The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 改編 | 1 | 5.51 |
| 即返信 | 1 | 6.89 |
| 泣きまね | 1 | 5.93 |
| 撫でつける | 1 | 5.15 |
| タイマー | 1 | 5.07 |
| 大気汚染 | 1 | 6.07 |
| 内応 | 1 | 5.37 |
| 面画 | 1 | 6.05 |
| 自分撮り | 1 | 6.69 |
| アンティーク | 1 | 4.90 |
| 大絶叫 | 1 | 5.54 |
| 忘れがたい | 1 | 5.83 |
| 団欒 | 1 | 5.07 |
| 万夫不当 | 1 | 5.78 |
| 黙示 | 1 | 6.89 |
| 大金 | 1 | 4.00 |
| 嘔 | 1 | 5.42 |
| 言い渡し | 1 | 5.33 |
| お出まし | 1 | 4.76 |
| 食育 | 1 | 6.19 |
| 仙人 | 1 | 4.41 |
| 内股に | 1 | 5.57 |
| 数量 | 1 | 5.05 |
| コンセプトカフェ | 1 | 6.48 |
| アーモンド | 1 | 5.04 |
| 決議案 | 1 | 7.29 |
| 医療系 | 1 | 5.81 |
| バディ | 1 | 5.14 |
| 横断幕 | 1 | 5.77 |
| 一時代 | 1 | 5.92 |
| 調味料 | 1 | 4.00 |
| 重犯罪 | 1 | 5.34 |
| ラッキーカラー | 1 | 6.46 |
| 低調 | 1 | 5.74 |
| 交差路 | 1 | 6.17 |
| 別状 | 1 | 4.96 |
| 機械化歩兵 | 1 | 6.01 |
| わらわら | 1 | 4.69 |
| 音楽史 | 1 | 6.55 |
| 石柱 | 1 | 4.41 |
| 高山植物 | 1 | 5.98 |
| 金言 | 1 | 5.90 |
| 巧者 | 1 | 5.46 |
| 特徴づける | 1 | 6.66 |
| 線対称 | 1 | 6.64 |
| 無罪 | 1 | 4.76 |
| 恋愛ゲーム | 1 | 5.39 |
| 竣工 | 1 | 5.69 |
| 申しつける | 1 | 4.91 |
| 目を奪う | 1 | 5.83 |
| 手相術 | 1 | 7.59 |
| 天馬 | 1 | 4.20 |
| 靱 | 1 | 6.30 |
| 倍増 | 1 | 4.69 |
| 幅の狭い | 1 | 5.94 |
| 生き甲斐 | 1 | 5.05 |
| 左翼 | 1 | 4.28 |
| 年の差カップル | 1 | 6.53 |
| 猟奇 | 1 | 6.01 |
| 劇伴 | 1 | 7.29 |
| 投げ入れ | 1 | 5.01 |
| 信認 | 1 | 6.31 |
| 名なし | 1 | 4.02 |
| 成すべきこと | 1 | 5.37 |
| パドック | 1 | 6.26 |
| 後代 | 1 | 6.04 |
| 雛型 | 1 | 5.99 |
| 竹刀 | 1 | 4.84 |
| 炒め物 | 1 | 4.97 |
| 庫 | 1 | 4.10 |
| 身を持ち崩す | 1 | 5.86 |
| 身につまされる | 1 | 5.90 |
| 変声 | 1 | 5.76 |
| ご馳走さん | 1 | 5.58 |
| ビュンビュン | 1 | 5.67 |
| 帝政 | 1 | 5.51 |
| 脱色 | 1 | 5.65 |
| 希う | 1 | 5.44 |
| 心神 | 1 | 5.28 |
| 香辛料 | 1 | 4.12 |
| 口を効く | 1 | 6.89 |
| 乳輪 | 1 | 6.46 |
| 刺激物 | 1 | 5.74 |
| 硬化剤 | 1 | 6.21 |
| 熱湯 | 1 | 4.74 |
| 大衆食堂 | 1 | 5.22 |
| 博愛主義者 | 1 | 5.77 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| 十字砲火 | 1 | 5.41 |
| じろじろ見る | 1 | 5.66 |
| 生活基盤 | 1 | 5.17 |
| 不言 | 1 | 6.42 |
| 思い煩う | 1 | 6.05 |
| タッチペン | 1 | 6.34 |
| から焼き | 1 | 5.49 |
| へま | 1 | 5.28 |
| キャラクタ | 1 | 6.26 |
| 凄み | 1 | 4.67 |
| スターティング | 1 | 6.53 |
Showing 32001 - 32100 of 39,557 words