The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隠遁者 | 1 | 6.15 |
| 優れない | 1 | 4.69 |
| 規模の経済 | 1 | 7.11 |
| 弁護士 | 1 | 4.57 |
| ウォールナット | 1 | 5.93 |
| カチャカチャ | 1 | 5.08 |
| 意識の流れ | 1 | 6.75 |
| キリ | 1 | 4.17 |
| 短針 | 1 | 5.67 |
| 優遇措置 | 1 | 5.54 |
| 独創 | 1 | 6.55 |
| 厳 | 1 | 4.50 |
| 罰金 | 1 | 4.59 |
| ブレ | 1 | 4.40 |
| 持ち合わせる | 1 | 4.99 |
| 極悪人 | 1 | 5.11 |
| 速度制限 | 1 | 6.40 |
| 峠 | 1 | 4.51 |
| 全身不随 | 1 | 7.11 |
| 山麓 | 1 | 5.07 |
| 下弦の月 | 1 | 5.96 |
| 交換条件 | 1 | 4.83 |
| 類型化 | 1 | 6.89 |
| 音楽性 | 1 | 6.01 |
| 地方都市 | 1 | 4.83 |
| 二相 | 1 | 7.11 |
| 劣 | 1 | 4.70 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 強勢 | 1 | 6.55 |
| 宛て | 1 | 4.61 |
| 極太 | 1 | 4.95 |
| 邪念 | 1 | 5.08 |
| 捕り物 | 1 | 5.55 |
| 碧空 | 1 | 5.80 |
| 熟慮 | 1 | 5.38 |
| 出場権 | 1 | 5.59 |
| ステレオ | 1 | 5.94 |
| 勉強不足 | 1 | 5.34 |
| バードウォッチング | 1 | 6.81 |
| 無理からぬ | 1 | 4.74 |
| 何にもならない | 1 | 5.26 |
| 韓国 | 1 | 5.12 |
| すげない | 1 | 5.33 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| 寄港 | 1 | 5.15 |
| お頭 | 1 | 4.67 |
| 給水 | 1 | 5.39 |
| 欲張る | 1 | 5.02 |
| 髪を切る | 1 | 5.49 |
| 低所 | 1 | 6.36 |
| 換喩 | 1 | 7.29 |
| 一緒くたに | 1 | 5.06 |
| ティアラ | 1 | 3.80 |
| 情報提供者 | 1 | 5.31 |
| 薄荷 | 1 | 5.69 |
| 先行研究 | 1 | 6.89 |
| おっそーい | 1 | 6.36 |
| 類比 | 1 | 7.29 |
| モンゴル相撲 | 1 | 7.29 |
| 傷害 | 1 | 5.30 |
| よーいどん | 1 | 6.42 |
| 亀の歩み | 1 | 5.73 |
| 手広く | 1 | 5.09 |
| ゲ | 1 | 5.29 |
| キャット | 1 | 5.59 |
| 拮抗薬 | 1 | 7.59 |
| 範囲を狭める | 1 | 6.21 |
| 頭がいい | 1 | 4.71 |
| 数種 | 1 | 5.44 |
| 解する | 1 | 5.11 |
| オフホワイト | 1 | 6.09 |
| ハード面 | 1 | 6.23 |
| 勇猛果敢 | 1 | 4.98 |
| 青二 | 1 | 6.51 |
| 男性器 | 1 | 5.77 |
| えぐい | 1 | 4.77 |
| 増築 | 1 | 4.23 |
| 不首尾 | 1 | 5.97 |
| 軽め | 1 | 4.78 |
| 生死の境 | 1 | 5.25 |
| 重石 | 1 | 5.03 |
| 打ち上がる | 1 | 5.64 |
| 余念がない | 1 | 5.07 |
| 耳目を集める | 1 | 5.79 |
| 休まる | 1 | 4.66 |
| ビッグクランチ | 1 | 6.81 |
| 霊山 | 1 | 4.92 |
| 声なき声 | 1 | 5.40 |
| 避難指示 | 1 | 5.70 |
| 減刑 | 1 | 5.26 |
| 細ら | 1 | 6.75 |
| 仙郷 | 1 | 6.06 |
| ぶすぶす | 1 | 5.66 |
| オンオフ | 1 | 5.31 |
| 公共物 | 1 | 6.11 |
| 教師役 | 1 | 5.11 |
| 視覚野 | 1 | 6.36 |
| 先着 | 1 | 5.52 |
| 人伝 | 1 | 5.24 |
| 彫りの深い | 1 | 5.20 |
Showing 35901 - 36000 of 39,557 words