The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 調味料 | 1 | 4.00 |
| 真似っこ | 1 | 6.34 |
| 湧きあがる | 1 | 5.38 |
| 声がかすれる | 1 | 6.45 |
| 眼鏡を外す | 1 | 6.07 |
| 薄ら笑い | 1 | 4.69 |
| ２ちゃんねる | 1 | 6.27 |
| 祝い事 | 1 | 5.04 |
| 水分補給 | 1 | 4.92 |
| 生活音 | 1 | 5.71 |
| トーク | 1 | 4.69 |
| 不法入国者 | 1 | 6.04 |
| 通信相手 | 1 | 5.86 |
| 親しみ深い | 1 | 6.26 |
| 塁壁 | 1 | 6.23 |
| ぱたぱた | 1 | 5.49 |
| お人よし | 1 | 5.09 |
| アレゴリー | 1 | 7.29 |
| 心安い | 1 | 5.52 |
| 感嘆符 | 1 | 6.29 |
| お釣り | 1 | 4.86 |
| 学生寮 | 1 | 5.01 |
| もちもち | 1 | 4.95 |
| 大宗教 | 1 | 6.25 |
| 浄瑠璃 | 1 | 6.32 |
| プロフェッショナル | 1 | 5.11 |
| 押し戻す | 1 | 4.74 |
| 読みで | 1 | 5.27 |
| 精を出す | 1 | 5.12 |
| ドット | 1 | 4.59 |
| 競売 | 1 | 4.73 |
| すってんころりん | 1 | 6.22 |
| 無茶振り | 1 | 4.80 |
| 生ゴミ | 1 | 5.14 |
| イリュージョン | 1 | 5.43 |
| 窺い知る | 1 | 5.28 |
| 追っかけ | 1 | 4.78 |
| 遠縁 | 1 | 4.85 |
| 皮下脂肪 | 1 | 5.66 |
| ぶす | 1 | 5.26 |
| 宣う | 1 | 4.68 |
| 情報部 | 1 | 4.46 |
| 毛ほど | 1 | 5.10 |
| エラ | 1 | 3.76 |
| 女遊び | 1 | 5.09 |
| 何でまた | 1 | 4.57 |
| 災害対策 | 1 | 5.74 |
| 制帽 | 1 | 6.01 |
| うっかり者 | 1 | 5.85 |
| 吞み | 1 | 5.90 |
| 幅広 | 1 | 4.76 |
| 物見遊山 | 1 | 5.11 |
| 警邏 | 1 | 4.63 |
| 下部組織 | 1 | 5.19 |
| 銀雪 | 1 | 5.88 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| その気になる | 1 | 5.66 |
| ヴィクトリア | 1 | 4.58 |
| シルバー | 1 | 4.06 |
| パペット | 1 | 4.81 |
| 別として | 1 | 4.40 |
| 食わす | 1 | 4.84 |
| 未開発 | 1 | 5.68 |
| 家父長制 | 1 | 6.48 |
| イス | 1 | 3.42 |
| 胸を打つ | 1 | 5.50 |
| 雲隠れ | 1 | 5.26 |
| 事の起こり | 1 | 5.42 |
| 古色 | 1 | 6.85 |
| 砲手 | 1 | 5.51 |
| 計略 | 1 | 4.91 |
| 性格がいい | 1 | 5.94 |
| 大っきらい | 1 | 6.48 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 平和的解決 | 1 | 5.65 |
| 悲喜こもごも | 1 | 5.80 |
| 疫学 | 1 | 7.42 |
| 貴族階級 | 1 | 4.86 |
| 偏差 | 1 | 5.65 |
| 契約を交わす | 1 | 5.46 |
| カウントダウン | 1 | 4.65 |
| ぱちくり | 1 | 4.53 |
| 雪解け | 1 | 5.02 |
| 直訴 | 1 | 4.82 |
| 菓子パン | 1 | 5.30 |
| まん丸 | 1 | 4.67 |
| 読み切り | 1 | 5.67 |
| エネルギー切れ | 1 | 5.68 |
| 歯が立たない | 1 | 4.92 |
| 外部参照 | 1 | 7.59 |
| 食えない | 1 | 4.58 |
| 二元論 | 1 | 6.36 |
| 強張り | 1 | 4.88 |
| 授業を受ける | 1 | 5.04 |
| 中国語の部屋 | 1 | 7.59 |
| 閑暇 | 1 | 6.99 |
| 無地 | 1 | 5.06 |
| 謗る | 1 | 5.42 |
| リラクゼーション | 1 | 5.85 |
| 分別 | 1 | 4.53 |
Showing 33301 - 33400 of 39,557 words