The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| チャット | 1 | 4.29 |
| 選択権 | 1 | 5.19 |
| 神経症 | 1 | 6.69 |
| ⌀ | 1 | 4.74 |
| 弦楽器 | 1 | 5.06 |
| 愚痴を零す | 1 | 5.53 |
| 煮るなり焼くなり | 1 | 5.39 |
| こそばゆい | 1 | 4.76 |
| 外務 | 1 | 4.42 |
| 通信相手 | 1 | 5.86 |
| 遮光 | 1 | 5.35 |
| 本調子 | 1 | 4.78 |
| 漬け込む | 1 | 4.82 |
| 功労者 | 1 | 4.63 |
| 武器商人 | 1 | 5.20 |
| 切り落とし | 1 | 4.51 |
| 小二 | 1 | 5.09 |
| 小数点 | 1 | 5.46 |
| 最小化 | 1 | 5.83 |
| 加虐的 | 1 | 6.19 |
| 齎す | 1 | 4.14 |
| 真偽を確かめる | 1 | 5.40 |
| 喝破 | 1 | 6.01 |
| 止めに入る | 1 | 4.93 |
| 誓い合う | 1 | 5.79 |
| 経営破綻 | 1 | 6.06 |
| 大惨事 | 1 | 4.55 |
| 秘伝 | 1 | 4.73 |
| 多重人格 | 1 | 5.60 |
| ローグ | 1 | 4.58 |
| 辿りつく | 1 | 4.80 |
| 腐生植物 | 1 | 7.59 |
| 双翼 | 1 | 5.22 |
| 反動派 | 1 | 7.59 |
| 面白いように | 1 | 5.00 |
| 草の根 | 1 | 5.40 |
| ゲーム感覚 | 1 | 5.29 |
| 極め手 | 1 | 5.08 |
| 薔薇園 | 1 | 5.19 |
| 準備期間 | 1 | 4.74 |
| 異口同音 | 1 | 5.17 |
| 大したことではない | 1 | 4.85 |
| ボウル | 1 | 4.64 |
| 焼却 | 1 | 4.82 |
| 作業記憶 | 1 | 6.59 |
| ちょっかいを掛ける | 1 | 5.27 |
| 株主 | 1 | 5.60 |
| 貧富 | 1 | 5.91 |
| ミャンマー | 1 | 6.48 |
| シアター | 1 | 5.67 |
| 記憶違い | 1 | 5.22 |
| 盗撮 | 1 | 4.98 |
| 横抱き | 1 | 4.94 |
| 何時までも | 1 | 4.65 |
| カスタム | 1 | 4.72 |
| 文字入力 | 1 | 6.07 |
| パーマネント | 1 | 6.12 |
| 一呼吸置いて | 1 | 5.15 |
| 公募 | 1 | 5.21 |
| すかすか | 1 | 5.89 |
| 神の王国 | 1 | 7.29 |
| 背中を押す | 1 | 4.96 |
| 軽作業 | 1 | 6.12 |
| 全能力 | 1 | 5.14 |
| 言葉尻 | 1 | 4.99 |
| わからせ | 1 | 5.33 |
| 雲ひとつない | 1 | 5.27 |
| トレーニングウェア | 1 | 6.16 |
| 慧眼 | 1 | 4.80 |
| アーティスト | 1 | 5.27 |
| 唇を引き結ぶ | 1 | 5.65 |
| 顔負け | 1 | 4.75 |
| 潜らせる | 1 | 5.53 |
| 銭 | 1 | 4.21 |
| 熱が入る | 1 | 5.52 |
| 操作性 | 1 | 5.46 |
| 植民地主義 | 1 | 6.89 |
| 主演者 | 1 | 7.29 |
| 事を好む | 1 | 5.85 |
| スリム | 1 | 5.20 |
| 無菌室 | 1 | 6.13 |
| 保護膜 | 1 | 6.15 |
| 食が細い | 1 | 5.69 |
| ぱたん | 1 | 5.78 |
| 田芋 | 1 | 6.42 |
| 全盛 | 1 | 5.57 |
| がましい | 1 | 5.70 |
| 加齢臭 | 1 | 5.51 |
| ホルターネック | 1 | 5.93 |
| イノセント | 1 | 5.53 |
| 奇特 | 1 | 4.91 |
| 猛省 | 1 | 5.33 |
| 減らず口 | 1 | 5.05 |
| ホーン | 1 | 4.77 |
| 木陰 | 1 | 4.37 |
| 同情心 | 1 | 5.20 |
| 下付 | 1 | 5.03 |
| 区別が付く | 1 | 6.16 |
| トレーナー | 1 | 5.04 |
| 鞭毛 | 1 | 6.29 |
Showing 35201 - 35300 of 39,557 words