The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 井戸水 | 1 | 5.13 |
| 夏い | 1 | 5.07 |
| 三組 | 1 | 4.90 |
| 追記 | 1 | 4.37 |
| 国防 | 1 | 4.72 |
| キロ | 1 | 3.30 |
| 気配を殺す | 1 | 5.53 |
| 急転 | 1 | 5.72 |
| 企画者 | 1 | 6.18 |
| 肛門 | 1 | 5.45 |
| 予約制 | 1 | 5.78 |
| 目録 | 1 | 4.58 |
| キャリア | 1 | 4.96 |
| イメージビデオ | 1 | 6.89 |
| 契約社員 | 1 | 5.84 |
| 感光板 | 1 | 6.81 |
| 過去最悪 | 1 | 6.15 |
| 言いがたい | 1 | 4.75 |
| 学園都市 | 1 | 4.73 |
| 熱核融合 | 1 | 6.42 |
| 一役 | 1 | 4.76 |
| プラットホーム | 1 | 5.63 |
| 削り出す | 1 | 5.97 |
| 要約すれば | 1 | 5.31 |
| 従兄 | 1 | 4.28 |
| 一歩譲る | 1 | 5.75 |
| 加盟 | 1 | 4.82 |
| 天帝 | 1 | 4.20 |
| ウェブサイト | 1 | 6.14 |
| 縁組 | 1 | 5.15 |
| 類例 | 1 | 6.17 |
| 火照り | 1 | 5.25 |
| 殖える | 1 | 5.79 |
| ネイティブ | 1 | 5.45 |
| 壁沿い | 1 | 5.16 |
| ファンファーレ | 1 | 5.05 |
| 掴み合う | 1 | 5.45 |
| メタフィクション | 1 | 6.89 |
| 成り行き任せ | 1 | 6.24 |
| とぼとぼ | 1 | 4.86 |
| 脈拍 | 1 | 5.16 |
| 見覚えのない | 1 | 4.76 |
| 下積み | 1 | 5.38 |
| 金縁 | 1 | 5.29 |
| 基層 | 1 | 4.97 |
| まん丸い | 1 | 5.96 |
| 跳び付く | 1 | 6.49 |
| 獣骨 | 1 | 6.42 |
| 打ち掛け | 1 | 6.45 |
| 学生寮 | 1 | 5.01 |
| 職業的 | 1 | 5.61 |
| 博す | 1 | 4.66 |
| 噛んで含めるように | 1 | 5.69 |
| 一本背負い | 1 | 5.46 |
| けん | 1 | 4.14 |
| そそ | 1 | 4.56 |
| 貪食 | 1 | 6.17 |
| 前途多難 | 1 | 5.06 |
| 犬ぞり | 1 | 5.70 |
| 花まる | 1 | 6.39 |
| 精兵 | 1 | 5.09 |
| 炎上マーケティング | 1 | 7.59 |
| エピゴーネン | 1 | 7.29 |
| 第一陣 | 1 | 4.71 |
| 二君 | 1 | 5.63 |
| まん丸 | 1 | 4.67 |
| 奇術師 | 1 | 5.27 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 伝授 | 1 | 4.51 |
| あれあれ | 1 | 5.24 |
| 聞き取る | 1 | 4.50 |
| 特攻 | 1 | 4.25 |
| どしり | 1 | 6.31 |
| 備品 | 1 | 4.46 |
| 地名 | 1 | 4.70 |
| 恐れ入る | 1 | 4.66 |
| ブラックアウト | 1 | 5.13 |
| 栄枯盛衰 | 1 | 5.93 |
| 傷が付く | 1 | 5.30 |
| 寄生生物 | 1 | 5.85 |
| 物の道理 | 1 | 5.92 |
| 街作り | 1 | 5.88 |
| オシャレ | 1 | 4.57 |
| セミオート | 1 | 5.87 |
| 荷厄介 | 1 | 5.94 |
| 木っ端微塵 | 1 | 4.81 |
| 切口 | 1 | 5.32 |
| 痴呆 | 1 | 5.68 |
| ヤダ | 1 | 4.75 |
| 戦い抜く | 1 | 5.23 |
| かぶれる | 1 | 5.51 |
| 月経 | 1 | 5.97 |
| 重工 | 1 | 5.42 |
| 歌謡曲 | 1 | 6.31 |
| 鋭角的 | 1 | 5.48 |
| 屈折率 | 1 | 5.62 |
| 首席 | 1 | 4.51 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| バカバカしい | 1 | 4.90 |
| 唾壷 | 1 | 5.29 |
Showing 32201 - 32300 of 39,557 words