | 1 | 5.00 |
| 柳眉 | 1 | 5.09 |
| 蓮根 | 1 | 5.69 |
| 打撃戦 | 1 | 5.72 |
| 必要最低限 | 1 | 4.50 |
| せこい | 1 | 5.25 |
| 共同制作 | 1 | 6.11 |
| 打たれ強い | 1 | 5.61 |
| 急を要する | 1 | 5.14 |
| 物わかりがいい | 1 | 6.25 |
| おしっこ | 1 | 4.98 |
| サラウンド | 1 | 6.34 |
| 馬鹿っぽい | 1 | 5.48 |
| 被害妄想 | 1 | 4.99 |
| 毛ほど | 1 | 5.10 |
| 本山 | 1 | 5.51 |
| 頭がいい | 1 | 4.71 |
| 改良型 | 1 | 5.22 |
| 炸薬 | 1 | 5.18 |
| 起用 | 1 | 5.27 |
| 一錠 | 1 | 6.24 |
| 外部性 | 1 | 7.11 |
| 予約制 | 1 | 5.78 |
| 勅令 | 1 | 5.18 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
Showing 2201 - 2300 of 39,557 words