The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 眩く | 1 | 4.90 |
| 先頃 | 1 | 5.25 |
| 結節 | 1 | 6.57 |
| 言いつかる | 1 | 5.80 |
| 円錐 | 1 | 4.92 |
| 曲る | 1 | 5.33 |
| 在るべき姿 | 1 | 5.94 |
| うっせー | 1 | 5.12 |
| 仮眠 | 1 | 4.51 |
| ニックネーム | 1 | 5.39 |
| 他世界 | 1 | 5.57 |
| それだけの価値がある | 1 | 5.21 |
| また木 | 1 | 5.53 |
| 図体 | 1 | 4.52 |
| 両義 | 1 | 5.74 |
| 御免こうむる | 1 | 5.51 |
| フワフワ | 1 | 4.62 |
| 当てにする | 1 | 5.21 |
| 身を翻す | 1 | 5.09 |
| 立木 | 1 | 5.29 |
| 人長 | 1 | 4.98 |
| シンガポール | 1 | 5.80 |
| 穀類 | 1 | 5.81 |
| 形体 | 1 | 5.54 |
| エジプト | 1 | 5.11 |
| アマルガム | 1 | 6.09 |
| 学外 | 1 | 5.49 |
| ガキンチョ | 1 | 5.23 |
| フルコンプ | 1 | 6.11 |
| 類似性 | 1 | 5.66 |
| 演奏者 | 1 | 5.42 |
| 伴なう | 1 | 6.89 |
| 日光浴 | 1 | 5.33 |
| 癪に障る | 1 | 5.06 |
| タイヤ | 1 | 4.53 |
| 供える | 1 | 5.29 |
| 盛り立てる | 1 | 5.68 |
| あいよ | 1 | 4.39 |
| とまれ | 1 | 5.28 |
| 鉄錆 | 1 | 5.30 |
| 持ちこむ | 1 | 4.99 |
| 忘れっぽい | 1 | 5.49 |
| アダルト | 1 | 5.30 |
| 運動不足 | 1 | 4.94 |
| 意に適う | 1 | 6.75 |
| 大鍋 | 1 | 4.82 |
| 奴隷制 | 1 | 5.48 |
| 予備部品 | 1 | 5.88 |
| 一兎 | 1 | 4.88 |
| 道に迷う | 1 | 5.26 |
| 悪食 | 1 | 4.50 |
| 痂 | 1 | 5.49 |
| 用紙 | 1 | 4.32 |
| 学祭 | 1 | 5.58 |
| フィルム | 1 | 5.22 |
| 広告主 | 1 | 6.53 |
| 提喩 | 1 | 7.29 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 制空権 | 1 | 5.13 |
| げぼ | 1 | 6.04 |
| 見覚えのない | 1 | 4.76 |
| モンゴル | 1 | 5.62 |
| カウントダウン | 1 | 4.65 |
| 掻き抱く | 1 | 5.62 |
| 不可能事 | 1 | 6.09 |
| 別宅 | 1 | 4.90 |
| 跳び上がる | 1 | 5.19 |
| アリクイ | 1 | 6.03 |
| 貧血気味 | 1 | 5.87 |
| 移動手段 | 1 | 4.43 |
| 重め | 1 | 5.47 |
| 横溢 | 1 | 6.01 |
| 文庫 | 1 | 4.83 |
| 榴弾 | 1 | 4.94 |
| 不言 | 1 | 6.42 |
| 前評判 | 1 | 5.39 |
| ゼタバイト | 1 | 7.59 |
| 平穏無事 | 1 | 5.05 |
| アレゴリー | 1 | 7.29 |
| 学術書 | 1 | 5.68 |
| 小駒 | 1 | 6.59 |
| 救難信号 | 1 | 5.38 |
| 反らせる | 1 | 5.07 |
| 投資家 | 1 | 5.45 |
| 防塵 | 1 | 6.09 |
| 照明弾 | 1 | 5.55 |
| 媒質 | 1 | 5.98 |
| 烈士 | 1 | 5.81 |
| ラケット | 1 | 5.14 |
| 愛情深い | 1 | 5.47 |
| 意匠をこらした | 1 | 6.48 |
| 無人化 | 1 | 6.09 |
| 生まれてこのかた | 1 | 5.46 |
| クソ度胸 | 1 | 6.01 |
| 不参加 | 1 | 4.75 |
| 手提げ鞄 | 1 | 6.21 |
| 文芸 | 1 | 5.26 |
| 職業的 | 1 | 5.61 |
| アンバー | 1 | 4.57 |
| りん | 1 | 4.42 |
Showing 31001 - 31100 of 39,557 words