The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 栄枯盛衰 | 1 | 5.93 |
| 煩わす | 1 | 5.01 |
| 百万都市 | 1 | 6.51 |
| 双手 | 1 | 5.68 |
| 国家資格 | 1 | 5.93 |
| 満腹感 | 1 | 5.25 |
| カウンセラー | 1 | 5.35 |
| マニュアル化 | 1 | 5.83 |
| お国 | 1 | 4.43 |
| 書き終わる | 1 | 5.74 |
| 父君 | 1 | 4.71 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| なすり付ける | 1 | 5.79 |
| フープ | 1 | 5.34 |
| 悪いことは言わない | 1 | 5.48 |
| 最高額 | 1 | 5.95 |
| 音声認識 | 1 | 5.38 |
| 丸々と太った | 1 | 5.73 |
| ｊ | 1 | 5.82 |
| お冠 | 1 | 5.56 |
| 一席 | 1 | 5.18 |
| 実を付ける | 1 | 6.01 |
| 高所得者 | 1 | 6.78 |
| ズレる | 1 | 4.61 |
| 情報分析 | 1 | 5.75 |
| 舞台背景 | 1 | 6.66 |
| ヤスリ | 1 | 5.26 |
| ギターソロ | 1 | 6.36 |
| 夢魔 | 1 | 4.58 |
| 表現の自由 | 1 | 6.28 |
| 対談 | 1 | 5.15 |
| 擦れ違いざま | 1 | 6.10 |
| ネガポジ | 1 | 7.11 |
| 今しかない | 1 | 4.87 |
| 打ち抜き | 1 | 5.38 |
| シコシコ | 1 | 6.02 |
| 唾棄 | 1 | 5.02 |
| いい年をして | 1 | 5.88 |
| 汚名を濯ぐ | 1 | 6.69 |
| 民意 | 1 | 5.33 |
| 被食者 | 1 | 6.21 |
| 徹夜明け | 1 | 5.21 |
| オラオラ | 1 | 5.54 |
| 一働き | 1 | 5.75 |
| 反面教師 | 1 | 5.29 |
| 良縁 | 1 | 5.09 |
| 心機一転 | 1 | 5.41 |
| 頬が緩む | 1 | 4.92 |
| サクサク | 1 | 4.48 |
| ポルノグラフィー | 1 | 7.59 |
| 冥福を祈る | 1 | 5.49 |
| 連座 | 1 | 5.03 |
| 蔓草 | 1 | 5.22 |
| 得意がる | 1 | 6.64 |
| 視姦 | 1 | 5.67 |
| キャベツ | 1 | 4.47 |
| 表面処理 | 1 | 5.57 |
| 笑い話 | 1 | 4.52 |
| シルク | 1 | 4.72 |
| 加虐的 | 1 | 6.19 |
| マネージメント | 1 | 6.18 |
| 猛威を振るう | 1 | 5.38 |
| 患う | 1 | 4.71 |
| 盛り切り | 1 | 6.39 |
| 区別が付く | 1 | 6.16 |
| 資源管理 | 1 | 6.51 |
| 絵描き | 1 | 5.15 |
| 一意 | 1 | 6.40 |
| 実り | 1 | 4.13 |
| 肉体労働 | 1 | 4.86 |
| 高倍率 | 1 | 6.13 |
| 腕がない | 1 | 5.75 |
| 中二 | 1 | 4.66 |
| ぐすん | 1 | 5.07 |
| 窪地 | 1 | 4.88 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 渦巻き線 | 1 | 7.59 |
| 性的関係 | 1 | 6.59 |
| 扁桃体 | 1 | 7.29 |
| 約束ごと | 1 | 6.11 |
| 量る | 1 | 4.94 |
| 茶菓子 | 1 | 4.55 |
| 大した事ない | 1 | 5.48 |
| 漕ぐ | 1 | 4.45 |
| 今までにない | 1 | 4.56 |
| 隔離病棟 | 1 | 5.90 |
| 疑り深い | 1 | 5.23 |
| 熱伝導 | 1 | 6.02 |
| カラオケ | 1 | 4.82 |
| 雌猫 | 1 | 5.53 |
| 月経 | 1 | 5.97 |
| 成長期 | 1 | 4.61 |
| 小倅 | 1 | 5.50 |
| 土蜘蛛 | 1 | 4.49 |
| 写真術 | 1 | 7.59 |
| 脱ぎ散らかす | 1 | 6.49 |
| 汽力 | 1 | 7.59 |
| ワイヤレスイヤフォン | 1 | 7.59 |
| イメージ・キャラクター | 1 | 7.59 |
| ブロック紙 | 1 | 5.64 |
Showing 30101 - 30200 of 39,557 words