The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 学童保育 | 1 | 6.99 |
| 病根 | 1 | 6.48 |
| 固唾を呑む | 1 | 5.84 |
| 誅殺 | 1 | 5.59 |
| 急場 | 1 | 5.40 |
| サプリメント | 1 | 6.04 |
| 碑文 | 1 | 5.05 |
| 続出 | 1 | 4.60 |
| 印字 | 1 | 5.68 |
| 慈善団体 | 1 | 5.91 |
| 飼い猫 | 1 | 5.28 |
| 慢性的 | 1 | 5.16 |
| 逐一 | 1 | 4.61 |
| タゲ | 1 | 5.16 |
| 温度差 | 1 | 4.79 |
| 任せきり | 1 | 5.19 |
| 因 | 1 | 4.31 |
| 情報産業 | 1 | 6.69 |
| 足し算 | 1 | 5.12 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| 和羅 | 1 | 4.60 |
| 天帝 | 1 | 4.20 |
| 出待ち | 1 | 5.36 |
| ツイ | 1 | 5.00 |
| 薔薇色 | 1 | 4.96 |
| トレーン | 1 | 6.29 |
| 用兵 | 1 | 5.01 |
| とんかち | 1 | 6.61 |
| お代わり | 1 | 4.39 |
| 密教 | 1 | 6.07 |
| 雪解け | 1 | 5.02 |
| メド | 1 | 5.80 |
| 乱交パーティ | 1 | 6.53 |
| 穀倉地帯 | 1 | 4.83 |
| 再出発 | 1 | 5.24 |
| 住み慣れる | 1 | 5.22 |
| 救いようがない | 1 | 5.24 |
| お先真っ暗 | 1 | 5.60 |
| コンソール | 1 | 4.86 |
| 御地 | 1 | 5.90 |
| 観覧 | 1 | 5.12 |
| 障り | 1 | 5.32 |
| 青酸 | 1 | 6.43 |
| 何の変哲も無い | 1 | 5.48 |
| 敵愾心 | 1 | 4.78 |
| 手ぶれ | 1 | 6.45 |
| ツインテ | 1 | 5.63 |
| 進捗 | 1 | 4.60 |
| 自家薬籠中の物 | 1 | 6.89 |
| キチン | 1 | 5.64 |
| 物分かりが良い | 1 | 6.07 |
| この類 | 1 | 5.57 |
| 皆々様 | 1 | 5.27 |
| 歓ぶ | 1 | 6.11 |
| 全くと言っていいほど | 1 | 4.94 |
| 備え付け | 1 | 4.24 |
| エンドユーザー | 1 | 7.11 |
| 毒草 | 1 | 4.78 |
| プロダクト | 1 | 6.64 |
| 臆病風 | 1 | 5.38 |
| 黒焼き | 1 | 5.92 |
| 居住性 | 1 | 5.32 |
| オカルティック | 1 | 6.55 |
| 悲劇のヒロイン | 1 | 5.22 |
| 話の腰を折る | 1 | 5.57 |
| 協奏曲 | 1 | 5.86 |
| チャンバラ | 1 | 5.30 |
| 依存性 | 1 | 5.42 |
| ジャイロ | 1 | 5.31 |
| ガン | 1 | 3.90 |
| 己惚れ | 1 | 5.25 |
| 無修正 | 1 | 6.06 |
| 心づかい | 1 | 5.57 |
| 形勢逆転 | 1 | 5.33 |
| 坊主 | 1 | 3.96 |
| 取りやめる | 1 | 5.08 |
| 箝口令 | 1 | 5.18 |
| 議論の余地 | 1 | 5.42 |
| 即日 | 1 | 5.10 |
| 運送業 | 1 | 5.78 |
| 最後通牒 | 1 | 5.39 |
| 買い占め | 1 | 4.79 |
| 四文字 | 1 | 5.41 |
| ネオンサイン | 1 | 6.24 |
| 帰投 | 1 | 5.21 |
| ごたつく | 1 | 5.53 |
| 打ち上がる | 1 | 5.64 |
| 傴僂 | 1 | 6.49 |
| 葡萄果汁 | 1 | 6.89 |
| 代え | 1 | 4.44 |
| 投げキッス | 1 | 5.47 |
| 乗りだす | 1 | 5.51 |
| 歳をとる | 1 | 5.80 |
| 割腹 | 1 | 6.21 |
| キンキン | 1 | 4.89 |
| 身分制度 | 1 | 4.95 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| 人気取り | 1 | 5.46 |
| 戦い抜く | 1 | 5.23 |
| 同窓会 | 1 | 5.12 |
Showing 28701 - 28800 of 39,557 words