The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 推薦枠 | 1 | 5.56 |
| 数を揃える | 1 | 5.40 |
| ミサ | 1 | 4.14 |
| 無課金 | 1 | 5.97 |
| 低気圧 | 1 | 5.84 |
| 基礎構造 | 1 | 6.36 |
| 追っかけ | 1 | 4.78 |
| 将来性 | 1 | 4.89 |
| 劣情 | 1 | 5.20 |
| 涼風 | 1 | 5.06 |
| 続報 | 1 | 5.11 |
| 呑まれる | 1 | 5.06 |
| かすりもしない | 1 | 5.46 |
| 楼閣 | 1 | 5.75 |
| 両思い | 1 | 5.25 |
| 水辺 | 1 | 4.65 |
| シャコ | 1 | 5.21 |
| 思う壺 | 1 | 5.17 |
| ジュエル | 1 | 4.16 |
| 若く見える | 1 | 4.93 |
| 命を捧げる | 1 | 5.51 |
| 飛ばし読み | 1 | 6.57 |
| 合格ライン | 1 | 5.49 |
| おつむ | 1 | 5.43 |
| 隙間なく | 1 | 4.87 |
| なき声 | 1 | 5.90 |
| 社会福祉法人 | 1 | 7.11 |
| 時節 | 1 | 5.35 |
| 何ごとも | 1 | 5.03 |
| 異常気象 | 1 | 5.41 |
| 癒やし | 1 | 4.58 |
| 歩道 | 1 | 4.87 |
| 団結力 | 1 | 5.41 |
| 艇庫 | 1 | 5.81 |
| 静止衛星 | 1 | 5.99 |
| 不注意 | 1 | 4.88 |
| 出入 | 1 | 5.52 |
| 配膳 | 1 | 4.54 |
| 四手 | 1 | 4.80 |
| 議論の余地 | 1 | 5.42 |
| 北東部 | 1 | 4.97 |
| 土壌汚染 | 1 | 5.99 |
| 夜通し | 1 | 4.72 |
| リップシンク | 1 | 7.59 |
| コンプリート | 1 | 5.13 |
| 只中 | 1 | 4.83 |
| 調整中 | 1 | 5.57 |
| ちゅるちゅる | 1 | 6.29 |
| 貨物列車 | 1 | 6.09 |
| ファイター | 1 | 4.50 |
| オン | 1 | 4.42 |
| 市庁舎 | 1 | 5.27 |
| アーケード | 1 | 5.57 |
| ダスターコート | 1 | 7.59 |
| 窓側 | 1 | 5.24 |
| ジャージ | 1 | 4.34 |
| 目処 | 1 | 4.45 |
| 譲り渡し | 1 | 5.72 |
| 在るべき姿 | 1 | 5.94 |
| 波動関数 | 1 | 7.05 |
| 見る影も無い | 1 | 6.01 |
| 印字 | 1 | 5.68 |
| 無毛 | 1 | 6.01 |
| フルスイング | 1 | 4.97 |
| ババ | 1 | 4.63 |
| スラム | 1 | 4.12 |
| もの自体 | 1 | 6.16 |
| 大絶賛 | 1 | 5.22 |
| 牧畜 | 1 | 4.53 |
| 先史 | 1 | 4.92 |
| 指導教官 | 1 | 5.50 |
| 凭れる | 1 | 4.94 |
| オーバーキル | 1 | 4.89 |
| 艦長 | 1 | 4.24 |
| 平手打ち | 1 | 4.87 |
| 相談窓口 | 1 | 5.96 |
| ポイズ | 1 | 6.59 |
| 補助輪 | 1 | 5.79 |
| 再結成 | 1 | 5.72 |
| 常節 | 1 | 6.39 |
| 音楽史 | 1 | 6.55 |
| 名実ともに | 1 | 5.03 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 百人力 | 1 | 5.28 |
| 有史以前 | 1 | 6.15 |
| 目安 | 1 | 4.48 |
| あぶれ者 | 1 | 6.07 |
| 慰み物 | 1 | 6.20 |
| 時間通り | 1 | 5.09 |
| 釘を差す | 1 | 5.98 |
| あっそ | 1 | 4.97 |
| 邪心 | 1 | 5.11 |
| フィリピン | 1 | 5.33 |
| 学びとる | 1 | 6.43 |
| 躍進 | 1 | 4.85 |
| 遠眼鏡 | 1 | 5.20 |
| 引け目を感じる | 1 | 5.92 |
| 転落死 | 1 | 5.60 |
| 道に迷う | 1 | 5.26 |
| 媒質 | 1 | 5.98 |
Showing 31501 - 31600 of 39,557 words