The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 泣き真似 | 1 | 5.36 |
| 報道官 | 1 | 6.14 |
| クライシス | 1 | 5.43 |
| 雌馬 | 1 | 6.09 |
| 寛げる | 1 | 5.02 |
| ツケ | 1 | 4.59 |
| もうたくさん | 1 | 5.46 |
| テンポ | 1 | 4.69 |
| 映り込み | 1 | 6.05 |
| 反対票 | 1 | 6.27 |
| 遊具 | 1 | 4.88 |
| 氷海 | 1 | 6.04 |
| 邪鬼 | 1 | 5.52 |
| 不適合 | 1 | 5.64 |
| 老廃物 | 1 | 5.78 |
| レジ | 1 | 4.62 |
| 事を好む | 1 | 5.85 |
| 万般 | 1 | 6.99 |
| 敗北感 | 1 | 4.82 |
| 受け売り | 1 | 4.87 |
| きびきび | 1 | 4.75 |
| 人気を集める | 1 | 6.27 |
| パントマイム | 1 | 5.62 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 男性器 | 1 | 5.77 |
| 遇う | 1 | 4.79 |
| 頭脳明晰 | 1 | 5.18 |
| 回転数 | 1 | 5.19 |
| 遜る | 1 | 5.48 |
| 巧者 | 1 | 5.46 |
| 風見鶏 | 1 | 5.45 |
| 雄志 | 1 | 6.45 |
| 責任をとる | 1 | 5.46 |
| 大願 | 1 | 5.61 |
| 署 | 1 | 5.11 |
| 師団長 | 1 | 4.75 |
| 白肌 | 1 | 5.80 |
| お先真っ暗 | 1 | 5.60 |
| 大作 | 1 | 5.07 |
| 旗頭 | 1 | 4.92 |
| 画角 | 1 | 5.49 |
| 無闇矢鱈 | 1 | 5.39 |
| スプリント | 1 | 6.11 |
| 直伝 | 1 | 4.87 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| 青天 | 1 | 5.78 |
| 浮き足 | 1 | 5.75 |
| 関心事 | 1 | 5.35 |
| 油性 | 1 | 6.02 |
| 糞婆 | 1 | 5.89 |
| 静養 | 1 | 4.93 |
| カネ | 1 | 4.68 |
| 花魁 | 1 | 4.89 |
| ぷいと | 1 | 5.05 |
| 成立つ | 1 | 6.10 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| 童 | 1 | 4.38 |
| 自動織機 | 1 | 6.75 |
| 下請け | 1 | 5.43 |
| 腕がない | 1 | 5.75 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| 成長期 | 1 | 4.61 |
| ヨーガ | 1 | 7.42 |
| 着流し | 1 | 5.04 |
| 要約すれば | 1 | 5.31 |
| すかすか | 1 | 5.89 |
| 慈雨 | 1 | 5.85 |
| 天女 | 1 | 4.93 |
| シンガー | 1 | 6.10 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 打撃戦 | 1 | 5.72 |
| 研究報告 | 1 | 6.25 |
| ブレスレット | 1 | 4.33 |
| 伝導率 | 1 | 5.25 |
| 昼食後 | 1 | 4.79 |
| ばっちし | 1 | 5.94 |
| ビリビリ | 1 | 4.51 |
| 狭隘 | 1 | 5.66 |
| かくの如く | 1 | 6.46 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 御々 | 1 | 5.26 |
| 要塞都市 | 1 | 5.07 |
| 心神 | 1 | 5.28 |
| 死に物狂い | 1 | 4.66 |
| 引き揚げ | 1 | 5.14 |
| 滅多切り | 1 | 6.00 |
| ざく | 1 | 5.27 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| 持たざる者 | 1 | 5.40 |
| 水晶振動子 | 1 | 7.59 |
| マネキン | 1 | 4.89 |
| くたくた | 1 | 5.09 |
| 胸をふくらませる | 1 | 6.75 |
| 体よく | 1 | 5.44 |
| 興奮気味 | 1 | 4.42 |
| 絵描き | 1 | 5.15 |
| 可視光線 | 1 | 5.76 |
| 入射 | 1 | 6.81 |
| 当番 | 1 | 4.40 |
| 悪因悪果 | 1 | 6.99 |
Showing 2601 - 2700 of 39,557 words