The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 清貧 | 1 | 5.12 |
| Α | 1 | 4.38 |
| 戦禍 | 1 | 5.30 |
| 自殺点 | 1 | 7.29 |
| リストバンド | 1 | 5.60 |
| 敗北主義 | 1 | 7.11 |
| パイプオルガン | 1 | 5.51 |
| 深化 | 1 | 5.23 |
| 化けの皮 | 1 | 5.14 |
| トップページ | 1 | 5.71 |
| おつむ | 1 | 5.43 |
| 上塗り | 1 | 5.37 |
| 薄茶 | 1 | 5.43 |
| 背徳感 | 1 | 5.25 |
| 極悪人 | 1 | 5.11 |
| 生産中止 | 1 | 6.18 |
| 志願兵 | 1 | 5.10 |
| おあつらえ向き | 1 | 5.25 |
| 一点物 | 1 | 5.57 |
| わたくし達 | 1 | 4.30 |
| 拡張性 | 1 | 5.51 |
| ノールックパス | 1 | 6.59 |
| 疫学 | 1 | 7.42 |
| ｌ | 1 | 5.47 |
| 野垂れ死ぬ | 1 | 5.38 |
| なだれ込む | 1 | 4.70 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| 悪因 | 1 | 6.81 |
| 先着 | 1 | 5.52 |
| 救急車 | 1 | 4.82 |
| 常春 | 1 | 5.42 |
| 弱冠 | 1 | 5.34 |
| 水入らずで | 1 | 5.28 |
| 準じる | 1 | 4.76 |
| メスブタ | 1 | 6.53 |
| 一つには | 1 | 4.99 |
| 浪漫 | 1 | 4.68 |
| 執着心 | 1 | 5.04 |
| 全人格 | 1 | 6.85 |
| 思ってもいない | 1 | 5.03 |
| それどころじゃない | 1 | 4.61 |
| ナンパ師 | 1 | 5.23 |
| 何のことはない | 1 | 4.97 |
| だら | 1 | 4.62 |
| ホームステイ | 1 | 5.61 |
| バズワード | 1 | 7.59 |
| ビビる | 1 | 4.00 |
| 様な気がする | 1 | 4.94 |
| 一合 | 1 | 4.98 |
| 最たるもの | 1 | 4.89 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 超新星爆発 | 1 | 5.94 |
| とろみ | 1 | 5.01 |
| 貢ぎ物 | 1 | 5.44 |
| 難がある | 1 | 4.93 |
| お調子者 | 1 | 4.95 |
| くず折れる | 1 | 5.66 |
| 飛び級 | 1 | 4.80 |
| サヨナラ | 1 | 5.31 |
| 大震災 | 1 | 6.25 |
| 大隊長 | 1 | 4.01 |
| 気前がいい | 1 | 5.55 |
| 請願 | 1 | 5.48 |
| 聞き耳を立てる | 1 | 5.22 |
| 猟奇的 | 1 | 5.27 |
| ナース | 1 | 5.00 |
| 作業手順 | 1 | 5.83 |
| 正直者 | 1 | 5.14 |
| 害の無い | 1 | 6.29 |
| むち打つ | 1 | 6.57 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 電気生理学 | 1 | 7.59 |
| 流言 | 1 | 5.43 |
| 心が動く | 1 | 5.84 |
| ドーベルマン | 1 | 5.97 |
| おっしゃる通り | 1 | 4.52 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 黒字化 | 1 | 6.09 |
| 分間 | 1 | 4.47 |
| アダルティ | 1 | 6.05 |
| 詐称 | 1 | 5.16 |
| 到る処 | 1 | 4.65 |
| 穴掘り | 1 | 4.97 |
| 延びる | 1 | 4.57 |
| 重工 | 1 | 5.42 |
| 攻防戦 | 1 | 4.82 |
| 憎み合う | 1 | 6.16 |
| エレメンタリー | 1 | 7.42 |
| レアアイテム | 1 | 4.77 |
| 臍の緒 | 1 | 6.40 |
| 屍姦 | 1 | 6.94 |
| 言行不一致 | 1 | 6.89 |
| 種名 | 1 | 7.11 |
| ウェイ | 1 | 5.05 |
| 不安視 | 1 | 5.37 |
| 薄明光線 | 1 | 6.55 |
| バイアスが掛かる | 1 | 7.59 |
| 軍備増強 | 1 | 5.64 |
| 介助犬 | 1 | 7.59 |
| 初歩的 | 1 | 4.92 |
Showing 35401 - 35500 of 39,557 words