The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 死別 | 1 | 5.17 |
| 蚤の市 | 1 | 5.47 |
| 組み打ち | 1 | 5.95 |
| 管理社会 | 1 | 6.48 |
| 破体 | 1 | 4.73 |
| 型紙 | 1 | 5.38 |
| 荒れ放題 | 1 | 5.48 |
| 女心 | 1 | 4.79 |
| 防寒着 | 1 | 5.15 |
| 周回遅れ | 1 | 5.78 |
| 部屋着 | 1 | 4.83 |
| 二人羽織 | 1 | 6.39 |
| ナシ | 1 | 4.78 |
| 分厚 | 1 | 5.27 |
| 可読性 | 1 | 6.94 |
| インターフェイス | 1 | 5.95 |
| 振りかけ | 1 | 5.11 |
| ポリティカル | 1 | 7.59 |
| 近視眼的 | 1 | 6.18 |
| 反対方向 | 1 | 4.78 |
| 気もない | 1 | 4.52 |
| 日光浴 | 1 | 5.33 |
| 小麦 | 1 | 3.91 |
| 低身長 | 1 | 5.46 |
| 解け合い | 1 | 6.85 |
| バラす | 1 | 5.06 |
| パチンカス | 1 | 6.34 |
| 情緒不安定 | 1 | 4.90 |
| 積み荷 | 1 | 4.70 |
| 鹿の角 | 1 | 5.59 |
| 刺々 | 1 | 5.02 |
| 弱火 | 1 | 5.05 |
| だら | 1 | 4.62 |
| 誹る | 1 | 5.59 |
| 鼻が曲がる | 1 | 6.09 |
| 成立つ | 1 | 6.10 |
| ○ | 1 | 3.50 |
| 腐れる | 1 | 5.23 |
| 簀巻き | 1 | 4.84 |
| ダサダサ | 1 | 6.64 |
| 出っ張る | 1 | 5.31 |
| 延いて | 1 | 4.64 |
| ぐれえ | 1 | 5.73 |
| キャラメリゼ | 1 | 6.51 |
| 拝金主義 | 1 | 6.09 |
| 健啖家 | 1 | 5.54 |
| 兌 | 1 | 7.05 |
| 使いをやる | 1 | 6.53 |
| 自己免疫疾患 | 1 | 7.11 |
| 吸い込み口 | 1 | 6.59 |
| メダリスト | 1 | 6.25 |
| 実況配信 | 1 | 7.19 |
| 罵り合う | 1 | 5.82 |
| 罹る | 1 | 4.82 |
| 水分補給 | 1 | 4.92 |
| 禹歩 | 1 | 5.37 |
| がに股 | 1 | 5.84 |
| 支え合う | 1 | 5.45 |
| 流れ矢 | 1 | 5.41 |
| 火水 | 1 | 5.47 |
| 多額 | 1 | 4.49 |
| 心躍る | 1 | 5.01 |
| 社名 | 1 | 5.81 |
| 折りたたみ | 1 | 5.24 |
| 奇を衒う | 1 | 6.48 |
| 箔を付ける | 1 | 5.80 |
| 八角形 | 1 | 5.85 |
| リハーサル | 1 | 5.20 |
| モカ | 1 | 4.77 |
| タイトスカート | 1 | 5.62 |
| プロポーション | 1 | 4.90 |
| 易経 | 1 | 7.11 |
| 時計回り | 1 | 5.14 |
| 交換所 | 1 | 6.25 |
| セーブデータ | 1 | 5.75 |
| 修羅 | 1 | 4.21 |
| 全き | 1 | 6.07 |
| 頭頂 | 1 | 5.21 |
| ちんぷんかんぷん | 1 | 5.43 |
| 頬が緩む | 1 | 4.92 |
| 差別用語 | 1 | 6.13 |
| お出まし | 1 | 4.76 |
| 日月 | 1 | 6.16 |
| 未読 | 1 | 5.36 |
| 大発生 | 1 | 5.24 |
| 意見が一致 | 1 | 5.09 |
| お星様 | 1 | 5.63 |
| 嫌儲 | 1 | 4.81 |
| バカップル | 1 | 5.03 |
| 彫りの深い | 1 | 5.20 |
| わかり合う | 1 | 5.86 |
| 暇潰し | 1 | 4.63 |
| 煮干し | 1 | 5.49 |
| ダンスミュージック | 1 | 6.85 |
| めくら滅法 | 1 | 6.57 |
| 河川敷 | 1 | 5.33 |
| 遇う | 1 | 4.79 |
| 売春宿 | 1 | 5.70 |
| 均整 | 1 | 5.52 |
| レギオン | 1 | 4.68 |
Showing 33801 - 33900 of 39,557 words