The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 漏れる | 27 | 3.55 |
| 備える | 27 | 3.84 |
| 逆に言えば | 27 | 4.17 |
| お願いします | 27 | 3.20 |
| 引き離す | 27 | 4.03 |
| 温度 | 27 | 3.78 |
| やらせ | 27 | 4.04 |
| 縮む | 27 | 4.34 |
| 微細 | 27 | 4.71 |
| 弄り | 27 | 4.29 |
| ぎゅっと | 27 | 3.79 |
| 彼女ら | 27 | 3.85 |
| 尖る | 27 | 3.95 |
| 果実 | 27 | 3.73 |
| 高貴 | 27 | 4.04 |
| 深める | 27 | 3.69 |
| 垂れ耳 | 27 | 5.41 |
| ぶつかり合い | 27 | 4.45 |
| 奥深い | 27 | 4.22 |
| 全世界 | 27 | 4.52 |
| 正規 | 27 | 4.13 |
| 可視化 | 27 | 4.62 |
| 意向 | 27 | 4.10 |
| すり抜ける | 27 | 4.01 |
| 経つ | 27 | 3.15 |
| 潜り | 27 | 3.90 |
| こうやって | 27 | 3.68 |
| 後継者 | 27 | 4.01 |
| 入れ替わり | 27 | 4.35 |
| 雑 | 27 | 4.04 |
| 個性 | 27 | 4.25 |
| 併せ持つ | 27 | 4.59 |
| 広場 | 27 | 3.31 |
| 裏返る | 27 | 4.64 |
| 怪訝 | 27 | 3.72 |
| か細い | 27 | 4.35 |
| 紙 | 27 | 3.20 |
| 咲き誇る | 27 | 4.52 |
| 義体 | 27 | 4.98 |
| 歓迎 | 27 | 3.56 |
| 増殖 | 27 | 4.47 |
| 割に | 27 | 3.65 |
| 視覚的 | 27 | 4.86 |
| 先行 | 27 | 3.80 |
| 戻り | 27 | 3.40 |
| 切り替え | 27 | 3.89 |
| 耐え難い | 27 | 4.68 |
| 断端 | 27 | 6.06 |
| 左右非対称 | 27 | 5.68 |
| 撃墜 | 27 | 4.41 |
| 歯噛み | 27 | 4.26 |
| 同 | 27 | 3.98 |
| 人員 | 27 | 3.65 |
| に従い | 27 | 3.80 |
| 厚み | 27 | 4.28 |
| 中庭 | 27 | 3.72 |
| 滅ぶ | 27 | 3.92 |
| 創り出す | 27 | 4.33 |
| 枯れ木 | 27 | 4.66 |
| 要塞 | 27 | 3.59 |
| 引き戻す | 27 | 4.12 |
| 規則 | 27 | 4.30 |
| 飽きる | 27 | 3.89 |
| 世帯 | 27 | 3.83 |
| 脳髄 | 27 | 4.82 |
| 三次元 | 27 | 4.81 |
| 聖地 | 27 | 4.20 |
| あからさま | 27 | 3.81 |
| 絵画 | 27 | 3.96 |
| 本番 | 27 | 3.96 |
| お世話 | 27 | 3.59 |
| 三位 | 27 | 4.56 |
| 旅立つ | 27 | 3.92 |
| 掃除 | 27 | 3.48 |
| 生ける | 27 | 4.76 |
| 習慣 | 27 | 4.05 |
| 前後 | 27 | 3.65 |
| ならん | 27 | 3.51 |
| 木製 | 27 | 3.89 |
| 内面 | 27 | 4.35 |
| 精緻 | 27 | 4.62 |
| 最適解 | 27 | 4.74 |
| 目にも留まらぬ | 27 | 4.99 |
| 残念ながら | 27 | 3.45 |
| 吐き捨てる | 27 | 4.08 |
| 何なのか | 27 | 3.86 |
| 二十 | 27 | 3.34 |
| 色んな | 27 | 3.36 |
| かと言って | 27 | 3.61 |
| 呪物 | 27 | 5.01 |
| 奪取 | 27 | 4.48 |
| 願望 | 27 | 4.14 |
| 手指 | 27 | 5.24 |
| 初代 | 27 | 3.75 |
| 五十 | 27 | 3.53 |
| お姉ちゃん | 27 | 3.29 |
| 暗躍 | 27 | 4.28 |
| 汗 | 27 | 3.33 |
| トロフィー | 27 | 5.22 |
| シュート | 27 | 4.34 |
Showing 33101 - 33200 of 39,557 words