The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呼び掛け | 1 | 4.58 |
| ブランド物 | 1 | 5.44 |
| 面映ゆい | 1 | 5.21 |
| 飲んだくれ | 1 | 5.10 |
| 放流 | 1 | 5.27 |
| うら若い | 1 | 4.99 |
| 恥曝し | 1 | 6.99 |
| ランクダウン | 1 | 5.71 |
| バニーガール | 1 | 5.44 |
| 合間を縫う | 1 | 5.55 |
| リズミカル | 1 | 5.04 |
| 骨密度 | 1 | 6.35 |
| 示唆的 | 1 | 7.29 |
| 衣文 | 1 | 5.10 |
| 競争心 | 1 | 5.65 |
| 保安部 | 1 | 6.09 |
| 後れをとる | 1 | 5.64 |
| むらむら | 1 | 5.91 |
| 輻射 | 1 | 6.34 |
| 一時しのぎ | 1 | 5.45 |
| 物販 | 1 | 6.11 |
| キツい | 1 | 4.55 |
| 等身 | 1 | 5.72 |
| プレス機 | 1 | 5.78 |
| 這い寄る | 1 | 5.10 |
| なぎ払う | 1 | 4.75 |
| 身を翻す | 1 | 5.09 |
| 息をひそめる | 1 | 5.80 |
| 収用 | 1 | 6.43 |
| 背に腹はかえられない | 1 | 6.02 |
| 縁のない | 1 | 4.95 |
| 毛虫 | 1 | 5.15 |
| 弥次る | 1 | 5.46 |
| 燃え滾る | 1 | 5.75 |
| 顔貌 | 1 | 5.45 |
| 表沙汰 | 1 | 4.94 |
| メダリスト | 1 | 6.25 |
| 倒置 | 1 | 5.01 |
| プロゲステロン | 1 | 7.59 |
| フィン | 1 | 3.99 |
| 換気扇 | 1 | 5.68 |
| 新鋭 | 1 | 5.48 |
| レールガン | 1 | 4.57 |
| 撫でさする | 1 | 5.66 |
| 傷み | 1 | 4.61 |
| ドロップ | 1 | 3.84 |
| 申毒 | 1 | 5.45 |
| 爆煙 | 1 | 4.98 |
| 生徒指導室 | 1 | 5.61 |
| 竹筒 | 1 | 5.18 |
| クセに | 1 | 4.74 |
| 文武両道 | 1 | 5.08 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| 時差 | 1 | 4.64 |
| 百八十度 | 1 | 5.28 |
| 上流 | 1 | 4.42 |
| いかれる | 1 | 4.64 |
| 個人技 | 1 | 5.70 |
| 睨みをきかせる | 1 | 6.00 |
| レッツ | 1 | 5.19 |
| 干す | 1 | 4.39 |
| バイオレンス | 1 | 5.22 |
| 弱冠 | 1 | 5.34 |
| 戦略上 | 1 | 5.52 |
| ビルド | 1 | 5.14 |
| もふる | 1 | 5.50 |
| からめ取る | 1 | 6.22 |
| 溶け込み | 1 | 5.21 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| 回分 | 1 | 4.81 |
| 女丈夫 | 1 | 6.11 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 是正措置 | 1 | 7.59 |
| 穴があくほど | 1 | 6.23 |
| 北東部 | 1 | 4.97 |
| 志望 | 1 | 4.61 |
| マッチングアプリ | 1 | 6.57 |
| 印象操作 | 1 | 5.48 |
| 女遊び | 1 | 5.09 |
| 呪り | 1 | 7.19 |
| 全巻 | 1 | 5.55 |
| つまみ上げる | 1 | 5.04 |
| 免疫反応 | 1 | 6.59 |
| リストバンド | 1 | 5.60 |
| 裏をかく | 1 | 5.39 |
| スモークサーモン | 1 | 5.81 |
| 締まり | 1 | 5.36 |
| 滋養 | 1 | 4.95 |
| 密命 | 1 | 5.05 |
| くつくつ | 1 | 4.60 |
| 首を垂れる | 1 | 5.35 |
| 猛襲 | 1 | 5.70 |
| 再加速 | 1 | 5.89 |
| 堕ろす | 1 | 6.64 |
| 架設 | 1 | 7.11 |
| ええん | 1 | 4.57 |
| 読み切り | 1 | 5.67 |
Showing 29901 - 30000 of 39,557 words