The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口をきく | 1 | 5.14 |
| 貝 | 1 | 4.21 |
| 気管 | 1 | 5.09 |
| 天象 | 1 | 6.99 |
| カワイイ | 1 | 4.73 |
| 犬小屋 | 1 | 5.38 |
| タイル | 1 | 4.68 |
| 思考力 | 1 | 4.98 |
| 文化遺産 | 1 | 6.07 |
| ヘッドマウントディスプレイ | 1 | 6.06 |
| 延いて | 1 | 4.64 |
| なーれ | 1 | 5.54 |
| 業務妨害 | 1 | 6.35 |
| 自虐的 | 1 | 4.97 |
| 無理は禁物 | 1 | 5.34 |
| はえー | 1 | 5.48 |
| ボノボ | 1 | 7.05 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| 金庫番 | 1 | 5.40 |
| ほっぺ | 1 | 4.45 |
| 保証付き | 1 | 5.98 |
| 進度 | 1 | 5.76 |
| ドル | 1 | 3.87 |
| 無駄使い | 1 | 5.31 |
| アミュレット | 1 | 4.76 |
| 姥捨て山 | 1 | 6.75 |
| 食み | 1 | 5.21 |
| に依って | 1 | 5.04 |
| ちゃちゃっと | 1 | 5.10 |
| 編み上げブーツ | 1 | 5.91 |
| 原子模型 | 1 | 7.11 |
| 告ぐ | 1 | 5.16 |
| リキュール | 1 | 5.43 |
| クローン技術 | 1 | 6.22 |
| 食事療法 | 1 | 6.29 |
| 手綱捌き | 1 | 5.86 |
| カ | 1 | 4.14 |
| 飛び蹴り | 1 | 4.93 |
| トリックアート | 1 | 6.51 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| 低温 | 1 | 5.00 |
| 三部 | 1 | 5.71 |
| 一途をたどる | 1 | 6.16 |
| 夜の蝶 | 1 | 5.92 |
| 常節 | 1 | 6.39 |
| 新聞記事 | 1 | 5.60 |
| 第一波 | 1 | 5.41 |
| 草食 | 1 | 4.89 |
| 近親婚 | 1 | 5.71 |
| 仕事量 | 1 | 4.85 |
| 話変わるけど | 1 | 6.28 |
| 得意満面 | 1 | 5.31 |
| 転居 | 1 | 5.51 |
| 何処其処 | 1 | 5.25 |
| 旅券 | 1 | 5.34 |
| 取り越し苦労 | 1 | 5.24 |
| 初年度 | 1 | 5.59 |
| 漬け込む | 1 | 4.82 |
| 煮沸 | 1 | 5.44 |
| ポシャる | 1 | 6.32 |
| じっと見る | 1 | 5.00 |
| 余年 | 1 | 5.23 |
| 漣 | 1 | 5.39 |
| 問い合わせ | 1 | 4.58 |
| 低解像度 | 1 | 7.59 |
| アセクシャル | 1 | 7.59 |
| 鼻を摘まむ | 1 | 6.75 |
| しょっ引く | 1 | 6.02 |
| 水飴 | 1 | 5.21 |
| 酒精 | 1 | 4.49 |
| 垂れ幕 | 1 | 5.26 |
| ストッキング | 1 | 5.13 |
| 下部組織 | 1 | 5.19 |
| 坊主 | 1 | 3.96 |
| コピー機 | 1 | 5.54 |
| しかめっ面 | 1 | 4.69 |
| 運が良い | 1 | 4.75 |
| 猛 | 1 | 4.36 |
| 任せきり | 1 | 5.19 |
| シルフ | 1 | 4.38 |
| たとえ話 | 1 | 5.41 |
| 売名行為 | 1 | 6.27 |
| 泣きまね | 1 | 5.93 |
| 恩賞 | 1 | 4.76 |
| 信じきる | 1 | 6.09 |
| ある事ない事 | 1 | 5.26 |
| 集客 | 1 | 5.27 |
| 父君 | 1 | 4.71 |
| ぼっち | 1 | 4.34 |
| 治療者 | 1 | 6.00 |
| こじつける | 1 | 5.51 |
| 新旧 | 1 | 5.33 |
| 浴室 | 1 | 4.39 |
| ジャイロ | 1 | 5.31 |
| 植民地化 | 1 | 5.97 |
| 責任を取る | 1 | 4.73 |
| 制限時間 | 1 | 4.55 |
| 殻を破る | 1 | 5.86 |
| 暗号鍵 | 1 | 6.85 |
Showing 31401 - 31500 of 39,557 words