The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| 信じきる | 1 | 6.09 |
| 白犬 | 1 | 5.90 |
| 一番乗り | 1 | 4.91 |
| 掏摸 | 1 | 5.68 |
| 黒魔術 | 1 | 5.15 |
| お里が知れる | 1 | 6.18 |
| 劣 | 1 | 4.70 |
| 気分屋 | 1 | 5.25 |
| 国家機密 | 1 | 4.98 |
| ネットサーファー | 1 | 7.59 |
| 土木工学 | 1 | 7.29 |
| 油を注ぐ | 1 | 5.74 |
| タバコ | 1 | 4.29 |
| 補助輪 | 1 | 5.79 |
| 録画 | 1 | 4.65 |
| 萌える | 1 | 4.81 |
| 遅効 | 1 | 5.30 |
| 助手 | 1 | 3.99 |
| ぐいっと | 1 | 4.46 |
| ぼそっと | 1 | 4.66 |
| 演義 | 1 | 5.79 |
| しどけない | 1 | 5.70 |
| 分室 | 1 | 5.87 |
| ボット | 1 | 6.17 |
| 滋養 | 1 | 4.95 |
| 戒告 | 1 | 6.89 |
| 頑張ったで賞 | 1 | 6.53 |
| 糜爛 | 1 | 6.66 |
| 神に誓って | 1 | 5.45 |
| 役不足 | 1 | 5.45 |
| 先だつ | 1 | 5.99 |
| もつれ込む | 1 | 5.58 |
| 聞きたがる | 1 | 5.45 |
| 分る | 1 | 4.03 |
| 公営住宅 | 1 | 7.29 |
| 区分け | 1 | 5.02 |
| 高倍率 | 1 | 6.13 |
| 爺や | 1 | 4.76 |
| 人口減 | 1 | 6.32 |
| キャノン | 1 | 5.10 |
| 自浄作用 | 1 | 5.49 |
| ノロ | 1 | 5.15 |
| 顔から火が出る | 1 | 5.69 |
| 味蕾 | 1 | 4.04 |
| 物悲しい | 1 | 4.88 |
| 身の上話 | 1 | 5.13 |
| 選挙戦 | 1 | 5.91 |
| マルチ | 1 | 4.71 |
| つり上げる | 1 | 4.86 |
| 裏話 | 1 | 5.13 |
| 波打つ髪 | 1 | 5.93 |
| 強盗犯 | 1 | 6.02 |
| キャプチャ | 1 | 6.85 |
| 解釈学 | 1 | 7.29 |
| 味がする | 1 | 4.70 |
| 植民地支配 | 1 | 6.36 |
| 遮光カーテン | 1 | 6.07 |
| 誌面 | 1 | 6.72 |
| 依代 | 1 | 4.94 |
| 通りがかる | 1 | 5.66 |
| 資源管理 | 1 | 6.51 |
| モカ | 1 | 4.77 |
| キス魔 | 1 | 6.00 |
| 祝 | 1 | 4.25 |
| 言いつのる | 1 | 4.98 |
| きしょー | 1 | 6.05 |
| 引きとめる | 1 | 5.59 |
| 作業手順 | 1 | 5.83 |
| 構築物 | 1 | 6.16 |
| 忠誠を尽くす | 1 | 5.67 |
| 長期滞在 | 1 | 5.14 |
| 下階 | 1 | 5.81 |
| 想いを遂げる | 1 | 6.42 |
| 鬼子 | 1 | 5.60 |
| 恒久性 | 1 | 7.11 |
| 国内法 | 1 | 6.16 |
| 声なき声 | 1 | 5.40 |
| 金縁 | 1 | 5.29 |
| 精気 | 1 | 4.88 |
| 掴み所が無い | 1 | 6.59 |
| 摩滅 | 1 | 6.11 |
| ゲスい | 1 | 5.45 |
| 昇進 | 1 | 4.32 |
| 金魚のふん | 1 | 6.55 |
| カスタマイズ | 1 | 4.92 |
| 碑 | 1 | 5.28 |
| 轟 | 1 | 4.43 |
| 喜悦 | 1 | 4.98 |
| 比喩表現 | 1 | 5.44 |
| 扁桃体 | 1 | 7.29 |
| 群をなして | 1 | 6.49 |
| 情報公開 | 1 | 5.40 |
| 腕を振るう | 1 | 4.99 |
| 貧乏くじ | 1 | 4.98 |
| 楕円体 | 1 | 6.46 |
| フリーライド | 1 | 7.29 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 先着 | 1 | 5.52 |
| 掻き出す | 1 | 5.47 |
Showing 36101 - 36200 of 39,557 words