The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ドライバー | 1 | 4.70 |
| 殻を破る | 1 | 5.86 |
| 情操教育 | 1 | 5.33 |
| 熟し | 1 | 5.06 |
| 五指に入る | 1 | 5.40 |
| 眠気覚まし | 1 | 5.34 |
| 薄目 | 1 | 5.01 |
| ベトナム | 1 | 5.67 |
| 自動式 | 1 | 6.12 |
| 右前 | 1 | 5.31 |
| 地上げ屋 | 1 | 6.30 |
| 食育 | 1 | 6.19 |
| ゲートキーパー | 1 | 5.91 |
| 傍受 | 1 | 5.31 |
| 申しつける | 1 | 4.91 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| プリミティブ | 1 | 6.49 |
| 片棒 | 1 | 5.15 |
| 関脇 | 1 | 6.31 |
| 肉体美 | 1 | 5.37 |
| 所在無い | 1 | 5.68 |
| 宗教学 | 1 | 6.42 |
| アセクシャル | 1 | 7.59 |
| 操作性 | 1 | 5.46 |
| Ｎ | 1 | 4.70 |
| 何やかんや | 1 | 4.67 |
| 小遣い稼ぎ | 1 | 4.94 |
| 四つ打ち | 1 | 7.29 |
| 掠 | 1 | 5.72 |
| 精兵 | 1 | 5.09 |
| タゲ | 1 | 5.16 |
| 由緒 | 1 | 5.03 |
| ネットストーキング | 1 | 7.59 |
| 泊まり込む | 1 | 5.30 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| 嵩む | 1 | 4.98 |
| 比較対照 | 1 | 6.59 |
| ソ | 1 | 4.51 |
| 鼻持ち | 1 | 6.24 |
| 風邪ひく | 1 | 5.54 |
| 要介護 | 1 | 6.15 |
| 海外送金 | 1 | 7.59 |
| 適役 | 1 | 5.24 |
| 皇統 | 1 | 6.05 |
| シャフト | 1 | 4.56 |
| 均整の取れた | 1 | 5.22 |
| 敗北感 | 1 | 4.82 |
| 錆色 | 1 | 5.08 |
| 大型トラック | 1 | 5.37 |
| 配合 | 1 | 4.60 |
| 開拓者 | 1 | 4.63 |
| 不公平 | 1 | 4.50 |
| 磁石 | 1 | 4.91 |
| ひゅー | 1 | 4.92 |
| 体臭 | 1 | 4.83 |
| 線対称 | 1 | 6.64 |
| あいつ等 | 1 | 4.66 |
| 小突き回す | 1 | 6.13 |
| 居たたまれない | 1 | 4.67 |
| 店番 | 1 | 4.53 |
| 消沈 | 1 | 5.11 |
| シャコ | 1 | 5.21 |
| 今は亡き | 1 | 4.77 |
| 心ゆくまで | 1 | 5.15 |
| 身分制度 | 1 | 4.95 |
| 高くつく | 1 | 5.21 |
| 凡百 | 1 | 5.30 |
| ダンディズム | 1 | 6.09 |
| 心の病 | 1 | 5.60 |
| ばたり | 1 | 5.46 |
| ませる | 1 | 5.13 |
| 選択式 | 1 | 5.72 |
| 帰国 | 1 | 4.18 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| ふれ合い | 1 | 5.30 |
| 三佐 | 1 | 4.96 |
| 真っ只中 | 1 | 4.59 |
| 山火事 | 1 | 5.20 |
| セーブデータ | 1 | 5.75 |
| 動物病院 | 1 | 5.78 |
| 混ぜ返す | 1 | 6.02 |
| 小骨 | 1 | 5.29 |
| 正しいおこない | 1 | 7.29 |
| 凝り出す | 1 | 7.59 |
| 事務室 | 1 | 5.06 |
| 見境なしに | 1 | 6.18 |
| パラレルワールド | 1 | 5.38 |
| 干物 | 1 | 4.55 |
| 大学卒 | 1 | 6.45 |
| 査収 | 1 | 6.66 |
| ロゴ | 1 | 4.94 |
| 赤髪 | 1 | 4.15 |
| クレイドル | 1 | 5.61 |
| 鉄腕 | 1 | 5.38 |
| 言葉尻 | 1 | 4.99 |
| 思い出づくり | 1 | 6.34 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| 男子用 | 1 | 5.84 |
| 内股 | 1 | 5.42 |
| 応援団 | 1 | 5.39 |
Showing 34101 - 34200 of 39,557 words