The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 民間軍事会社 | 1 | 6.05 |
| 落ちゆく | 1 | 6.12 |
| たとえ話 | 1 | 5.41 |
| ご都合主義 | 1 | 4.94 |
| 寄り合い所帯 | 1 | 5.83 |
| 笑い話 | 1 | 4.52 |
| 育毛 | 1 | 6.31 |
| むらむら | 1 | 5.91 |
| 科学理論 | 1 | 7.29 |
| 何故に | 1 | 4.33 |
| 背筋が寒くなる | 1 | 5.22 |
| ネグロイド | 1 | 7.11 |
| オカルティック | 1 | 6.55 |
| １２ | 1 | 3.60 |
| 国事 | 1 | 5.53 |
| 支障をきたす | 1 | 5.01 |
| 一億 | 1 | 4.72 |
| 明るむ | 1 | 5.49 |
| 商業施設 | 1 | 5.35 |
| 気を悪くする | 1 | 5.39 |
| きちっと | 1 | 5.26 |
| 不適合 | 1 | 5.64 |
| 人権問題 | 1 | 6.31 |
| 検める | 1 | 4.90 |
| 不届き | 1 | 5.20 |
| 強勢 | 1 | 6.55 |
| 口が裂けても言えない | 1 | 5.06 |
| 伺候 | 1 | 5.42 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| 本場 | 1 | 4.85 |
| 酌 | 1 | 5.01 |
| 守銭奴 | 1 | 5.12 |
| 敵愾心 | 1 | 4.78 |
| 学習プログラム | 1 | 6.53 |
| 黒字化 | 1 | 6.09 |
| 一元 | 1 | 6.48 |
| 兄弟分 | 1 | 5.99 |
| 心血 | 1 | 5.15 |
| 何方へ | 1 | 4.85 |
| 使いをやる | 1 | 6.53 |
| 反面教師 | 1 | 5.29 |
| 社長令嬢 | 1 | 5.70 |
| 猛反発 | 1 | 5.63 |
| 褒め殺し | 1 | 5.55 |
| 愚の骨頂 | 1 | 5.02 |
| 液状化 | 1 | 4.78 |
| 還流 | 1 | 6.22 |
| 都会人 | 1 | 6.11 |
| もこもこ | 1 | 5.45 |
| 恐れ入る | 1 | 4.66 |
| レベリング | 1 | 4.73 |
| 失着 | 1 | 6.72 |
| ばね仕掛け | 1 | 5.98 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| プロ意識 | 1 | 5.58 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 我の強い | 1 | 5.69 |
| 右記 | 1 | 4.59 |
| 反対運動 | 1 | 6.20 |
| 著書 | 1 | 5.43 |
| 表現の自由 | 1 | 6.28 |
| 異常気象 | 1 | 5.41 |
| 温かみ | 1 | 4.77 |
| おねんね | 1 | 5.74 |
| 印象操作 | 1 | 5.48 |
| 大惨事 | 1 | 4.55 |
| 四角形 | 1 | 5.23 |
| 先っぽ | 1 | 5.20 |
| 長期滞在 | 1 | 5.14 |
| 布く | 1 | 5.53 |
| 他に方法は無い | 1 | 6.72 |
| 都市空間 | 1 | 6.64 |
| 花茎 | 1 | 6.61 |
| 一分野 | 1 | 6.02 |
| 志を同じくする | 1 | 5.73 |
| バラバラになる | 1 | 5.25 |
| 人命救助 | 1 | 5.42 |
| くつくつ | 1 | 4.60 |
| ぼそっと | 1 | 4.66 |
| 剝れる | 1 | 5.19 |
| 若人 | 1 | 5.06 |
| 原稿 | 1 | 4.51 |
| 鼻息が荒い | 1 | 5.56 |
| 東アジア | 1 | 5.82 |
| 色恋 | 1 | 4.81 |
| 経典 | 1 | 4.95 |
| 死中に活を求める | 1 | 6.36 |
| 質問者 | 1 | 5.48 |
| くじ引き | 1 | 4.92 |
| 船級 | 1 | 7.29 |
| 肉付け | 1 | 5.65 |
| 精兵 | 1 | 5.09 |
| 花魁 | 1 | 4.89 |
| 総状花序 | 1 | 7.59 |
| 調理方法 | 1 | 5.12 |
| 知らんがな | 1 | 5.08 |
| 後宮 | 1 | 3.75 |
| 逍遙 | 1 | 6.72 |
| 命令文 | 1 | 5.91 |
| 撮影者 | 1 | 6.02 |
Showing 36701 - 36800 of 39,557 words