The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 先を急ぐ | 8 | 4.85 |
| 高次元 | 8 | 5.22 |
| したがる | 8 | 4.70 |
| 焦燥 | 8 | 4.32 |
| 末端 | 8 | 4.35 |
| 二者択一 | 8 | 5.44 |
| 取り組む | 8 | 4.14 |
| クール | 8 | 4.16 |
| 策略 | 8 | 4.41 |
| 傑物 | 8 | 4.90 |
| 飽和 | 8 | 4.93 |
| 性差 | 8 | 5.42 |
| 錠 | 8 | 4.68 |
| 息も絶え絶え | 8 | 4.56 |
| 網羅 | 8 | 4.75 |
| 元に戻る | 8 | 4.42 |
| 開戦 | 8 | 4.24 |
| 痛手 | 8 | 4.41 |
| 日常茶飯事 | 8 | 4.50 |
| 解決策 | 8 | 4.41 |
| 判断材料 | 8 | 4.85 |
| ストーカー | 8 | 4.16 |
| 中古品 | 8 | 5.41 |
| 出迎え | 8 | 3.74 |
| 要約 | 8 | 4.51 |
| 凄腕 | 8 | 4.28 |
| 朧げ | 8 | 4.47 |
| おーい | 8 | 4.00 |
| 折り | 8 | 4.28 |
| 二者 | 8 | 5.07 |
| ふわっと | 8 | 4.57 |
| 苦言を呈する | 8 | 5.08 |
| 造り | 8 | 3.84 |
| 在るがまま | 8 | 5.03 |
| 熱意 | 8 | 4.39 |
| 旅立ち | 8 | 4.59 |
| 四魔 | 8 | 5.54 |
| 丁度いい | 8 | 4.05 |
| キュレーター | 8 | 6.57 |
| 滑り | 8 | 4.33 |
| 一挙一動 | 8 | 5.04 |
| 大罪 | 8 | 4.22 |
| 素通り | 8 | 4.42 |
| 象牙 | 8 | 5.34 |
| 転送 | 8 | 3.73 |
| 供 | 8 | 4.23 |
| 依り代 | 8 | 4.79 |
| 演目 | 8 | 4.68 |
| 享受 | 8 | 4.56 |
| 睨める | 8 | 4.72 |
| つまんない | 8 | 4.61 |
| 一番目 | 8 | 4.71 |
| 送金 | 8 | 5.47 |
| 寝取る | 8 | 4.90 |
| 言い切れない | 8 | 4.32 |
| 稼げる | 8 | 3.86 |
| 艶やか | 8 | 4.54 |
| 一戦 | 8 | 4.16 |
| 覇道 | 8 | 4.95 |
| 活き活き | 8 | 4.78 |
| 詰まらぬ | 8 | 4.87 |
| 羽子 | 8 | 3.71 |
| 呼び止める | 8 | 3.99 |
| 角笛 | 8 | 5.04 |
| 進路 | 8 | 3.84 |
| 再臨 | 8 | 5.12 |
| 不死身 | 8 | 4.52 |
| 数回 | 8 | 4.13 |
| 神殺し | 8 | 4.59 |
| 裏を返せば | 8 | 4.83 |
| うんと | 8 | 3.95 |
| 捉え方 | 8 | 5.10 |
| 散乱 | 8 | 4.36 |
| むき出し | 8 | 4.23 |
| 後ろ暗い | 8 | 4.62 |
| 膠着 | 8 | 4.87 |
| 嬲る | 8 | 4.52 |
| 嘘のよう | 8 | 4.20 |
| そわそわ | 8 | 4.19 |
| アマチュア | 8 | 5.32 |
| 巻き毛 | 8 | 4.93 |
| ギャップ | 8 | 4.28 |
| 取り返しがつかない | 8 | 5.00 |
| 差し置く | 8 | 4.50 |
| 縛 | 8 | 4.50 |
| 持ち堪える | 8 | 4.88 |
| 申し込む | 8 | 4.17 |
| 隠れ潜む | 8 | 5.52 |
| 力自慢 | 8 | 4.97 |
| 対処法 | 8 | 4.40 |
| レール | 8 | 4.49 |
| 掴まえる | 8 | 5.10 |
| 命を落とす | 8 | 4.34 |
| 百戦 | 8 | 5.48 |
| 楽観 | 8 | 4.76 |
| 共通言語 | 8 | 5.41 |
| 好評 | 8 | 4.17 |
| せねばならない | 8 | 4.30 |
| 宝石箱 | 8 | 4.87 |
| 脚色 | 8 | 4.86 |
Showing 25801 - 25900 of 39,557 words