The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 舞台照明 | 1 | 7.11 |
| お座り | 1 | 4.71 |
| 討ち果たす | 1 | 4.81 |
| 社会制度 | 1 | 5.74 |
| 四重 | 1 | 5.23 |
| 汗水垂らして | 1 | 5.93 |
| 逆再生 | 1 | 5.38 |
| 体罰 | 1 | 5.36 |
| ミュージックビデオ | 1 | 6.40 |
| 精神面 | 1 | 4.90 |
| 住み慣れる | 1 | 5.22 |
| 心神喪失 | 1 | 5.82 |
| レンタルサーバー | 1 | 7.11 |
| ＩＮＡＨ | 1 | 4.20 |
| この外 | 1 | 5.65 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| アウラ | 1 | 3.83 |
| プロット | 1 | 4.84 |
| 継戦 | 1 | 4.92 |
| 遠見 | 1 | 4.58 |
| 日進月歩 | 1 | 5.83 |
| 形体 | 1 | 5.54 |
| 呼び掛け | 1 | 4.58 |
| 異に | 1 | 5.35 |
| 基本原則 | 1 | 6.27 |
| よっこらしょ | 1 | 5.50 |
| スター性 | 1 | 6.57 |
| 四足 | 1 | 4.86 |
| 切り落とし | 1 | 4.51 |
| 再加速 | 1 | 5.89 |
| エトワール | 1 | 5.40 |
| 闘鶏 | 1 | 5.56 |
| バディ | 1 | 5.14 |
| 慣らす | 1 | 4.92 |
| 十進数 | 1 | 6.48 |
| 巣食う | 1 | 4.70 |
| 無人航空機 | 1 | 6.99 |
| 無害化 | 1 | 5.66 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 苗 | 1 | 4.57 |
| 時期が早い | 1 | 6.13 |
| 心に浮かぶ | 1 | 6.04 |
| 何故かと言うと | 1 | 5.29 |
| 無駄使い | 1 | 5.31 |
| 赤みがかる | 1 | 5.60 |
| 強国 | 1 | 4.95 |
| 草の根 | 1 | 5.40 |
| 翅脈 | 1 | 6.42 |
| 数種類 | 1 | 4.71 |
| 照星 | 1 | 5.84 |
| 心の拠り所 | 1 | 5.16 |
| 守銭奴 | 1 | 5.12 |
| 麦茶 | 1 | 4.86 |
| 礼には及ばない | 1 | 5.84 |
| 出かす | 1 | 5.75 |
| 弁護士 | 1 | 4.57 |
| 一挙に | 1 | 4.86 |
| よい子 | 1 | 5.42 |
| 適役 | 1 | 5.24 |
| 蜂蜜 | 1 | 4.10 |
| 殻を破る | 1 | 5.86 |
| 照り返す | 1 | 5.53 |
| 核心に触れる | 1 | 6.02 |
| 空洞化 | 1 | 6.26 |
| 女権 | 1 | 6.69 |
| 呪り | 1 | 7.19 |
| 保安部 | 1 | 6.09 |
| 設問 | 1 | 5.93 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 楼閣 | 1 | 5.75 |
| トレーニングウェア | 1 | 6.16 |
| 含蓄 | 1 | 5.65 |
| 内輪ネタ | 1 | 6.64 |
| 工業用 | 1 | 5.72 |
| 氷解 | 1 | 5.03 |
| パンチング | 1 | 6.10 |
| 今週号 | 1 | 6.51 |
| 半開き | 1 | 4.62 |
| 嗄らす | 1 | 5.10 |
| 鬱憤を晴らす | 1 | 5.10 |
| 言うて | 1 | 4.57 |
| 勇敢さ | 1 | 5.46 |
| 殺鼠剤 | 1 | 6.66 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 寄生者 | 1 | 6.45 |
| 甲斐が無い | 1 | 6.25 |
| 司法制度 | 1 | 6.61 |
| 財界 | 1 | 5.56 |
| 一山 | 1 | 5.33 |
| なだれ込む | 1 | 4.70 |
| 柄頭 | 1 | 4.86 |
| 孤絶 | 1 | 5.15 |
| コイントス | 1 | 5.67 |
| 反体制側 | 1 | 6.89 |
| 馬面 | 1 | 5.41 |
| おとなし目 | 1 | 5.77 |
| 花茎 | 1 | 6.61 |
| ロード | 1 | 3.72 |
| 考え様 | 1 | 6.23 |
Showing 36601 - 36700 of 39,557 words