The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 連戦連敗 | 1 | 5.80 |
| 活きのいい | 1 | 5.74 |
| 凶事 | 1 | 5.45 |
| 契る | 1 | 5.55 |
| 暈し | 1 | 4.89 |
| プリンセス | 1 | 4.46 |
| 外交上 | 1 | 5.48 |
| ドーラン | 1 | 4.39 |
| 悪因 | 1 | 6.81 |
| 五月 | 1 | 4.31 |
| 犬神 | 1 | 4.31 |
| 巻き取る | 1 | 5.61 |
| 試みに | 1 | 5.60 |
| 雄志 | 1 | 6.45 |
| ゲーマー | 1 | 4.49 |
| グロッキー | 1 | 5.17 |
| 同封 | 1 | 5.22 |
| 持ち続ける | 1 | 5.43 |
| 気怠い | 1 | 5.51 |
| 場なれ | 1 | 6.37 |
| 予防線 | 1 | 5.15 |
| 電気生理学 | 1 | 7.59 |
| 立身栄達 | 1 | 7.11 |
| 反体制派 | 1 | 5.64 |
| 後尾 | 1 | 5.62 |
| 膝上 | 1 | 4.86 |
| オランダ語 | 1 | 5.85 |
| お水 | 1 | 4.60 |
| 捏造記事 | 1 | 6.89 |
| リモートデスクトップ | 1 | 7.59 |
| 顔がきく | 1 | 5.96 |
| 大評判 | 1 | 5.82 |
| 騎士道 | 1 | 4.76 |
| 直球勝負 | 1 | 5.81 |
| 生白い | 1 | 5.59 |
| 軍事施設 | 1 | 5.18 |
| コピー機 | 1 | 5.54 |
| 本調子 | 1 | 4.78 |
| 信用取引 | 1 | 6.46 |
| 四駆 | 1 | 5.52 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 登録済み | 1 | 5.86 |
| 噴き上げる | 1 | 5.36 |
| 連合会 | 1 | 6.25 |
| 食細胞 | 1 | 7.59 |
| 納税義務 | 1 | 6.51 |
| 弟妹 | 1 | 4.52 |
| グレート | 1 | 4.71 |
| 張り替える | 1 | 5.97 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| スマート | 1 | 4.58 |
| 冬景色 | 1 | 6.18 |
| 万遍なく | 1 | 5.01 |
| 官民 | 1 | 5.49 |
| 史跡 | 1 | 5.90 |
| 含有率 | 1 | 5.59 |
| 生活基盤 | 1 | 5.17 |
| ケラチン | 1 | 6.99 |
| ペンチ | 1 | 5.68 |
| 試験機 | 1 | 6.12 |
| 差配 | 1 | 4.85 |
| 何ぼ | 1 | 4.84 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| バニラ | 1 | 4.70 |
| おめかし | 1 | 5.09 |
| チート | 1 | 3.76 |
| 虚無主義 | 1 | 6.75 |
| バット | 1 | 4.29 |
| 体よく | 1 | 5.44 |
| むち打つ | 1 | 6.57 |
| 家業 | 1 | 4.69 |
| 初陣 | 1 | 4.46 |
| 戦犯 | 1 | 5.47 |
| 骨を埋める | 1 | 5.51 |
| エンケファリン | 1 | 7.59 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| 上腕骨 | 1 | 6.09 |
| 蠱惑 | 1 | 5.81 |
| 名詞化 | 1 | 6.61 |
| エッセンス | 1 | 5.54 |
| あらん限り | 1 | 5.00 |
| 旧家 | 1 | 5.51 |
| マスケット銃 | 1 | 5.43 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 願い下げる | 1 | 5.92 |
| 霊媒師 | 1 | 5.51 |
| がぶり | 1 | 5.05 |
| 嗜好品 | 1 | 4.72 |
| グリッド | 1 | 4.63 |
| 誰がために | 1 | 5.89 |
| 厄介な事に | 1 | 5.11 |
| 人を人とも思わない | 1 | 5.95 |
| 閑古鳥 | 1 | 5.29 |
| 振幅 | 1 | 5.95 |
| アウター | 1 | 5.32 |
| 結果論 | 1 | 4.87 |
| 象牙細工 | 1 | 6.61 |
| 傷害 | 1 | 5.30 |
| とんかち | 1 | 6.61 |
Showing 31601 - 31700 of 39,557 words