The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 実しやか | 1 | 5.28 |
| 発信地 | 1 | 6.22 |
| ドーン | 1 | 4.57 |
| ブラ | 1 | 4.11 |
| 薬莢 | 1 | 5.01 |
| 罪滅ぼし | 1 | 4.99 |
| 返答に窮する | 1 | 5.86 |
| シック | 1 | 5.04 |
| おめおめ | 1 | 5.20 |
| 遠慮の無い | 1 | 5.90 |
| 創造神 | 1 | 4.33 |
| 心配でならない | 1 | 5.64 |
| 殺気だつ | 1 | 5.39 |
| 胸いっぱい | 1 | 5.16 |
| マニュアル通り | 1 | 5.61 |
| 打ちだす | 1 | 6.18 |
| 舞曲 | 1 | 6.18 |
| 動物性 | 1 | 5.44 |
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
| 牧畜 | 1 | 4.53 |
| デフォ | 1 | 5.20 |
| ねずみ色 | 1 | 5.74 |
| 選択式 | 1 | 5.72 |
| ガジェット | 1 | 4.70 |
| 幸あれ | 1 | 5.56 |
| 社内ニート | 1 | 6.99 |
| 靫葛 | 1 | 5.90 |
| 涙を浮かべる | 1 | 5.25 |
| 共有物 | 1 | 6.28 |
| 貧血気味 | 1 | 5.87 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| 弓懸 | 1 | 6.89 |
| やるせない | 1 | 4.65 |
| 被膜 | 1 | 5.60 |
| 極め手 | 1 | 5.08 |
| あり地獄 | 1 | 6.81 |
| 鳴り物入り | 1 | 5.94 |
| 無理ない | 1 | 5.13 |
| 世紀末 | 1 | 4.90 |
| ポリフォニー | 1 | 7.59 |
| 音楽に合わせて踊る | 1 | 6.64 |
| ほいほい | 1 | 4.97 |
| かえり | 1 | 5.11 |
| 消費行動 | 1 | 6.48 |
| 肌寒 | 1 | 5.20 |
| 到着次第 | 1 | 5.66 |
| 暫定政府 | 1 | 6.31 |
| 知育 | 1 | 5.74 |
| 連絡通路 | 1 | 5.50 |
| 印象操作 | 1 | 5.48 |
| ヨイショ | 1 | 5.35 |
| 若返り | 1 | 4.97 |
| キモ可愛い | 1 | 6.24 |
| 割愛 | 1 | 4.73 |
| 交換所 | 1 | 6.25 |
| 一党 | 1 | 5.00 |
| 譲り渡し | 1 | 5.72 |
| 両拳 | 1 | 4.97 |
| 気を悪くする | 1 | 5.39 |
| 至らぬ点 | 1 | 5.68 |
| 美容師 | 1 | 5.23 |
| 外伝 | 1 | 4.56 |
| 食ってかかる | 1 | 5.16 |
| 待ちかねる | 1 | 5.20 |
| 気長 | 1 | 4.63 |
| 多肉質 | 1 | 7.59 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| クソゲー | 1 | 5.07 |
| 構築物 | 1 | 6.16 |
| 吸盤 | 1 | 5.35 |
| 捕る | 1 | 4.56 |
| ビビリ | 1 | 5.22 |
| 打ち出し | 1 | 5.03 |
| 資源管理 | 1 | 6.51 |
| 関脇 | 1 | 6.31 |
| 腕自慢 | 1 | 5.26 |
| こぼれ球 | 1 | 5.82 |
| 総状花序 | 1 | 7.59 |
| ありがたい事に | 1 | 4.99 |
| 暖房 | 1 | 4.78 |
| トラディショナル | 1 | 6.72 |
| 本格化 | 1 | 5.09 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 謀殺 | 1 | 5.13 |
| 弱いものいじめ | 1 | 5.75 |
| 驚天動地 | 1 | 5.44 |
| 着脱可能 | 1 | 6.14 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| 進取 | 1 | 6.48 |
| 蒐集家 | 1 | 5.84 |
| テロメラーゼ | 1 | 7.59 |
| 重工 | 1 | 5.42 |
| 取り外し可能 | 1 | 6.19 |
| 激甚災害 | 1 | 6.99 |
| 光年 | 1 | 4.99 |
| 殻斗 | 1 | 5.57 |
| 格好のいい | 1 | 6.22 |
| ミスキャスト | 1 | 6.48 |
| どうかしてる | 1 | 4.96 |
| 余所余所しい | 1 | 5.09 |
Showing 2701 - 2800 of 39,557 words