The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ライセンス料 | 1 | 6.45 |
| ネームプレート | 1 | 5.38 |
| 負荷テスト | 1 | 6.64 |
| 結果オーライ | 1 | 4.77 |
| 南瓜 | 1 | 4.67 |
| 暗黒時代 | 1 | 5.34 |
| 人事部 | 1 | 5.62 |
| 誤認逮捕 | 1 | 6.16 |
| 点る | 1 | 5.12 |
| 同行者 | 1 | 4.34 |
| 口ほどにもない | 1 | 6.01 |
| 上を向く | 1 | 5.22 |
| 五本 | 1 | 4.52 |
| ギリシャ語 | 1 | 6.04 |
| 何てこと | 1 | 4.76 |
| すっげえ | 1 | 4.89 |
| 心の拠り所 | 1 | 5.16 |
| 家名 | 1 | 4.13 |
| 新譜 | 1 | 7.05 |
| 雛 | 1 | 3.98 |
| コヒーレント | 1 | 6.81 |
| 微醺 | 1 | 4.69 |
| 心境の変化 | 1 | 4.88 |
| 石膏 | 1 | 5.52 |
| 任脈 | 1 | 7.59 |
| 先込め | 1 | 6.14 |
| マスコミュニケーション | 1 | 7.29 |
| 語りぐさ | 1 | 6.48 |
| 世辞 | 1 | 4.84 |
| たとえ話 | 1 | 5.41 |
| 出かす | 1 | 5.75 |
| 出足 | 1 | 5.57 |
| 潤滑油 | 1 | 5.49 |
| 忘れっぽい | 1 | 5.49 |
| 老け | 1 | 4.90 |
| 癖になる | 1 | 5.08 |
| 物販 | 1 | 6.11 |
| 性的関係 | 1 | 6.59 |
| 放任主義 | 1 | 5.33 |
| 非ノイマン型 | 1 | 7.11 |
| 如何なる理由 | 1 | 5.64 |
| 計る | 1 | 4.20 |
| 背中を押す | 1 | 4.96 |
| 十字架状 | 1 | 7.11 |
| 南十字 | 1 | 6.89 |
| ズタズタ | 1 | 4.59 |
| 揺り椅子 | 1 | 5.62 |
| カクカク | 1 | 5.40 |
| 独創 | 1 | 6.55 |
| 彫りの深い | 1 | 5.20 |
| お年寄り | 1 | 5.07 |
| 破摧 | 1 | 5.05 |
| 嬲りもの | 1 | 6.29 |
| 貢ぎ物 | 1 | 5.44 |
| 撫子 | 1 | 4.72 |
| 骨っぽい | 1 | 6.04 |
| 仕事量 | 1 | 4.85 |
| 隕鉄 | 1 | 5.32 |
| スキン | 1 | 4.81 |
| 傴僂 | 1 | 6.49 |
| 酷評 | 1 | 5.25 |
| クソ真面目 | 1 | 5.50 |
| 口を封じる | 1 | 5.70 |
| 願い下げ | 1 | 5.02 |
| 桜色 | 1 | 4.55 |
| 公共サービス | 1 | 6.39 |
| シチュー | 1 | 4.12 |
| バット | 1 | 4.29 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| 協約 | 1 | 6.25 |
| ふうふう | 1 | 5.50 |
| 偏食 | 1 | 5.45 |
| 清貧 | 1 | 5.12 |
| 新造 | 1 | 4.97 |
| ぷいと | 1 | 5.05 |
| 施餓鬼 | 1 | 7.59 |
| お好み | 1 | 4.95 |
| 打ち抜き | 1 | 5.38 |
| 伸度 | 1 | 5.12 |
| 大噴火 | 1 | 5.82 |
| 医務 | 1 | 4.74 |
| 公道 | 1 | 5.30 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 婦女子 | 1 | 5.02 |
| 打ちだす | 1 | 6.18 |
| 心神喪失 | 1 | 5.82 |
| もちもち | 1 | 4.95 |
| 仙郷 | 1 | 6.06 |
| 前掛け | 1 | 4.98 |
| 巡礼 | 1 | 4.65 |
| 音ゲー | 1 | 6.13 |
| 消波ブロック | 1 | 6.43 |
| 他はない | 1 | 4.84 |
| 蜂蜜 | 1 | 4.10 |
| 買い食い | 1 | 4.72 |
| 両拳 | 1 | 4.97 |
| リカバリ | 1 | 6.07 |
| 弱肉強食 | 1 | 4.66 |
| 段位 | 1 | 5.45 |
| やっかみ | 1 | 4.92 |
Showing 30601 - 30700 of 39,557 words