The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 金食い虫 | 1 | 5.49 |
| 千秋楽 | 1 | 6.42 |
| 病院食 | 1 | 6.09 |
| ばたり | 1 | 5.46 |
| 売り出し中 | 1 | 5.78 |
| 平地 | 1 | 4.33 |
| キックバック | 1 | 5.86 |
| ジェンダー | 1 | 6.13 |
| 雑務 | 1 | 4.70 |
| ご了承ください | 1 | 4.54 |
| 摩り付ける | 1 | 6.09 |
| 俄かファン | 1 | 6.64 |
| ジャミング | 1 | 5.18 |
| 言葉足らず | 1 | 5.24 |
| 意識不明 | 1 | 4.99 |
| 退会 | 1 | 5.53 |
| 金貨 | 1 | 3.27 |
| マスケット銃 | 1 | 5.43 |
| わんわん | 1 | 4.63 |
| 毒親 | 1 | 6.17 |
| ルック | 1 | 4.83 |
| 確率論 | 1 | 5.86 |
| サークル活動 | 1 | 5.99 |
| 赤心 | 1 | 6.14 |
| 季節はずれ | 1 | 6.19 |
| ちゅるちゅる | 1 | 6.29 |
| 目掛ける | 1 | 6.07 |
| 芸能事務所 | 1 | 5.60 |
| 論議 | 1 | 5.35 |
| 苗 | 1 | 4.57 |
| 出品 | 1 | 4.59 |
| 逆鱗に触れる | 1 | 5.36 |
| 組み敷く | 1 | 5.03 |
| 一局 | 1 | 5.62 |
| 一語一語 | 1 | 5.92 |
| メン | 1 | 5.02 |
| 貧者 | 1 | 5.59 |
| 碑文 | 1 | 5.05 |
| 全会一致 | 1 | 5.43 |
| 何日か | 1 | 4.53 |
| 未知の領域 | 1 | 5.11 |
| ぽんぽこ | 1 | 4.92 |
| 逃げ去る | 1 | 5.38 |
| 言いづらい | 1 | 4.94 |
| 感動的 | 1 | 4.89 |
| パチンカス | 1 | 6.34 |
| 平常運転 | 1 | 4.79 |
| 香料 | 1 | 5.22 |
| 天蓋付きベッド | 1 | 5.83 |
| 競輪 | 1 | 5.81 |
| 打ち出し | 1 | 5.03 |
| 罷り | 1 | 5.38 |
| 宇宙の終焉 | 1 | 6.48 |
| 練兵場 | 1 | 4.52 |
| 必定 | 1 | 4.94 |
| 転居 | 1 | 5.51 |
| 守銭奴 | 1 | 5.12 |
| 帰省 | 1 | 4.61 |
| 目処 | 1 | 4.45 |
| はけ口 | 1 | 5.35 |
| グローバリズム | 1 | 7.11 |
| 新造 | 1 | 4.97 |
| 茶番劇 | 1 | 5.09 |
| 飛びまわる | 1 | 5.28 |
| 諸処 | 1 | 6.37 |
| ざくり | 1 | 5.43 |
| 加盟 | 1 | 4.82 |
| 目玉商品 | 1 | 5.34 |
| 白木 | 1 | 4.33 |
| 点数稼ぎ | 1 | 5.51 |
| 長短 | 1 | 5.48 |
| 言い渡し | 1 | 5.33 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| キ印 | 1 | 6.61 |
| 縁取る | 1 | 5.70 |
| サヨナラ | 1 | 5.31 |
| とこを | 1 | 5.07 |
| 隠滅 | 1 | 5.31 |
| 反証 | 1 | 5.65 |
| 乳液 | 1 | 5.79 |
| ナチュラリスト | 1 | 7.29 |
| よろ | 1 | 4.96 |
| 断片化 | 1 | 6.26 |
| 十進法 | 1 | 6.19 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| 誤認識 | 1 | 6.11 |
| 対案 | 1 | 5.60 |
| 投げ荷 | 1 | 5.12 |
| ハッシュドポテト | 1 | 6.64 |
| 勃起 | 1 | 5.50 |
| 血液中 | 1 | 5.89 |
| 薄ら | 1 | 4.39 |
| 見当がつかない | 1 | 4.95 |
| 最後の舞台 | 1 | 6.17 |
| リール | 1 | 4.50 |
| 霊山 | 1 | 4.92 |
| 顔なじみ | 1 | 5.04 |
| ハンデ | 1 | 4.52 |
| 侭ならぬ | 1 | 5.19 |
| 合成音 | 1 | 6.18 |
Showing 34801 - 34900 of 39,557 words