The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 漏洩 | 5 | 4.97 |
| 身代金 | 5 | 4.66 |
| 師範 | 5 | 4.22 |
| 気分が悪い | 5 | 4.71 |
| 平らげる | 5 | 4.32 |
| 過 | 5 | 4.56 |
| 母なる大地 | 5 | 5.70 |
| 綺羅 | 5 | 4.04 |
| 落雷 | 5 | 4.54 |
| 言い渡す | 5 | 4.37 |
| 広漠 | 5 | 6.29 |
| 不全 | 5 | 5.47 |
| 抽象化 | 5 | 6.05 |
| 袴 | 5 | 4.42 |
| 狙い撃ち | 5 | 4.81 |
| 温もり | 5 | 4.01 |
| 十二使徒 | 5 | 5.16 |
| ほほ笑み | 5 | 4.91 |
| 切れ目 | 5 | 4.44 |
| ポピュラー | 5 | 4.92 |
| 組み立てる | 5 | 4.62 |
| 違反 | 5 | 4.33 |
| 槍持ち | 5 | 5.24 |
| 手管 | 5 | 4.48 |
| ラディカル | 5 | 6.81 |
| 塗工 | 5 | 4.13 |
| 食後 | 5 | 4.13 |
| 申し | 5 | 4.18 |
| 一欠けら | 5 | 4.89 |
| 拍 | 5 | 4.79 |
| 驕る | 5 | 4.75 |
| 腫瘍 | 5 | 5.47 |
| 全自動 | 5 | 5.27 |
| デメリット | 5 | 4.08 |
| 守護霊 | 5 | 5.47 |
| 補綴 | 5 | 6.81 |
| ふー | 5 | 4.13 |
| 追いつめる | 5 | 4.57 |
| 吹き込む | 5 | 4.23 |
| 恩知らず | 5 | 5.06 |
| けらけら | 5 | 4.96 |
| 将来的 | 5 | 4.17 |
| 無情 | 5 | 4.45 |
| 弟子入り | 5 | 4.50 |
| 乳白色 | 5 | 4.81 |
| 継ぎ目 | 5 | 4.90 |
| 押しつけがましい | 5 | 5.59 |
| 地球上 | 5 | 4.98 |
| その下で | 5 | 5.15 |
| げらげら | 5 | 5.32 |
| 色物 | 5 | 5.21 |
| 消耗品 | 5 | 4.41 |
| ぐんぐん | 5 | 4.48 |
| ゲーム機 | 5 | 4.88 |
| 競り | 5 | 4.86 |
| 番人 | 5 | 4.57 |
| ムーブ | 5 | 5.26 |
| 今一度 | 5 | 4.32 |
| 亡命 | 5 | 4.50 |
| 感涙 | 5 | 4.99 |
| 留め置く | 5 | 4.99 |
| 下手をすると | 5 | 4.38 |
| 一番弟子 | 5 | 4.97 |
| 黒い霧 | 5 | 4.58 |
| 荒ぶ | 5 | 4.88 |
| 火山 | 5 | 4.07 |
| 豚鼻 | 5 | 5.61 |
| 真っ青 | 5 | 3.96 |
| 砂嵐 | 5 | 4.73 |
| 露悪 | 5 | 6.53 |
| 密 | 5 | 4.62 |
| 本職 | 5 | 4.30 |
| 部活 | 5 | 4.01 |
| 揃いも揃って | 5 | 4.76 |
| 別働隊 | 5 | 4.46 |
| キーワード | 5 | 4.54 |
| 曝す | 5 | 4.80 |
| 頷ける | 5 | 4.19 |
| 何故だか | 5 | 4.16 |
| 粗末 | 5 | 4.18 |
| 戦死 | 5 | 4.22 |
| お膝元 | 5 | 5.03 |
| 芽生え | 5 | 4.61 |
| 高速化 | 5 | 5.29 |
| 持っていく | 5 | 3.97 |
| 標準的 | 5 | 4.83 |
| 重用 | 5 | 4.64 |
| 筒井 | 5 | 4.46 |
| 用心 | 5 | 4.26 |
| 十二日 | 5 | 5.17 |
| 青年期 | 5 | 5.66 |
| 酷似 | 5 | 4.45 |
| 系列 | 5 | 4.85 |
| 投げ技 | 5 | 4.08 |
| 締め括る | 5 | 5.05 |
| 段差 | 5 | 4.63 |
| そうなんですか | 5 | 3.91 |
| キミ | 5 | 3.68 |
| 本懐 | 5 | 4.87 |
| 沈思黙考 | 5 | 5.68 |
Showing 23001 - 23100 of 39,557 words