The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引力 | 8 | 4.87 |
| 街娼 | 8 | 5.60 |
| 死にそう | 8 | 4.20 |
| アドバイス | 8 | 3.90 |
| 引き渡す | 8 | 4.26 |
| 大筒 | 8 | 5.24 |
| 棟 | 8 | 3.73 |
| のし掛かる | 8 | 5.68 |
| プラント | 8 | 4.61 |
| 泣ける | 8 | 4.49 |
| 総数 | 8 | 4.50 |
| 重要人物 | 8 | 4.57 |
| 解散 | 8 | 3.87 |
| 時制 | 8 | 6.30 |
| 柔らかさ | 8 | 4.32 |
| 成熟 | 8 | 4.70 |
| 拗ねる | 8 | 3.97 |
| 精神力 | 8 | 3.15 |
| トップグループ | 8 | 5.86 |
| 蛮行 | 8 | 4.79 |
| 造反 | 8 | 5.49 |
| 和 | 8 | 3.72 |
| へたり込む | 8 | 4.87 |
| 控え室 | 8 | 4.33 |
| 疫病 | 8 | 4.50 |
| ごっそり | 8 | 4.48 |
| 銀河 | 8 | 4.29 |
| 中古品 | 8 | 5.41 |
| 見返り | 8 | 4.29 |
| 生息 | 8 | 3.94 |
| 鋳造 | 8 | 4.70 |
| ダム | 8 | 4.23 |
| 自発的 | 8 | 4.62 |
| 見込む | 8 | 4.32 |
| 啓示 | 8 | 4.81 |
| 交信 | 8 | 4.59 |
| 大道具 | 8 | 5.40 |
| 原初的 | 8 | 6.11 |
| 根絶 | 8 | 4.80 |
| マウント | 8 | 4.75 |
| 妨害工作 | 8 | 5.22 |
| 短所 | 8 | 4.80 |
| 胞子 | 8 | 4.94 |
| 自由奔放 | 8 | 4.92 |
| くすりと | 8 | 4.13 |
| 子ども | 8 | 3.42 |
| 採集 | 8 | 4.14 |
| どうせなら | 8 | 4.05 |
| 活き活き | 8 | 4.78 |
| 空中散歩 | 8 | 5.61 |
| 閉塞 | 8 | 5.28 |
| 橙 | 8 | 4.67 |
| 立ち回り | 8 | 4.47 |
| 捉え方 | 8 | 5.10 |
| くっつける | 8 | 4.20 |
| 先達 | 8 | 4.61 |
| 相も変わらず | 8 | 4.61 |
| 銃身 | 8 | 4.51 |
| 百目 | 8 | 5.54 |
| プロフィール | 8 | 4.96 |
| 鮮 | 8 | 5.41 |
| 昂ぶり | 8 | 5.15 |
| 決別 | 8 | 4.72 |
| 家内 | 8 | 4.35 |
| 狼狽える | 8 | 4.15 |
| 濃 | 8 | 4.46 |
| 一同 | 8 | 3.60 |
| 男の子 | 8 | 3.51 |
| 即 | 8 | 3.94 |
| 自己満足 | 8 | 4.52 |
| 活路 | 8 | 4.77 |
| 諦念 | 8 | 5.00 |
| 剣幕 | 8 | 4.36 |
| 新参 | 8 | 4.79 |
| お祝い | 8 | 3.97 |
| 予告 | 8 | 4.50 |
| 恋情 | 8 | 4.79 |
| 仕上がり | 8 | 4.40 |
| 目一杯 | 8 | 4.63 |
| ナンバー | 8 | 4.60 |
| さりとて | 8 | 4.74 |
| 長女 | 8 | 4.16 |
| ずるずる | 8 | 4.48 |
| 悲壮 | 8 | 4.58 |
| 垂直 | 8 | 4.33 |
| 四魔 | 8 | 5.54 |
| 姉さん | 8 | 3.39 |
| 酸味 | 8 | 4.20 |
| 光学迷彩 | 8 | 4.34 |
| グリーン | 8 | 4.29 |
| 判断材料 | 8 | 4.85 |
| 挙げる | 8 | 3.85 |
| 爆心地 | 8 | 4.94 |
| 変数 | 8 | 5.66 |
| 十三階段 | 8 | 6.27 |
| 虜囚 | 8 | 4.73 |
| 垂れ流し | 8 | 4.54 |
| 金額 | 8 | 3.59 |
| 辛く | 8 | 4.04 |
| したがる | 8 | 4.70 |
Showing 25901 - 26000 of 39,557 words