The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 盛り切り | 1 | 6.39 |
| 人一倍 | 1 | 4.65 |
| 購読 | 1 | 6.22 |
| 貰い受ける | 1 | 5.25 |
| 時代考証 | 1 | 6.14 |
| レビュアー | 1 | 6.85 |
| 欲深い | 1 | 5.17 |
| 開業医 | 1 | 6.36 |
| 毛づくろい | 1 | 5.32 |
| 擦り傷 | 1 | 4.78 |
| 四苦八苦 | 1 | 4.69 |
| 微量 | 1 | 4.68 |
| 近視眼的 | 1 | 6.18 |
| 鉄山 | 1 | 5.99 |
| 危急存亡 | 1 | 6.55 |
| 横紙破り | 1 | 5.57 |
| 経済性 | 1 | 6.51 |
| お姫様抱っこ | 1 | 4.53 |
| 猛襲 | 1 | 5.70 |
| 無神論者 | 1 | 5.65 |
| 即効性 | 1 | 4.84 |
| 威嚇射撃 | 1 | 5.64 |
| 一段落 | 1 | 4.07 |
| 塀 | 1 | 4.19 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| 沢 | 1 | 4.44 |
| フロギストン | 1 | 7.59 |
| 上り下り | 1 | 5.29 |
| 一兎 | 1 | 4.88 |
| シニカル | 1 | 5.52 |
| つかみ所が無い | 1 | 7.29 |
| 相互協力 | 1 | 6.10 |
| ガジェット | 1 | 4.70 |
| 気骨 | 1 | 5.35 |
| 謹慎処分 | 1 | 5.25 |
| 賃貸 | 1 | 5.38 |
| 物見高い | 1 | 5.59 |
| 是正措置 | 1 | 7.59 |
| 振動子 | 1 | 6.89 |
| 哀願 | 1 | 5.20 |
| 砲手 | 1 | 5.51 |
| 三和土 | 1 | 4.64 |
| 改悪 | 1 | 5.72 |
| 踏み絵 | 1 | 5.89 |
| カーテンコール | 1 | 6.11 |
| 浴槽 | 1 | 4.44 |
| 中破 | 1 | 5.38 |
| ひと口 | 1 | 4.79 |
| ナン | 1 | 4.73 |
| かくなる上は | 1 | 5.32 |
| 借りを返す | 1 | 5.41 |
| 商法 | 1 | 5.63 |
| ギリシャ彫刻 | 1 | 6.21 |
| 原形質 | 1 | 6.37 |
| 跳び上がる | 1 | 5.19 |
| 点々 | 1 | 4.80 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| 本線 | 1 | 5.56 |
| バレエスキー | 1 | 7.59 |
| 使用権限 | 1 | 6.11 |
| 贖宥状 | 1 | 7.29 |
| 勝負どころ | 1 | 5.49 |
| 捏ね上げる | 1 | 6.89 |
| 雪道 | 1 | 5.44 |
| 手足を伸ばす | 1 | 6.19 |
| 説き伏せる | 1 | 4.89 |
| 配達 | 1 | 4.54 |
| 消火活動 | 1 | 5.37 |
| 映像記憶 | 1 | 6.43 |
| ミッション | 1 | 4.48 |
| 満ち溢れる | 1 | 5.40 |
| 延いて | 1 | 4.64 |
| チーク | 1 | 4.91 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 僧衣 | 1 | 5.58 |
| 市議会 | 1 | 6.36 |
| 管理社会 | 1 | 6.48 |
| 互恵関係 | 1 | 6.30 |
| 停止信号 | 1 | 6.45 |
| 決 | 1 | 5.25 |
| シリア | 1 | 3.96 |
| 糞ビッチ | 1 | 6.45 |
| 医療系 | 1 | 5.81 |
| 半球形 | 1 | 5.54 |
| 掌中 | 1 | 5.28 |
| 壮語 | 1 | 5.83 |
| 下腹 | 1 | 5.14 |
| 其処まで | 1 | 4.96 |
| 滅多切り | 1 | 6.00 |
| 親バカ | 1 | 4.86 |
| のろり | 1 | 5.43 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| 売り方 | 1 | 5.54 |
| 魚の目 | 1 | 5.94 |
| 取り壊し | 1 | 5.40 |
| 減給 | 1 | 5.32 |
| 投げ落とす | 1 | 5.74 |
| 死蝋 | 1 | 6.25 |
| コンパクト | 1 | 4.82 |
| 糊口 | 1 | 5.73 |
Showing 35401 - 35500 of 39,557 words