The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ご存じの通り | 1 | 5.37 |
| 海螺 | 1 | 5.22 |
| イデアリスト | 1 | 7.59 |
| 発信者 | 1 | 5.84 |
| 喝 | 1 | 4.76 |
| 二着 | 1 | 5.34 |
| 職として | 1 | 5.18 |
| 格好のいい | 1 | 6.22 |
| 毛頭 | 1 | 4.94 |
| 圧制 | 1 | 5.80 |
| 輪切り | 1 | 4.88 |
| 地底湖 | 1 | 4.63 |
| データベース化 | 1 | 6.48 |
| 欲張る | 1 | 5.02 |
| 帰国 | 1 | 4.18 |
| 法師 | 1 | 4.84 |
| 掻き切る | 1 | 5.65 |
| 木屑 | 1 | 5.33 |
| オン | 1 | 4.42 |
| 一人部屋 | 1 | 4.89 |
| 内縁関係 | 1 | 6.57 |
| 増員 | 1 | 4.58 |
| 二親等 | 1 | 6.25 |
| 強硬策 | 1 | 5.65 |
| 麻雀 | 1 | 4.92 |
| 利敵行為 | 1 | 5.69 |
| 性的魅力 | 1 | 6.29 |
| 淀 | 1 | 5.09 |
| 数ヵ月 | 1 | 5.11 |
| 汲々 | 1 | 5.75 |
| たらし | 1 | 4.95 |
| 開錠 | 1 | 4.93 |
| バニーガール | 1 | 5.44 |
| 繰り上げ | 1 | 5.37 |
| 富の再分配 | 1 | 6.23 |
| 幽霊船 | 1 | 4.79 |
| 建て直し | 1 | 5.14 |
| 乳輪 | 1 | 6.46 |
| 舞姫 | 1 | 5.22 |
| 神をも恐れぬ | 1 | 5.81 |
| ホスティア | 1 | 7.59 |
| 物入れ | 1 | 5.34 |
| ぶす | 1 | 5.26 |
| だら | 1 | 4.62 |
| 裏がある | 1 | 4.65 |
| 多文化 | 1 | 6.39 |
| 希う | 1 | 5.44 |
| マザー | 1 | 4.48 |
| 危急存亡 | 1 | 6.55 |
| リハーサル | 1 | 5.20 |
| 信仰告白 | 1 | 7.29 |
| 情に流される | 1 | 6.14 |
| 身をかわす | 1 | 5.70 |
| 悦 | 1 | 5.00 |
| 双翼 | 1 | 5.22 |
| 家主 | 1 | 4.71 |
| ヨイショ | 1 | 5.35 |
| 信仰的 | 1 | 6.37 |
| でれっと | 1 | 5.57 |
| 夕焼け空 | 1 | 5.54 |
| 班員 | 1 | 5.14 |
| 買い取り | 1 | 4.30 |
| 糠 | 1 | 4.82 |
| 換喩 | 1 | 7.29 |
| カット＆ペースト | 1 | 6.99 |
| 当て字 | 1 | 5.86 |
| 該博 | 1 | 7.42 |
| リットル | 1 | 4.78 |
| 群れ集う | 1 | 6.14 |
| 歯切れ良い | 1 | 7.11 |
| 重層的 | 1 | 6.45 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| 勤労 | 1 | 5.53 |
| 情報分析 | 1 | 5.75 |
| どうぞ宜しく | 1 | 4.36 |
| 二人羽織 | 1 | 6.39 |
| カバーストーリー | 1 | 5.70 |
| 寄生生物 | 1 | 5.85 |
| 熱湯 | 1 | 4.74 |
| 投げ遣り | 1 | 5.81 |
| ファック | 1 | 5.39 |
| 決め手 | 1 | 4.54 |
| 殖える | 1 | 5.79 |
| 昼食後 | 1 | 4.79 |
| バレエスキー | 1 | 7.59 |
| 喫煙 | 1 | 5.38 |
| 錐体 | 1 | 7.59 |
| 柔ら | 1 | 5.63 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 福祉政策 | 1 | 6.45 |
| 書斎 | 1 | 4.20 |
| 不断 | 1 | 4.54 |
| 健啖家 | 1 | 5.54 |
| 負け組 | 1 | 5.46 |
| 幕が下りる | 1 | 6.15 |
| 誤ち | 1 | 5.67 |
| セルフ | 1 | 5.21 |
| 切歯 | 1 | 7.11 |
| 端緒 | 1 | 5.63 |
| 書き終わる | 1 | 5.74 |
Showing 34701 - 34800 of 39,557 words