The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 路頭に迷う | 1 | 5.30 |
| 目のいい | 1 | 5.87 |
| 一呼吸置いて | 1 | 5.15 |
| 教唆 | 1 | 5.54 |
| 強い心 | 1 | 5.35 |
| 何千 | 1 | 4.29 |
| 止めどなく | 1 | 5.07 |
| 対地攻撃 | 1 | 5.67 |
| 豆乳 | 1 | 4.98 |
| 軍規 | 1 | 5.02 |
| 魚の目 | 1 | 5.94 |
| 賤 | 1 | 5.04 |
| 転落死 | 1 | 5.60 |
| 一緒くたに | 1 | 5.06 |
| 意中 | 1 | 4.92 |
| 鼾 | 1 | 4.83 |
| 不可抗力 | 1 | 4.67 |
| 暴言を吐く | 1 | 5.42 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 堅信 | 1 | 7.59 |
| 一堪りもなく | 1 | 5.91 |
| 速度制限 | 1 | 6.40 |
| 凌辱 | 1 | 5.08 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| 一縷 | 1 | 5.23 |
| 物は相談 | 1 | 5.82 |
| 銭 | 1 | 4.21 |
| 唐草模様 | 1 | 5.79 |
| 桁外れ | 1 | 4.75 |
| ニッチ産業 | 1 | 7.29 |
| 励起状態 | 1 | 6.21 |
| 毎秒 | 1 | 5.24 |
| ミッション | 1 | 4.48 |
| 強請 | 1 | 4.85 |
| 均しく | 1 | 6.25 |
| おしっこ | 1 | 4.98 |
| 即席に | 1 | 6.02 |
| 器物破損 | 1 | 5.83 |
| りょ | 1 | 4.48 |
| アーモンド | 1 | 5.04 |
| 譲り受ける | 1 | 4.81 |
| 責任逃れ | 1 | 5.55 |
| がーっと | 1 | 5.65 |
| 字幕 | 1 | 4.74 |
| 尖がった | 1 | 4.98 |
| デリケート | 1 | 4.83 |
| 祓い清める | 1 | 6.75 |
| 降車 | 1 | 5.41 |
| 馬鹿さ加減 | 1 | 5.24 |
| 透徹した | 1 | 5.66 |
| 悪ノリ | 1 | 5.20 |
| 包茎 | 1 | 6.40 |
| くせ者 | 1 | 5.58 |
| 受難 | 1 | 5.39 |
| 頭にくる | 1 | 5.61 |
| 戦争ごっこ | 1 | 5.99 |
| 無罪 | 1 | 4.76 |
| お出し | 1 | 4.63 |
| 満更 | 1 | 4.83 |
| 射出成形 | 1 | 7.29 |
| 我が君 | 1 | 4.88 |
| フィルタ | 1 | 6.09 |
| 月輪 | 1 | 4.97 |
| 金融業 | 1 | 6.17 |
| ケア | 1 | 4.77 |
| 倍する | 1 | 5.13 |
| 綿雲 | 1 | 5.99 |
| 演算素子 | 1 | 7.11 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 巣立つ | 1 | 5.19 |
| 風景写真 | 1 | 6.31 |
| コンソール | 1 | 4.86 |
| 樹枝状 | 1 | 7.29 |
| 金融 | 1 | 5.28 |
| なで肩 | 1 | 6.06 |
| 間を持たせる | 1 | 6.24 |
| からめ取る | 1 | 6.22 |
| 立体裁断 | 1 | 6.69 |
| 右記 | 1 | 4.59 |
| 短気 | 1 | 4.71 |
| 一律 | 1 | 5.06 |
| 発電機 | 1 | 5.07 |
| 格安 | 1 | 4.66 |
| マットレス | 1 | 5.38 |
| 括弧 | 1 | 5.62 |
| ばあちゃん | 1 | 4.41 |
| 菌 | 1 | 4.84 |
| 譚詩曲 | 1 | 6.64 |
| 素知らぬ | 1 | 5.69 |
| アニメーション | 1 | 5.64 |
| 身が引き締まる | 1 | 5.61 |
| 宝の山 | 1 | 4.98 |
| 外郭 | 1 | 5.02 |
| くじ引き | 1 | 4.92 |
| 検疫 | 1 | 5.60 |
| カットワーク | 1 | 7.29 |
| 腕がない | 1 | 5.75 |
| ぽんぽこ | 1 | 4.92 |
| 開催中 | 1 | 5.39 |
| ほの暗い | 1 | 5.36 |
Showing 30701 - 30800 of 39,557 words