The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 健常者 | 1 | 5.63 |
| 雨風 | 1 | 4.94 |
| 誤ち | 1 | 5.67 |
| シュールストレミング | 1 | 5.97 |
| 二徹 | 1 | 6.17 |
| 口角泡 | 1 | 5.98 |
| 加筆 | 1 | 4.60 |
| センシティブ | 1 | 5.79 |
| はき出す | 1 | 5.59 |
| 聞きだす | 1 | 4.81 |
| 枚挙に暇が無い | 1 | 6.27 |
| 差し支える | 1 | 4.98 |
| 軟禁 | 1 | 4.53 |
| まん丸い | 1 | 5.96 |
| ホルミシス | 1 | 7.59 |
| 予想に反して | 1 | 4.74 |
| オブセッション | 1 | 7.29 |
| 以心伝心 | 1 | 4.97 |
| ヴィーガン | 1 | 6.20 |
| 交尾 | 1 | 5.05 |
| 就職情報誌 | 1 | 6.75 |
| 武器弾薬 | 1 | 5.52 |
| 結晶構造 | 1 | 5.66 |
| 敗北主義 | 1 | 7.11 |
| 天測 | 1 | 6.14 |
| 思ってもいない | 1 | 5.03 |
| 法的手段 | 1 | 6.61 |
| 非の打ち所のない | 1 | 5.69 |
| 転覆 | 1 | 4.89 |
| 薄目 | 1 | 5.01 |
| 見当がつく | 1 | 5.49 |
| 自己演出 | 1 | 6.75 |
| 白桃 | 1 | 5.24 |
| 見て見ぬ振り | 1 | 5.08 |
| 鎮まる | 1 | 4.87 |
| 通常業務 | 1 | 5.05 |
| 雨傘 | 1 | 5.89 |
| 星雲 | 1 | 5.19 |
| 発語 | 1 | 6.34 |
| 損害を与える | 1 | 5.50 |
| ブルーム | 1 | 5.39 |
| あと口 | 1 | 5.97 |
| 婆ちゃん | 1 | 4.68 |
| イメージチェンジ | 1 | 6.18 |
| 鬱血 | 1 | 5.82 |
| 眉を寄せる | 1 | 4.54 |
| 誤認識 | 1 | 6.11 |
| わっしょい | 1 | 5.32 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| 水質汚濁 | 1 | 6.99 |
| 保存状態 | 1 | 5.36 |
| 文芸 | 1 | 5.26 |
| 大元 | 1 | 4.75 |
| 国産み | 1 | 6.23 |
| 股にかける | 1 | 5.82 |
| もうちょい | 1 | 4.54 |
| クライシス | 1 | 5.43 |
| スタートダッシュ | 1 | 5.31 |
| 住民登録 | 1 | 5.79 |
| 推して | 1 | 4.91 |
| ちょっとそこまで | 1 | 5.90 |
| 遠見 | 1 | 4.58 |
| 初等教育 | 1 | 5.50 |
| 注連縄 | 1 | 5.73 |
| 接種 | 1 | 5.37 |
| フレンド | 1 | 4.29 |
| そっから | 1 | 5.08 |
| 作図 | 1 | 6.22 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 幾代 | 1 | 5.75 |
| フープ | 1 | 5.34 |
| ご了承 | 1 | 5.14 |
| 括弧 | 1 | 5.62 |
| 戦間期 | 1 | 6.69 |
| 山人 | 1 | 5.03 |
| 軍備増強 | 1 | 5.64 |
| 遊撃手 | 1 | 5.50 |
| 語り伝える | 1 | 7.11 |
| 茫漠 | 1 | 5.67 |
| 文武 | 1 | 5.21 |
| 過去最悪 | 1 | 6.15 |
| 細工物 | 1 | 5.25 |
| 気功 | 1 | 4.52 |
| 我の強い | 1 | 5.69 |
| 夏い | 1 | 5.07 |
| おもしれえ | 1 | 5.40 |
| わけ目 | 1 | 7.29 |
| お子様 | 1 | 4.23 |
| 蒸気機関 | 1 | 4.91 |
| 傾倒 | 1 | 4.76 |
| 開栓 | 1 | 6.35 |
| 庫 | 1 | 4.10 |
| 初めのうち | 1 | 5.10 |
| 鳥瞰 | 1 | 6.29 |
| 何ぼ | 1 | 4.84 |
| カリスマ性 | 1 | 4.86 |
| 種明かし | 1 | 4.87 |
| 辛気くさい | 1 | 5.67 |
| お猪口 | 1 | 5.46 |
| 優先権 | 1 | 5.22 |
Showing 35001 - 35100 of 39,557 words