The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悪路 | 1 | 4.79 |
| お手並み拝見 | 1 | 5.13 |
| 楽天 | 1 | 5.77 |
| 民謡 | 1 | 5.71 |
| 鉄錆 | 1 | 5.30 |
| 超自然 | 1 | 5.98 |
| 揺籃 | 1 | 6.13 |
| 表現技法 | 1 | 6.99 |
| 文武 | 1 | 5.21 |
| 磨きをかける | 1 | 6.09 |
| 投獄 | 1 | 4.74 |
| 難病 | 1 | 5.29 |
| ｌ | 1 | 5.47 |
| 有力候補 | 1 | 5.42 |
| 凱歌 | 1 | 4.98 |
| 深ける | 1 | 5.62 |
| 口称 | 1 | 5.67 |
| 量目 | 1 | 6.94 |
| つかみ所 | 1 | 6.09 |
| モブキャラ | 1 | 4.89 |
| 目通り | 1 | 5.04 |
| 慈善 | 1 | 5.69 |
| 昵懇 | 1 | 5.69 |
| 未発見 | 1 | 5.22 |
| 宿り木 | 1 | 5.12 |
| 製造法 | 1 | 5.43 |
| インターバル | 1 | 5.17 |
| 財界 | 1 | 5.56 |
| 四手 | 1 | 4.80 |
| 不妊 | 1 | 5.60 |
| 弦音 | 1 | 6.89 |
| 収益性 | 1 | 6.45 |
| 濛々 | 1 | 5.14 |
| 体重をかける | 1 | 5.54 |
| 罪業 | 1 | 5.79 |
| マニアック | 1 | 5.07 |
| 風俗 | 1 | 5.13 |
| 情報産業 | 1 | 6.69 |
| 篭 | 1 | 5.14 |
| 下町 | 1 | 4.28 |
| どうなることやら | 1 | 5.15 |
| 死ぬまで戦う | 1 | 6.05 |
| 低血圧 | 1 | 5.57 |
| 大壁 | 1 | 5.86 |
| 小説家 | 1 | 4.45 |
| 六種 | 1 | 6.10 |
| 兌 | 1 | 7.05 |
| 対案 | 1 | 5.60 |
| ズタズタ | 1 | 4.59 |
| 腹を立てる | 1 | 5.22 |
| 梯 | 1 | 5.02 |
| 畳み込む | 1 | 5.72 |
| ピアツーピア | 1 | 7.59 |
| ださい | 1 | 5.48 |
| 品評会 | 1 | 5.21 |
| 組み伏せる | 1 | 4.83 |
| 朝から晩まで | 1 | 4.86 |
| 誤ち | 1 | 5.67 |
| 強い心 | 1 | 5.35 |
| 切り傷 | 1 | 4.46 |
| 末代まで | 1 | 5.26 |
| 領土侵犯 | 1 | 5.83 |
| カッコイイ | 1 | 4.38 |
| 並走 | 1 | 4.59 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
| 動物性 | 1 | 5.44 |
| ぽかり | 1 | 5.12 |
| 家庭用 | 1 | 5.24 |
| 温 | 1 | 5.01 |
| お手数ですが | 1 | 5.36 |
| 負荷テスト | 1 | 6.64 |
| 塩辛 | 1 | 5.28 |
| 傍受 | 1 | 5.31 |
| 小馬鹿 | 1 | 4.66 |
| 先細り | 1 | 5.54 |
| あいつ等 | 1 | 4.66 |
| グロ | 1 | 4.56 |
| ダスターコート | 1 | 7.59 |
| 半端者 | 1 | 5.19 |
| ダセー | 1 | 6.37 |
| 低温 | 1 | 5.00 |
| 模型化 | 1 | 7.11 |
| 磁気浮上 | 1 | 6.75 |
| 海上保安 | 1 | 7.19 |
| 点々 | 1 | 4.80 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 主導者 | 1 | 5.71 |
| パンチング | 1 | 6.10 |
| ぷっつり | 1 | 5.54 |
| 神の意志 | 1 | 5.30 |
| マットレス | 1 | 5.38 |
| 柄頭 | 1 | 4.86 |
| コンバーター | 1 | 6.51 |
| 関連会社 | 1 | 6.06 |
| フェロモン | 1 | 4.47 |
| フルに | 1 | 4.89 |
| ポルノグラフィー | 1 | 7.59 |
| 摺り合わせ | 1 | 5.80 |
| 転居 | 1 | 5.51 |
| ミャンマー | 1 | 6.48 |
Showing 36001 - 36100 of 39,557 words