The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あーいう | 1 | 5.81 |
| 血液中 | 1 | 5.89 |
| 労働基準法 | 1 | 5.55 |
| 用語解説 | 1 | 5.61 |
| 粥 | 1 | 4.49 |
| 優越権 | 1 | 7.42 |
| あれあれ | 1 | 5.24 |
| 解剖図 | 1 | 6.30 |
| インスピレーション | 1 | 5.39 |
| せえの | 1 | 6.28 |
| 上を向く | 1 | 5.22 |
| 剝がれ | 1 | 5.37 |
| 新記録 | 1 | 5.47 |
| 良い話 | 1 | 4.72 |
| 備考欄 | 1 | 5.86 |
| 何れにしても | 1 | 4.36 |
| 蚤の市 | 1 | 5.47 |
| 半開き | 1 | 4.62 |
| 出待ち | 1 | 5.36 |
| 非常 | 1 | 4.65 |
| なす可き | 1 | 5.61 |
| 五月 | 1 | 4.31 |
| 反故 | 1 | 4.82 |
| 確かなものにする | 1 | 6.09 |
| 該博 | 1 | 7.42 |
| 連れ立つ | 1 | 4.42 |
| 職分 | 1 | 5.41 |
| 油彩 | 1 | 6.51 |
| 旧家 | 1 | 5.51 |
| 監視者 | 1 | 4.93 |
| がしがし | 1 | 5.10 |
| 起き抜け | 1 | 5.17 |
| 横になる | 1 | 4.55 |
| 先験的 | 1 | 7.42 |
| 熟れ | 1 | 5.26 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 並に | 1 | 4.57 |
| 減退 | 1 | 5.26 |
| まずあり得ない | 1 | 4.94 |
| 素子 | 1 | 5.26 |
| 修道誓願 | 1 | 7.59 |
| 蝋人形 | 1 | 5.89 |
| 辛口 | 1 | 5.00 |
| 黒パン | 1 | 4.78 |
| ラバー | 1 | 5.58 |
| 侭ならぬ | 1 | 5.19 |
| 掛け合い | 1 | 4.87 |
| 見当がつかない | 1 | 4.95 |
| 銃器 | 1 | 4.50 |
| 花綱 | 1 | 7.29 |
| テンセグリティ | 1 | 7.59 |
| 保守系 | 1 | 6.23 |
| 腕まくり | 1 | 5.07 |
| 自動式 | 1 | 6.12 |
| 滋養 | 1 | 4.95 |
| 性的興奮 | 1 | 5.67 |
| 衛視 | 1 | 4.98 |
| 非営利団体 | 1 | 6.49 |
| 元気づけ | 1 | 5.25 |
| 成り行き任せ | 1 | 6.24 |
| 掛け替え | 1 | 5.77 |
| 腹痛 | 1 | 4.88 |
| 粗末に扱う | 1 | 5.74 |
| 疑問が残る | 1 | 4.98 |
| 珊瑚色 | 1 | 6.31 |
| 山路 | 1 | 5.95 |
| 窓越し | 1 | 5.02 |
| 安全第一 | 1 | 5.18 |
| どたどた | 1 | 5.52 |
| アイスクリーム | 1 | 4.46 |
| 反主流派 | 1 | 6.55 |
| 随意に | 1 | 5.41 |
| 二箇所 | 1 | 5.06 |
| 濛々 | 1 | 5.14 |
| 転嫁 | 1 | 5.60 |
| アウラ | 1 | 3.83 |
| 別条 | 1 | 5.84 |
| 女医 | 1 | 4.93 |
| 一億 | 1 | 4.72 |
| おかん | 1 | 4.95 |
| ものの道理 | 1 | 6.28 |
| 熱す | 1 | 4.41 |
| 数珠 | 1 | 4.88 |
| 緊迫感 | 1 | 4.84 |
| 暴れ者 | 1 | 5.98 |
| ゼタバイト | 1 | 7.59 |
| に影響されて | 1 | 5.30 |
| わらべ歌 | 1 | 6.32 |
| 無理解 | 1 | 5.41 |
| 極東 | 1 | 4.95 |
| 小売り店 | 1 | 6.99 |
| 中距離 | 1 | 4.76 |
| ダイアスポア | 1 | 6.99 |
| 厨 | 1 | 4.33 |
| 必需品 | 1 | 4.90 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 伝導率 | 1 | 5.25 |
| 重力波 | 1 | 5.69 |
| 南十字 | 1 | 6.89 |
| 大嘘 | 1 | 5.17 |
Showing 35101 - 35200 of 39,557 words