The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 犯罪捜査 | 1 | 5.64 |
| 揉み合う | 1 | 5.78 |
| 鎮魂祭 | 1 | 5.32 |
| 乗り付け | 1 | 5.69 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| 赤茶ける | 1 | 4.89 |
| ハッピーバースデー | 1 | 5.82 |
| 競争入札 | 1 | 6.64 |
| ハイパーリンク | 1 | 7.11 |
| 誹る | 1 | 5.59 |
| ヶ所 | 1 | 4.80 |
| ガン | 1 | 3.90 |
| 信義 | 1 | 5.18 |
| 間取り | 1 | 4.78 |
| かくかく | 1 | 5.67 |
| 獄卒 | 1 | 5.06 |
| 著名人 | 1 | 5.52 |
| 息を飲むほど | 1 | 5.81 |
| 奮発 | 1 | 4.82 |
| 推薦枠 | 1 | 5.56 |
| 食品店 | 1 | 6.27 |
| 公孫樹 | 1 | 6.03 |
| 予防線 | 1 | 5.15 |
| 音韻論 | 1 | 7.59 |
| ローグ | 1 | 4.58 |
| 旧弊 | 1 | 5.99 |
| 介助犬 | 1 | 7.59 |
| ブルネイ | 1 | 7.11 |
| 電気工学 | 1 | 6.81 |
| イラつく | 1 | 5.13 |
| 排卵 | 1 | 4.63 |
| 時差 | 1 | 4.64 |
| カット＆ペースト | 1 | 6.99 |
| 成敗 | 1 | 4.72 |
| フィルタ | 1 | 6.09 |
| ぐれえ | 1 | 5.73 |
| ジュエル | 1 | 4.16 |
| えげつない | 1 | 4.42 |
| 作品名 | 1 | 5.79 |
| 落つ | 1 | 5.18 |
| いつの日か | 1 | 4.75 |
| 式辞 | 1 | 6.25 |
| 約束を守る | 1 | 4.93 |
| 簡単に言えば | 1 | 4.40 |
| 強ばり | 1 | 5.88 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| ただ乗り | 1 | 5.89 |
| 群をなして | 1 | 6.49 |
| 海難事故 | 1 | 5.88 |
| 明示 | 1 | 5.31 |
| モザイク | 1 | 5.00 |
| 銚釐 | 1 | 5.29 |
| 招待客 | 1 | 4.37 |
| 短文 | 1 | 5.75 |
| 懐古趣味 | 1 | 6.43 |
| 晒しもの | 1 | 6.18 |
| とどめを刺す | 1 | 4.88 |
| 哀願 | 1 | 5.20 |
| マンツーマンディフェンス | 1 | 7.11 |
| ぜんまい仕掛け | 1 | 6.64 |
| 鬨の声 | 1 | 4.88 |
| 毛虫 | 1 | 5.15 |
| 隠蔽工作 | 1 | 5.56 |
| 事務机 | 1 | 5.70 |
| 一切れ | 1 | 4.78 |
| 股下 | 1 | 5.13 |
| 統一見解 | 1 | 6.34 |
| レベルアップ | 1 | 3.01 |
| 並木 | 1 | 5.41 |
| 実情 | 1 | 4.32 |
| フルに | 1 | 4.89 |
| 到る処 | 1 | 4.65 |
| 税を納める | 1 | 5.60 |
| 勃 | 1 | 5.18 |
| 画才 | 1 | 5.36 |
| 毛嫌い | 1 | 4.75 |
| 死に物狂い | 1 | 4.66 |
| 兄貴分 | 1 | 4.93 |
| 大敗 | 1 | 4.82 |
| とまれ | 1 | 5.28 |
| 荒らし回る | 1 | 6.17 |
| 都会人 | 1 | 6.11 |
| 譲り合う | 1 | 5.56 |
| プロフェッショナル | 1 | 5.11 |
| 男女別 | 1 | 5.09 |
| ペスト | 1 | 4.61 |
| 出足 | 1 | 5.57 |
| 染る | 1 | 5.63 |
| 天運 | 1 | 5.36 |
| 陰嚢 | 1 | 5.85 |
| 近親者 | 1 | 5.58 |
| 健康診断 | 1 | 4.83 |
| 紐づける | 1 | 6.89 |
| 外向き | 1 | 5.63 |
| 同情心 | 1 | 5.20 |
| 有史以前 | 1 | 6.15 |
| 家並 | 1 | 6.11 |
| 施錠 | 1 | 4.71 |
| ジャンク | 1 | 5.36 |
| 攻防戦 | 1 | 4.82 |
Showing 33601 - 33700 of 39,557 words