The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 水銀中毒 | 1 | 6.51 |
| 着色料 | 1 | 5.84 |
| センターライン | 1 | 6.36 |
| 英才 | 1 | 5.87 |
| 感動的 | 1 | 4.89 |
| 下山 | 1 | 5.05 |
| 怪盗 | 1 | 4.24 |
| テノール | 1 | 5.63 |
| 膝上 | 1 | 4.86 |
| セキュリティシステム | 1 | 6.04 |
| 定食屋 | 1 | 4.88 |
| 品揃え | 1 | 4.87 |
| 侍り | 1 | 5.53 |
| 一本立て | 1 | 5.60 |
| バッド | 1 | 5.11 |
| 手つかず | 1 | 5.04 |
| 測線 | 1 | 7.59 |
| 胸くそ悪い | 1 | 5.84 |
| もう一声 | 1 | 5.53 |
| 使用後 | 1 | 5.19 |
| 従属国 | 1 | 5.55 |
| ざます | 1 | 5.04 |
| ワーム | 1 | 4.47 |
| ウェーイ | 1 | 5.96 |
| 心眼 | 1 | 4.53 |
| 仮す | 1 | 5.28 |
| 獄卒 | 1 | 5.06 |
| 消防 | 1 | 5.40 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| メタレベル | 1 | 7.59 |
| 余念が無い | 1 | 5.89 |
| バルコニー | 1 | 4.25 |
| 義士 | 1 | 6.31 |
| 擬える | 1 | 7.59 |
| 四千 | 1 | 4.57 |
| 信仰的 | 1 | 6.37 |
| 取り調べ | 1 | 4.63 |
| そうねえ | 1 | 4.83 |
| テン | 1 | 4.06 |
| 眠らない街 | 1 | 6.23 |
| 力技 | 1 | 4.52 |
| 一皮 | 1 | 5.98 |
| マインドコントロール | 1 | 5.72 |
| 万般 | 1 | 6.99 |
| 観光業 | 1 | 5.76 |
| 辛酸 | 1 | 5.22 |
| 千年紀 | 1 | 6.99 |
| 色彩豊か | 1 | 5.48 |
| ベイビー | 1 | 5.69 |
| 社会進出 | 1 | 5.75 |
| 黒光り | 1 | 4.82 |
| ヒーリング | 1 | 5.23 |
| クラウド | 1 | 4.45 |
| 危急存亡 | 1 | 6.55 |
| 植物性 | 1 | 5.52 |
| 鼻が曲がる | 1 | 6.09 |
| ぶっ潰す | 1 | 5.27 |
| 遠眼鏡 | 1 | 5.20 |
| 最高幹部 | 1 | 5.31 |
| エピゴーネン | 1 | 7.29 |
| 国産み | 1 | 6.23 |
| 吸血コウモリ | 1 | 6.21 |
| 清潔感 | 1 | 4.87 |
| ぶち抜き | 1 | 5.43 |
| 代わり映え | 1 | 4.82 |
| 皺を寄せる | 1 | 4.98 |
| 脛当て | 1 | 5.13 |
| 美容液 | 1 | 5.62 |
| 龍神 | 1 | 4.06 |
| 労働法 | 1 | 6.61 |
| 中国語の部屋 | 1 | 7.59 |
| 非国民 | 1 | 6.31 |
| ヒット商品 | 1 | 5.92 |
| 仕向け | 1 | 4.90 |
| 悪血 | 1 | 6.15 |
| スキー | 1 | 4.82 |
| 玉髄 | 1 | 6.29 |
| 死に物狂い | 1 | 4.66 |
| 薄まる | 1 | 4.73 |
| チャクラ | 1 | 5.69 |
| 発展型 | 1 | 5.73 |
| 跳ね炭 | 1 | 5.29 |
| 計略 | 1 | 4.91 |
| 旧弊 | 1 | 5.99 |
| 断片化 | 1 | 6.26 |
| アパレル産業 | 1 | 7.59 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| 鷂 | 1 | 5.39 |
| さくさく | 1 | 4.93 |
| 放任主義 | 1 | 5.33 |
| 国際連合 | 1 | 5.75 |
| 惹句 | 1 | 6.69 |
| 艮 | 1 | 5.93 |
| 顔をつきあわせる | 1 | 6.89 |
| ドキュメンタリー | 1 | 5.50 |
| ケラチン | 1 | 6.99 |
| 政策決定 | 1 | 6.75 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| 戒告 | 1 | 6.89 |
| 製造法 | 1 | 5.43 |
Showing 29801 - 29900 of 39,557 words