The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 天啓 | 8 | 4.07 |
| 有名人 | 8 | 4.22 |
| 無効 | 8 | 3.87 |
| 参じる | 8 | 4.45 |
| 祭 | 8 | 3.70 |
| ただ今 | 8 | 3.64 |
| 稼げる | 8 | 3.86 |
| 劈く | 8 | 4.62 |
| 新参 | 8 | 4.79 |
| 弁え | 8 | 4.20 |
| のし掛かる | 8 | 5.68 |
| 運行 | 8 | 4.84 |
| どうこう | 8 | 3.96 |
| 技術者 | 8 | 4.11 |
| 斬殺 | 8 | 5.28 |
| 記念 | 8 | 4.11 |
| アップデート | 8 | 4.53 |
| 一刀 | 8 | 4.30 |
| ここぞ | 8 | 4.24 |
| 失笑 | 8 | 4.60 |
| 驕り | 8 | 4.81 |
| 再臨 | 8 | 5.12 |
| 引き延ばし | 8 | 5.25 |
| 薪 | 8 | 3.83 |
| サイド | 8 | 4.22 |
| 旧式 | 8 | 4.73 |
| 物とする | 8 | 4.64 |
| パズル | 8 | 4.70 |
| 恭順 | 8 | 4.73 |
| 高所 | 8 | 4.61 |
| 自発的 | 8 | 4.62 |
| 絶対悪 | 8 | 5.71 |
| 巨悪 | 8 | 5.35 |
| ご機嫌 | 8 | 4.03 |
| 自己満足 | 8 | 4.52 |
| 催眠術 | 8 | 5.07 |
| 曲がった | 8 | 4.30 |
| がらがら | 8 | 5.23 |
| 嗤う | 8 | 4.47 |
| ェ | 8 | 4.23 |
| 精神力 | 8 | 3.15 |
| 射殺 | 8 | 4.62 |
| 疎む | 8 | 4.44 |
| されつつある | 8 | 4.94 |
| 銀河 | 8 | 4.29 |
| までも無い | 8 | 5.00 |
| 全軍 | 8 | 4.05 |
| 粉 | 8 | 3.86 |
| に至っては | 8 | 3.87 |
| 貝殻 | 8 | 4.71 |
| うず | 8 | 5.43 |
| 演目 | 8 | 4.68 |
| キュレーター | 8 | 6.57 |
| 一国 | 8 | 3.97 |
| 進言 | 8 | 4.10 |
| なぞ | 8 | 4.17 |
| フクロウ | 8 | 4.36 |
| 言い分 | 8 | 3.87 |
| 優位性 | 8 | 4.68 |
| 家屋 | 8 | 4.17 |
| 秘密主義 | 8 | 5.13 |
| 起点 | 8 | 4.44 |
| 飲み干す | 8 | 3.86 |
| 原初的 | 8 | 6.11 |
| 共々 | 8 | 4.10 |
| 碌な | 8 | 4.28 |
| 四足歩行 | 8 | 5.01 |
| 君主 | 8 | 4.48 |
| 叙任 | 8 | 4.79 |
| 踞る | 8 | 4.67 |
| 内装 | 8 | 4.18 |
| 抗戦 | 8 | 5.09 |
| 転送 | 8 | 3.73 |
| 蚊 | 8 | 4.57 |
| とあらば | 8 | 4.48 |
| 黒馬 | 8 | 4.66 |
| 縛 | 8 | 4.50 |
| 露店 | 8 | 3.85 |
| 装飾品 | 8 | 4.06 |
| どうかして | 8 | 4.98 |
| 露台 | 8 | 5.25 |
| 未だしも | 8 | 3.91 |
| 助勢 | 8 | 5.16 |
| 放火 | 8 | 4.76 |
| 燃料 | 8 | 4.07 |
| 卑屈 | 8 | 4.54 |
| 転用 | 8 | 4.67 |
| 造り | 8 | 3.84 |
| 推理 | 8 | 4.40 |
| 吹き上がる | 8 | 4.91 |
| 踏みにじる | 8 | 4.33 |
| 百目 | 8 | 5.54 |
| お久しぶり | 8 | 3.77 |
| 総数 | 8 | 4.50 |
| しょうもない | 8 | 4.78 |
| 開戦 | 8 | 4.24 |
| 先達 | 8 | 4.61 |
| 捩れ | 8 | 5.60 |
| プラント | 8 | 4.61 |
| 共通言語 | 8 | 5.41 |
Showing 25601 - 25700 of 39,557 words