The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 舌先 | 8 | 5.01 |
| プラント | 8 | 4.61 |
| お祝い | 8 | 3.97 |
| 痛 | 8 | 3.74 |
| 闇夜 | 8 | 4.41 |
| トランス | 8 | 4.98 |
| 強面 | 8 | 4.31 |
| はしたない | 8 | 4.37 |
| 粗暴 | 8 | 4.78 |
| ソプラノ | 8 | 4.97 |
| 重要人物 | 8 | 4.57 |
| 第三勢力 | 8 | 5.32 |
| どうかして | 8 | 4.98 |
| よろよろ | 8 | 4.51 |
| 追い上げる | 8 | 5.62 |
| はて | 8 | 4.16 |
| バグ | 8 | 4.24 |
| 皆して | 8 | 4.65 |
| 単体 | 8 | 4.08 |
| その際 | 8 | 3.71 |
| 呼び水 | 8 | 5.15 |
| 開かれる | 8 | 4.09 |
| 一挙一動 | 8 | 5.04 |
| 普段から | 8 | 3.83 |
| 気象庁 | 8 | 6.18 |
| 犇めく | 8 | 5.41 |
| 雲散霧消 | 8 | 4.95 |
| 魂魄 | 8 | 4.66 |
| 記念 | 8 | 4.11 |
| 途上 | 8 | 4.71 |
| 遅刻 | 8 | 4.34 |
| 末端 | 8 | 4.35 |
| 鍔 | 8 | 4.63 |
| 丸まる | 8 | 4.42 |
| 変数 | 8 | 5.66 |
| 網羅 | 8 | 4.75 |
| 論理的 | 8 | 4.81 |
| 焦燥 | 8 | 4.32 |
| 息も絶え絶え | 8 | 4.56 |
| 内紛 | 8 | 4.83 |
| デーツ | 8 | 5.94 |
| 保守的 | 8 | 5.04 |
| 頑張ろう | 8 | 4.05 |
| 風格 | 8 | 4.36 |
| 粘る | 8 | 4.31 |
| 進路 | 8 | 3.84 |
| 劈く | 8 | 4.62 |
| 緩み | 8 | 4.39 |
| 特訓 | 8 | 3.95 |
| 煮込む | 8 | 4.08 |
| 心構え | 8 | 4.34 |
| 居城 | 8 | 4.37 |
| 生態系 | 8 | 4.52 |
| 徒党 | 8 | 4.75 |
| 疎む | 8 | 4.44 |
| がらがら | 8 | 5.23 |
| 賛辞 | 8 | 4.57 |
| 次代 | 8 | 4.13 |
| のし掛かる | 8 | 5.68 |
| そなた | 8 | 3.57 |
| 律する | 8 | 5.04 |
| 提出 | 8 | 3.96 |
| 疫病 | 8 | 4.50 |
| 折り | 8 | 4.28 |
| 親和性 | 8 | 4.69 |
| 先達 | 8 | 4.61 |
| 過去形 | 8 | 4.93 |
| 苦言を呈する | 8 | 5.08 |
| 木霊 | 8 | 4.29 |
| 直観的 | 8 | 5.88 |
| 楽観 | 8 | 4.76 |
| 昼寝 | 8 | 4.08 |
| 凍れる | 8 | 5.44 |
| ちやほや | 8 | 4.82 |
| 覚束ない | 8 | 4.48 |
| 槍を振るう | 8 | 5.05 |
| 擦る | 8 | 4.08 |
| 放火 | 8 | 4.76 |
| 知らないうちに | 8 | 4.74 |
| ェ | 8 | 4.23 |
| 二季 | 8 | 3.99 |
| 小突く | 8 | 4.26 |
| 為替 | 8 | 4.01 |
| 転送 | 8 | 3.73 |
| 育成 | 8 | 3.90 |
| 服飾 | 8 | 4.58 |
| 在るがまま | 8 | 5.03 |
| 高圧 | 8 | 5.08 |
| 閉塞 | 8 | 5.28 |
| 重ね合わせ | 8 | 5.06 |
| 臆面もなく | 8 | 5.21 |
| 軽快 | 8 | 4.31 |
| 引きずられる | 8 | 4.74 |
| 婚約者 | 8 | 3.09 |
| 吸い上げ | 8 | 4.65 |
| ダム | 8 | 4.23 |
| 取り扱い | 8 | 4.50 |
| ずるずる | 8 | 4.48 |
| どっちも | 8 | 4.07 |
| 御業 | 8 | 4.72 |
Showing 26201 - 26300 of 39,557 words