The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ありゃ | 3 | 4.07 |
| 外見上 | 3 | 5.01 |
| プラズマ | 3 | 4.78 |
| 作 | 3 | 4.04 |
| ヒール | 3 | 3.84 |
| 忍耐 | 3 | 4.77 |
| 大勝利 | 3 | 4.89 |
| 日毎に | 3 | 5.54 |
| 獣欲 | 3 | 5.58 |
| 延いては | 3 | 4.39 |
| 黒茶 | 3 | 5.67 |
| インターネット | 3 | 4.73 |
| どう転んでも | 3 | 5.17 |
| 老年 | 3 | 5.26 |
| カロン | 3 | 3.89 |
| 此方 | 3 | 3.61 |
| くせっ毛 | 3 | 5.50 |
| 手酷い | 3 | 4.97 |
| 左下 | 3 | 5.30 |
| 二因 | 3 | 5.31 |
| ざまあ見ろ | 3 | 4.94 |
| 由緒正しい | 3 | 4.98 |
| 跳ね上げる | 3 | 4.84 |
| 疎い | 3 | 4.20 |
| わしわし | 3 | 5.13 |
| 零れる | 3 | 4.17 |
| 古くさい | 3 | 5.57 |
| ピックアップ | 3 | 4.89 |
| 凶 | 3 | 4.42 |
| 飛び越し | 3 | 5.30 |
| レバー | 3 | 4.44 |
| 立ち続け | 3 | 5.30 |
| 投げ入れる | 3 | 4.88 |
| 暴力団 | 3 | 5.14 |
| 絶息 | 3 | 5.76 |
| 老体 | 3 | 4.82 |
| 膠 | 3 | 4.77 |
| 最良 | 3 | 4.41 |
| 呆れかえる | 3 | 5.21 |
| 仕付 | 3 | 4.88 |
| 土木工事 | 3 | 5.04 |
| ひょろ長い | 3 | 5.37 |
| 面倒見 | 3 | 4.50 |
| デッドヒート | 3 | 5.79 |
| 召し上がる | 3 | 4.33 |
| 安定化 | 3 | 5.07 |
| 身の危険 | 3 | 4.58 |
| 動的 | 3 | 5.84 |
| 導火線 | 3 | 5.02 |
| 半眼 | 3 | 4.65 |
| 知る由もない | 3 | 4.68 |
| なんちゃら | 3 | 5.00 |
| 持ち味 | 3 | 5.11 |
| 一歩退く | 3 | 5.75 |
| 好印象 | 3 | 4.75 |
| 触れ合い | 3 | 4.68 |
| 就労 | 3 | 5.67 |
| 良質 | 3 | 4.61 |
| 言い終える | 3 | 4.84 |
| 八日 | 3 | 4.73 |
| 思うさま | 3 | 5.27 |
| 諂い | 3 | 5.81 |
| 一個人 | 3 | 4.84 |
| 同数 | 3 | 4.78 |
| 顔かたち | 3 | 5.71 |
| 土壇場 | 3 | 4.73 |
| 打診 | 3 | 4.29 |
| 自刃 | 3 | 5.44 |
| 氷菓 | 3 | 5.37 |
| 生殖機能 | 3 | 5.91 |
| ラクロス | 3 | 5.92 |
| コンテスト | 3 | 4.67 |
| セレモニー | 3 | 5.21 |
| 新品 | 3 | 4.41 |
| 何の事は無い | 3 | 6.11 |
| 生活の質 | 3 | 5.97 |
| 械 | 3 | 5.46 |
| にゃあ | 3 | 4.40 |
| 占領 | 3 | 4.10 |
| 自由行動 | 3 | 4.84 |
| 筈が無い | 3 | 4.76 |
| 日没 | 3 | 4.63 |
| 腸 | 3 | 4.49 |
| どうする事もできない | 3 | 4.83 |
| 巨視的 | 3 | 6.36 |
| 擲つ | 3 | 5.40 |
| 音信不通 | 3 | 5.22 |
| 初めは | 3 | 3.67 |
| 援助者 | 3 | 6.32 |
| 加点 | 3 | 5.08 |
| ぱっと見 | 3 | 4.75 |
| 逆位置 | 3 | 5.87 |
| 試験管 | 3 | 5.05 |
| 有りげ | 3 | 4.69 |
| 隅から隅まで | 3 | 5.10 |
| 鬱憤 | 3 | 4.52 |
| ワクチン接種 | 3 | 5.98 |
| 八本 | 3 | 4.63 |
| ドン引き | 3 | 4.20 |
| 身を包む | 3 | 4.82 |
Showing 23101 - 23200 of 39,557 words