The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 神経繊維 | 1 | 7.29 |
| 充足 | 1 | 5.00 |
| 急場凌ぎ | 1 | 6.34 |
| リハーサル | 1 | 5.20 |
| 兇手 | 1 | 6.94 |
| 独自性 | 1 | 5.46 |
| 他界 | 1 | 4.84 |
| 国際連合 | 1 | 5.75 |
| 音楽性 | 1 | 6.01 |
| 最高レベル | 1 | 4.97 |
| 廃する | 1 | 5.72 |
| 御座います | 1 | 4.55 |
| 独歩 | 1 | 5.85 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 肖像画 | 1 | 4.42 |
| ネームバリュー | 1 | 5.20 |
| 男好き | 1 | 5.28 |
| 二元論 | 1 | 6.36 |
| ジョーク | 1 | 4.59 |
| 通底 | 1 | 6.59 |
| 八文字 | 1 | 6.30 |
| 細胞内 | 1 | 6.02 |
| グレート | 1 | 4.71 |
| かちん | 1 | 5.78 |
| 愛情深い | 1 | 5.47 |
| じーっと | 1 | 4.49 |
| レールガン | 1 | 4.57 |
| 五月 | 1 | 4.31 |
| 至福 | 1 | 4.55 |
| 結果発表 | 1 | 5.24 |
| 初夏 | 1 | 4.63 |
| 自主避難 | 1 | 6.99 |
| 唵 | 1 | 6.89 |
| 押し合う | 1 | 5.74 |
| ざらざら | 1 | 5.24 |
| このおかげで | 1 | 5.77 |
| 調子がいい | 1 | 5.04 |
| 人の道 | 1 | 5.24 |
| 歌い出し | 1 | 5.67 |
| 気味の悪い | 1 | 4.77 |
| 血迷う | 1 | 4.97 |
| ケチ付ける | 1 | 6.18 |
| 鬱血 | 1 | 5.82 |
| 巧い | 1 | 5.36 |
| 厳然 | 1 | 5.30 |
| ちび助 | 1 | 5.77 |
| 聞き捨てならない | 1 | 4.62 |
| 別状 | 1 | 4.96 |
| 最小構成 | 1 | 6.39 |
| 幅の狭い | 1 | 5.94 |
| 切迫感 | 1 | 5.73 |
| 書き方 | 1 | 4.75 |
| 入眠 | 1 | 5.98 |
| 胸くそ | 1 | 6.00 |
| 粟 | 1 | 5.32 |
| 名義 | 1 | 5.01 |
| 被害妄想 | 1 | 4.99 |
| 納める | 1 | 4.22 |
| 何名 | 1 | 4.47 |
| 命日 | 1 | 5.13 |
| 食わす | 1 | 4.84 |
| 差し支える | 1 | 4.98 |
| 傍受 | 1 | 5.31 |
| 利己主義 | 1 | 6.08 |
| 注意喚起 | 1 | 5.02 |
| エンケファリン | 1 | 7.59 |
| 下積み | 1 | 5.38 |
| まごう事なき | 1 | 5.10 |
| 肉料理 | 1 | 4.43 |
| 同調圧力 | 1 | 5.98 |
| 低速 | 1 | 5.06 |
| 確たる証拠 | 1 | 5.27 |
| 寛ぎ | 1 | 4.55 |
| 無下にはできない | 1 | 5.62 |
| 何れにも | 1 | 5.27 |
| かち割り | 1 | 5.93 |
| ズタズタ | 1 | 4.59 |
| サメ | 1 | 4.61 |
| 大成 | 1 | 4.83 |
| 保護機能 | 1 | 6.18 |
| オフライン | 1 | 5.19 |
| 寝ぼける | 1 | 4.76 |
| 厳 | 1 | 4.50 |
| 役だつ | 1 | 5.47 |
| 宅地 | 1 | 5.87 |
| べとつく | 1 | 5.99 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| 圧死 | 1 | 4.29 |
| 正三角形 | 1 | 5.59 |
| 掠 | 1 | 5.72 |
| 掛け襟 | 1 | 7.11 |
| 悪いことは言わない | 1 | 5.48 |
| 美点 | 1 | 4.93 |
| 仁愛 | 1 | 6.21 |
| 罫線 | 1 | 6.14 |
| 粘膜 | 1 | 5.18 |
| 液体金属 | 1 | 5.06 |
| 偏向報道 | 1 | 6.39 |
| 見まがう | 1 | 5.60 |
| 縄梯子 | 1 | 5.25 |
Showing 30001 - 30100 of 39,557 words