The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 器物破損 | 1 | 5.83 |
| ここん所 | 1 | 5.37 |
| シナリオライター | 1 | 5.92 |
| 足の甲 | 1 | 5.10 |
| タゲ | 1 | 5.16 |
| 末子 | 1 | 5.20 |
| スラム化 | 1 | 5.99 |
| 駆け落ち | 1 | 4.57 |
| 封じ手 | 1 | 6.29 |
| ペリドット | 1 | 5.16 |
| 繁盛 | 1 | 4.52 |
| 命を散らす | 1 | 5.28 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| あっけに取られる | 1 | 5.44 |
| 機内 | 1 | 5.19 |
| スス | 1 | 5.40 |
| ぐうすか | 1 | 6.36 |
| 内応 | 1 | 5.37 |
| フワフワ | 1 | 4.62 |
| ひと味もふた味も | 1 | 6.48 |
| ヒーラー | 1 | 4.44 |
| 明け方 | 1 | 4.63 |
| 雲隠れ | 1 | 5.26 |
| もう一声 | 1 | 5.53 |
| 譲り合い | 1 | 5.61 |
| セキュリティシステム | 1 | 6.04 |
| 榊 | 1 | 4.06 |
| つま先立ち | 1 | 5.60 |
| ぼけっと | 1 | 5.23 |
| 側車 | 1 | 7.11 |
| クローズ | 1 | 5.51 |
| 専門化 | 1 | 6.13 |
| 編みだす | 1 | 6.31 |
| 精を出す | 1 | 5.12 |
| 天の配剤 | 1 | 5.86 |
| 交通手段 | 1 | 5.24 |
| たらし | 1 | 4.95 |
| この期 | 1 | 5.64 |
| 弱い者虐め | 1 | 6.02 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 走り出る | 1 | 4.92 |
| 複製品 | 1 | 5.40 |
| 前払い | 1 | 4.97 |
| 寒冷 | 1 | 5.13 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| お気になさらず | 1 | 4.40 |
| 身を削る | 1 | 5.55 |
| 精神疾患 | 1 | 5.76 |
| 御旗 | 1 | 5.12 |
| 有史以前 | 1 | 6.15 |
| 連勝 | 1 | 5.04 |
| お調子者 | 1 | 4.95 |
| 居留地 | 1 | 4.89 |
| 無くちゃいけない | 1 | 5.65 |
| 多文化 | 1 | 6.39 |
| 通りがかる | 1 | 5.66 |
| 今月中に | 1 | 5.60 |
| アーモンド | 1 | 5.04 |
| 城下 | 1 | 4.43 |
| 細胞内 | 1 | 6.02 |
| 素知らぬ | 1 | 5.69 |
| 同年齢 | 1 | 5.43 |
| 知り尽くす | 1 | 6.18 |
| 血便 | 1 | 6.81 |
| 質より量 | 1 | 5.60 |
| 刷新 | 1 | 5.48 |
| 西端 | 1 | 5.05 |
| 顔を繋ぐ | 1 | 6.29 |
| クソッタレ | 1 | 4.90 |
| フィジカル | 1 | 5.01 |
| からとて | 1 | 5.71 |
| 搏風 | 1 | 4.49 |
| くせ者 | 1 | 5.58 |
| 勇猛果敢 | 1 | 4.98 |
| 七本 | 1 | 5.16 |
| 驚天動地 | 1 | 5.44 |
| 懶 | 1 | 5.54 |
| 足指 | 1 | 5.88 |
| テストパイロット | 1 | 5.49 |
| うんち | 1 | 5.85 |
| 反面教師 | 1 | 5.29 |
| 連邦制 | 1 | 6.29 |
| 文武両道 | 1 | 5.08 |
| 加虐的 | 1 | 6.19 |
| 美談 | 1 | 4.96 |
| 泣き虫 | 1 | 4.76 |
| はぎ取り | 1 | 5.86 |
| 相持ち | 1 | 6.69 |
| 助け合い | 1 | 5.14 |
| 金縁 | 1 | 5.29 |
| 生暖かい | 1 | 4.42 |
| 即興詩 | 1 | 7.11 |
| 出身地 | 1 | 4.71 |
| チーク | 1 | 4.91 |
| バグパイプ | 1 | 6.22 |
| 日月星辰 | 1 | 7.59 |
| 出回り | 1 | 5.23 |
| 好影響 | 1 | 5.98 |
| 創作者 | 1 | 5.83 |
| 迷わす | 1 | 5.77 |
Showing 32401 - 32500 of 39,557 words