The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 痒み | 1 | 5.34 |
| サジェスト | 1 | 7.42 |
| 浴室 | 1 | 4.39 |
| ニックネーム | 1 | 5.39 |
| ピン | 1 | 4.44 |
| 委任 | 1 | 5.16 |
| 教育委員会 | 1 | 5.85 |
| 行きすぎ | 1 | 5.53 |
| ばかりが能ではない | 1 | 6.94 |
| 取りそろえる | 1 | 5.50 |
| ８人 | 1 | 4.61 |
| 非営利 | 1 | 6.51 |
| セーブデータ | 1 | 5.75 |
| ギリシャ神話 | 1 | 5.24 |
| 国民性 | 1 | 5.32 |
| 製造工場 | 1 | 5.60 |
| 何時か | 1 | 4.81 |
| 連戦連勝 | 1 | 5.33 |
| 赤子の手をひねる | 1 | 5.62 |
| リスク要因 | 1 | 6.89 |
| θ | 1 | 5.48 |
| すってんころりん | 1 | 6.22 |
| 粉骨砕身 | 1 | 5.34 |
| 掻っ攫う | 1 | 5.26 |
| 印章 | 1 | 4.99 |
| 震動 | 1 | 4.67 |
| 重んずる | 1 | 5.39 |
| 狭き門 | 1 | 5.31 |
| 先だつ | 1 | 5.99 |
| 譲り合い | 1 | 5.61 |
| シニカル | 1 | 5.52 |
| コードネーム | 1 | 5.15 |
| 相互確証破壊 | 1 | 6.81 |
| 牙保 | 1 | 5.23 |
| 急進派 | 1 | 5.74 |
| 一段落 | 1 | 4.07 |
| 入学願書 | 1 | 6.51 |
| 罪の無い | 1 | 5.77 |
| フリー | 1 | 3.91 |
| 一人用 | 1 | 5.09 |
| 模範解答 | 1 | 5.54 |
| 換気扇 | 1 | 5.68 |
| 頭いい | 1 | 5.03 |
| 分相応 | 1 | 5.63 |
| 痛い所 | 1 | 5.31 |
| 見直し | 1 | 4.28 |
| 一本とられた | 1 | 6.26 |
| 機密性 | 1 | 5.37 |
| 子殺し | 1 | 6.12 |
| 餓え | 1 | 5.12 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| 焼却炉 | 1 | 5.63 |
| 支族 | 1 | 5.13 |
| 密通 | 1 | 5.73 |
| エポキシ樹脂 | 1 | 6.45 |
| 世の常 | 1 | 5.11 |
| 論う | 1 | 5.70 |
| 沁みる | 1 | 4.80 |
| 全治 | 1 | 5.33 |
| お姫さま | 1 | 4.58 |
| 馬脚 | 1 | 5.71 |
| に影響されて | 1 | 5.30 |
| 生き馬の目を抜く | 1 | 5.87 |
| 色悪 | 1 | 6.39 |
| 粥 | 1 | 4.49 |
| 述懐 | 1 | 5.43 |
| 脱色 | 1 | 5.65 |
| 人出 | 1 | 4.66 |
| 直と | 1 | 5.44 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| 全速力 | 1 | 4.27 |
| 水質汚濁 | 1 | 6.99 |
| 手掴み | 1 | 5.46 |
| 靴型 | 1 | 6.51 |
| 螺 | 1 | 5.32 |
| ジェノサイド | 1 | 6.13 |
| ジャージ | 1 | 4.34 |
| 半獣 | 1 | 4.75 |
| 誘拐婚 | 1 | 5.97 |
| 無理ない | 1 | 5.13 |
| 落葉 | 1 | 5.39 |
| 行く方 | 1 | 5.33 |
| 恥も外聞もない | 1 | 6.04 |
| 嘘っぱち | 1 | 5.28 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 役不足 | 1 | 5.45 |
| 推挙 | 1 | 4.97 |
| 献げる | 1 | 7.42 |
| 精気 | 1 | 4.88 |
| 取っ組み合う | 1 | 6.31 |
| オーバーキル | 1 | 4.89 |
| 滋養 | 1 | 4.95 |
| 四分五裂 | 1 | 6.30 |
| くず鉄 | 1 | 5.88 |
| 着色料 | 1 | 5.84 |
| 耳鼻科 | 1 | 6.17 |
| 土人形 | 1 | 4.58 |
| クリアー | 1 | 5.13 |
| 居住性 | 1 | 5.32 |
| 連絡事項 | 1 | 5.13 |
Showing 3201 - 3300 of 39,557 words