The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 捲り | 8 | 4.40 |
| 粗悪 | 8 | 5.07 |
| 切って捨てる | 8 | 5.09 |
| 初級 | 8 | 3.90 |
| ビークル | 8 | 6.01 |
| 技巧 | 8 | 4.81 |
| 突き入れる | 8 | 5.11 |
| 一礼 | 8 | 3.63 |
| 失禁 | 8 | 4.85 |
| 犇めく | 8 | 5.41 |
| 裏を返せば | 8 | 4.83 |
| 婚約者 | 8 | 3.09 |
| 振り落とす | 8 | 4.40 |
| 生息 | 8 | 3.94 |
| 兎にも角にも | 8 | 4.52 |
| 巻き戻す | 8 | 5.14 |
| 再臨 | 8 | 5.12 |
| 待ち伏せ | 8 | 4.24 |
| 金額 | 8 | 3.59 |
| ミックス | 8 | 5.09 |
| 疑問に思う | 8 | 4.34 |
| 痛手 | 8 | 4.41 |
| 俗物 | 8 | 5.06 |
| 一国 | 8 | 3.97 |
| のし掛かる | 8 | 5.68 |
| 御業 | 8 | 4.72 |
| 摩擦 | 8 | 4.76 |
| 生態系 | 8 | 4.52 |
| 空中散歩 | 8 | 5.61 |
| 相も変わらず | 8 | 4.61 |
| 擦る | 8 | 4.08 |
| 強ばる | 8 | 4.67 |
| 吸い上げ | 8 | 4.65 |
| ふわっと | 8 | 4.57 |
| 出身者 | 8 | 4.50 |
| 晴らす | 8 | 4.28 |
| 散乱 | 8 | 4.36 |
| 追い上げる | 8 | 5.62 |
| 歓待 | 8 | 4.33 |
| 都合がいい | 8 | 4.34 |
| 斬殺 | 8 | 5.28 |
| そうこうしている内に | 8 | 4.33 |
| 波立つ | 8 | 5.07 |
| アドバイス | 8 | 3.90 |
| あるまじき | 8 | 4.50 |
| 余 | 8 | 3.62 |
| 厄介なことに | 8 | 4.66 |
| がらがら | 8 | 5.23 |
| 恨めしい | 8 | 4.22 |
| 後ろ暗い | 8 | 4.62 |
| 進路 | 8 | 3.84 |
| 送金 | 8 | 5.47 |
| 知っての通り | 8 | 4.61 |
| 堪能 | 8 | 3.84 |
| クレーター | 8 | 4.29 |
| 恭順 | 8 | 4.73 |
| 雄大 | 8 | 4.08 |
| 控え室 | 8 | 4.33 |
| 総数 | 8 | 4.50 |
| 三者 | 8 | 4.75 |
| 判断材料 | 8 | 4.85 |
| 神性 | 8 | 5.07 |
| 邪魔者 | 8 | 4.38 |
| 高笑い | 8 | 4.26 |
| 細 | 8 | 3.97 |
| するが良い | 8 | 4.53 |
| 鮮 | 8 | 5.41 |
| 傑物 | 8 | 4.90 |
| 朧げ | 8 | 4.47 |
| 煮込む | 8 | 4.08 |
| 艶やか | 8 | 4.54 |
| 都会 | 8 | 4.19 |
| 濃 | 8 | 4.46 |
| 嘆かわしい | 8 | 4.70 |
| 羽子 | 8 | 3.71 |
| 昼寝 | 8 | 4.08 |
| 捩れ | 8 | 5.60 |
| 戦ぐ | 8 | 4.91 |
| 滑り | 8 | 4.33 |
| 驕り | 8 | 4.81 |
| 白昼夢 | 8 | 5.10 |
| 作詞 | 8 | 5.61 |
| プラント | 8 | 4.61 |
| 配役 | 8 | 5.18 |
| 為政者 | 8 | 4.50 |
| 利権 | 8 | 4.41 |
| 不発 | 8 | 4.71 |
| 喝采 | 8 | 4.56 |
| 街娼 | 8 | 5.60 |
| 楽観 | 8 | 4.76 |
| 日常茶飯事 | 8 | 4.50 |
| 出くわす | 8 | 4.10 |
| 愚 | 8 | 4.39 |
| はて | 8 | 4.16 |
| 些末 | 8 | 4.92 |
| 大道具 | 8 | 5.40 |
| 錠 | 8 | 4.68 |
| 境 | 8 | 4.09 |
| 峻別 | 8 | 6.34 |
| 放火 | 8 | 4.76 |
Showing 26401 - 26500 of 39,557 words