The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 磔刑 | 1 | 5.75 |
| 定期便 | 1 | 4.97 |
| ジャガイモ | 1 | 4.29 |
| エンジニアリング | 1 | 7.29 |
| 遠め | 1 | 5.40 |
| 男親 | 1 | 5.44 |
| 何の気なしに | 1 | 5.03 |
| ご注文 | 1 | 4.78 |
| マネキン | 1 | 4.89 |
| ジャミング | 1 | 5.18 |
| 淑やか | 1 | 4.86 |
| 腰痛 | 1 | 5.16 |
| 争点 | 1 | 5.57 |
| 肉体労働 | 1 | 4.86 |
| ケモノ | 1 | 5.01 |
| 数瞬 | 1 | 4.46 |
| 借金地獄 | 1 | 6.17 |
| アルゴス | 1 | 5.25 |
| 猊下 | 1 | 4.46 |
| ぺしゃんこ | 1 | 5.38 |
| お水 | 1 | 4.60 |
| 金銭的 | 1 | 4.60 |
| 実弾 | 1 | 4.97 |
| 瘡 | 1 | 4.84 |
| 腐心 | 1 | 5.07 |
| 子機 | 1 | 5.63 |
| ナンパ師 | 1 | 5.23 |
| 転嫁 | 1 | 5.60 |
| ほら見ろ | 1 | 5.02 |
| 随意に | 1 | 5.41 |
| 大腿 | 1 | 5.71 |
| 若人 | 1 | 5.06 |
| 売却 | 1 | 4.36 |
| ｌ | 1 | 5.47 |
| 下付 | 1 | 5.03 |
| 誘拐婚 | 1 | 5.97 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| まする | 1 | 4.68 |
| 負け組 | 1 | 5.46 |
| 交換条件 | 1 | 4.83 |
| 怖気 | 1 | 4.46 |
| 酷評 | 1 | 5.25 |
| 食卓を囲む | 1 | 5.48 |
| ははあ | 1 | 4.81 |
| 妄信 | 1 | 5.22 |
| 極め付き | 1 | 6.04 |
| 叛徒 | 1 | 5.29 |
| 力無い | 1 | 5.63 |
| 人的 | 1 | 4.67 |
| オーバーオール | 1 | 5.69 |
| 誘致 | 1 | 5.12 |
| 部長代理 | 1 | 7.11 |
| 性向 | 1 | 6.20 |
| 古兵 | 1 | 5.64 |
| 実験室 | 1 | 4.73 |
| 見栄っ張り | 1 | 5.31 |
| 投げキッス | 1 | 5.47 |
| 着色料 | 1 | 5.84 |
| タイマー | 1 | 5.07 |
| 暇を潰す | 1 | 5.62 |
| 付け替え | 1 | 5.45 |
| グラフィカルユーザーインターフェース | 1 | 7.59 |
| 拙 | 1 | 5.22 |
| 叩き出す | 1 | 5.11 |
| 似たもの同士 | 1 | 5.48 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| ヘッドマウントディスプレイ | 1 | 6.06 |
| 経験の浅い | 1 | 5.24 |
| ざくり | 1 | 5.43 |
| 柔ら | 1 | 5.63 |
| 献げる | 1 | 7.42 |
| 職名 | 1 | 5.99 |
| 民族紛争 | 1 | 6.49 |
| 胸いっぱい | 1 | 5.16 |
| 情報通信技術 | 1 | 7.11 |
| ひとり勝ち | 1 | 6.36 |
| 腹積もり | 1 | 5.03 |
| 繁殖期 | 1 | 4.79 |
| 地動説 | 1 | 5.67 |
| 専制 | 1 | 5.74 |
| 観光都市 | 1 | 5.82 |
| 早鐘を打つ | 1 | 5.25 |
| 荒行 | 1 | 5.70 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| 気骨 | 1 | 5.35 |
| 愛娘 | 1 | 4.39 |
| 生活音 | 1 | 5.71 |
| 堕とす | 1 | 5.45 |
| はいよ | 1 | 4.66 |
| 穀倉地帯 | 1 | 4.83 |
| 大麦 | 1 | 4.99 |
| 後宮 | 1 | 3.75 |
| 貯水 | 1 | 5.45 |
| 対局 | 1 | 5.36 |
| 掴み所が無い | 1 | 6.59 |
| 侵掠 | 1 | 6.40 |
| 近親交配 | 1 | 6.42 |
| 縁の無い | 1 | 5.59 |
| エッセンス | 1 | 5.54 |
| 人格攻撃 | 1 | 6.59 |
Showing 36501 - 36600 of 39,557 words