The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 判 | 1 | 5.09 |
| 極右 | 1 | 6.15 |
| 深ける | 1 | 5.62 |
| 大量絶滅 | 1 | 6.36 |
| サーファー | 1 | 6.00 |
| 遜る | 1 | 5.48 |
| 食事を摂る | 1 | 5.09 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| 見せ場 | 1 | 4.73 |
| 作業記憶 | 1 | 6.59 |
| ハンディ | 1 | 5.65 |
| カバーストーリー | 1 | 5.70 |
| 耐えきれる | 1 | 5.24 |
| 綴り合わせる | 1 | 7.59 |
| 読みで | 1 | 5.27 |
| 即時性 | 1 | 6.51 |
| がちゃがちゃ | 1 | 5.53 |
| 細々した | 1 | 5.33 |
| ソースコード | 1 | 6.12 |
| 息を止める | 1 | 5.57 |
| 医療水準 | 1 | 6.10 |
| 自殺点 | 1 | 7.29 |
| グロ | 1 | 4.56 |
| 制帽 | 1 | 6.01 |
| じろじろ見る | 1 | 5.66 |
| アプリコット | 1 | 5.91 |
| 第一線 | 1 | 5.16 |
| 波浪 | 1 | 5.32 |
| 八百万 | 1 | 5.11 |
| ガーディアン | 1 | 4.25 |
| 麦酒 | 1 | 4.68 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 気づかれ | 1 | 4.55 |
| 恣にする | 1 | 5.93 |
| 髢 | 1 | 6.94 |
| 奇態 | 1 | 5.99 |
| 躊躇いながら | 1 | 5.16 |
| ハン | 1 | 4.46 |
| 餓え | 1 | 5.12 |
| 視覚野 | 1 | 6.36 |
| 底値 | 1 | 5.34 |
| 補佐官 | 1 | 4.58 |
| 雪道 | 1 | 5.44 |
| 誘く | 1 | 5.73 |
| 氷海 | 1 | 6.04 |
| 発条 | 1 | 5.91 |
| 監視者 | 1 | 4.93 |
| 連合会 | 1 | 6.25 |
| 仔細 | 1 | 5.11 |
| 風靡 | 1 | 5.80 |
| 大降り | 1 | 5.88 |
| 四股名 | 1 | 7.29 |
| 中火 | 1 | 5.59 |
| 不成立 | 1 | 5.78 |
| ドライアイス | 1 | 5.63 |
| 闘鶏 | 1 | 5.56 |
| 一生に一度 | 1 | 4.98 |
| 瘢痕文身 | 1 | 7.59 |
| 余年 | 1 | 5.23 |
| 未刊 | 1 | 4.91 |
| 座視 | 1 | 5.28 |
| 責 | 1 | 4.56 |
| 逐一 | 1 | 4.61 |
| かき切る | 1 | 6.36 |
| 長刀 | 1 | 5.14 |
| 無気力試合 | 1 | 7.42 |
| 木くず | 1 | 5.78 |
| ぱたり | 1 | 5.10 |
| 国際政治学 | 1 | 7.11 |
| 無痛分娩 | 1 | 6.66 |
| 皆々様 | 1 | 5.27 |
| 跡目 | 1 | 5.28 |
| パーマ | 1 | 5.33 |
| 付け毛 | 1 | 6.19 |
| 予防策 | 1 | 5.47 |
| 完食 | 1 | 4.70 |
| ゼタバイト | 1 | 7.59 |
| 感服 | 1 | 4.56 |
| 街図 | 1 | 6.11 |
| 約束の地 | 1 | 5.36 |
| 押しかける | 1 | 4.79 |
| 群がり | 1 | 5.07 |
| 自説 | 1 | 5.39 |
| 座椅子 | 1 | 5.37 |
| 柳に風 | 1 | 5.60 |
| 中国語 | 1 | 5.46 |
| 形骸化 | 1 | 5.21 |
| うすのろ | 1 | 6.04 |
| 創設 | 1 | 4.71 |
| 便器 | 1 | 5.19 |
| 青二 | 1 | 6.51 |
| タイトスカート | 1 | 5.62 |
| 心の何処かで | 1 | 5.28 |
| 詰め物 | 1 | 5.30 |
| 経済性 | 1 | 6.51 |
| 個人経営 | 1 | 5.65 |
| 爆上げ | 1 | 5.72 |
| 一足 | 1 | 4.62 |
| 睡眠薬 | 1 | 4.87 |
| 部屋着 | 1 | 4.83 |
Showing 32001 - 32100 of 39,557 words