The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 捻出 | 1 | 4.68 |
| 花占い | 1 | 6.18 |
| 内意 | 1 | 5.02 |
| 警報機 | 1 | 5.38 |
| それっ | 1 | 4.92 |
| 元首 | 1 | 5.27 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| たとえ話 | 1 | 5.41 |
| 猪突猛進 | 1 | 4.92 |
| 凡百 | 1 | 5.30 |
| 大流行 | 1 | 5.27 |
| 素知らぬ | 1 | 5.69 |
| 荒らげる | 1 | 4.69 |
| ルーティーン | 1 | 5.77 |
| 申し込み締め切り | 1 | 6.99 |
| 何が何やら | 1 | 5.10 |
| 交接 | 1 | 6.45 |
| 錆び | 1 | 4.70 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| モンク | 1 | 5.26 |
| 愚の骨頂 | 1 | 5.02 |
| アクター | 1 | 6.25 |
| 〒 | 1 | 6.49 |
| 破戒 | 1 | 5.15 |
| 写し取る | 1 | 5.02 |
| シルバー | 1 | 4.06 |
| 虱潰しに | 1 | 5.00 |
| 艦尾 | 1 | 5.40 |
| 弱肉強食 | 1 | 4.66 |
| 上位互換 | 1 | 4.82 |
| ヴィクトリア | 1 | 4.58 |
| 窮余の策 | 1 | 6.04 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| 遠慮の無い | 1 | 5.90 |
| 上流 | 1 | 4.42 |
| 一興 | 1 | 4.80 |
| パンフレット | 1 | 4.85 |
| カメレオン | 1 | 5.24 |
| メシマズ | 1 | 5.70 |
| お水 | 1 | 4.60 |
| 偏食 | 1 | 5.45 |
| 誇大妄想 | 1 | 5.79 |
| 白濁液 | 1 | 6.26 |
| ぼろ雑巾 | 1 | 5.70 |
| いたる所 | 1 | 5.38 |
| 射つ | 1 | 4.57 |
| 監修 | 1 | 4.99 |
| 日の出 | 1 | 4.54 |
| 摩擦係数 | 1 | 5.81 |
| 刷新 | 1 | 5.48 |
| 使用時 | 1 | 5.16 |
| チャンバラ | 1 | 5.30 |
| しやん | 1 | 6.61 |
| シンバル | 1 | 5.67 |
| 官職 | 1 | 4.91 |
| 排卵 | 1 | 4.63 |
| 塗炭 | 1 | 4.44 |
| カーボンファイバー | 1 | 6.75 |
| ガッツリ | 1 | 4.81 |
| イヤリング | 1 | 4.57 |
| 防寒着 | 1 | 5.15 |
| 放蕩者 | 1 | 5.39 |
| 地盤沈下 | 1 | 5.81 |
| 世界史 | 1 | 5.18 |
| 納税義務 | 1 | 6.51 |
| 写真術 | 1 | 7.59 |
| じゃあまた | 1 | 4.93 |
| 鼾 | 1 | 4.83 |
| 物分かりが良い | 1 | 6.07 |
| 舞曲 | 1 | 6.18 |
| 熱核融合 | 1 | 6.42 |
| 極太 | 1 | 4.95 |
| テンプレート | 1 | 5.33 |
| 宝の山 | 1 | 4.98 |
| 励起状態 | 1 | 6.21 |
| でござる | 1 | 4.01 |
| 警笛 | 1 | 5.19 |
| 打ち抜き | 1 | 5.38 |
| 地図情報 | 1 | 5.80 |
| 猛省 | 1 | 5.33 |
| 科目 | 1 | 4.59 |
| 規定値 | 1 | 5.73 |
| 体認 | 1 | 7.29 |
| 間をとる | 1 | 6.53 |
| 石英ガラス | 1 | 5.80 |
| 難治 | 1 | 5.28 |
| 十字砲火 | 1 | 5.41 |
| ステープラー | 1 | 6.99 |
| 連座 | 1 | 5.03 |
| リンパ系 | 1 | 7.59 |
| 交う | 1 | 4.76 |
| 綴り合わせる | 1 | 7.59 |
| 三つ指 | 1 | 5.54 |
| 抜刀 | 1 | 4.37 |
| 百科事典 | 1 | 5.38 |
| 支配体制 | 1 | 5.53 |
| コマンド | 1 | 4.67 |
| 隠密 | 1 | 3.98 |
| 一挙に | 1 | 4.86 |
| 謗り | 1 | 5.64 |
Showing 31801 - 31900 of 39,557 words